Що таке NEEDLE SHOULD Українською - Українська переклад

• голка повинна
• голку слід

Приклади вживання Needle should Англійська мовою та їх переклад на Українською

The needle should be unpacked at the customer.
Голка повинна розпаковуватися при клієнті.

When changing the direction of embroidery, the needle should be in the fabric.
При зміні напрямку вишивання, голка повинна знаходитись в тканини.

At the end, the needle should again be on top of the work.
В кінці голка повинна бути знову поверх роботи.

Work similar to the case with a seam, but at the same time through the top of the triangle from the stitches the needle should be dragged twice.
Працюють аналогічно нагоди з петельним швом, але при цьому через верхівку трикутника з стібків голку слід протягувати двічі.

The needle should be taken from the puri on the front side.
Голку варто вести з виворітного на лицьову сторону.

In order to achieve the desired effect, the needle should be placed in the opposite ling gu point.
Щоб досягти бажаного ефекту, голка повинна бути поміщена в протилежній точці Лін Гу.

The needle should be threaded through the initial set of bead and bring it out.
Голку слід протягнути в бісерину початкового ряду і вивести її назовні.

That the embroidery on clothes was neat, aroundThere should be no noticeable punctures, so the needle should be with a small eye.
Щоб вишивка на одязі була акуратною, навколомалюнка не повинно бути помітних проколів, тому голка повинна бути з невеликим вушком.

Outside the needle should be withdrawn through the first bead.
Назовні голка повинна бути виведена завдяки першій бісеріне.

Stitches, when there is cross stitching, is performed only in one square, and the needle should be to the canvas in an upright position.
Стежки, коли відбувається вишивання хрестиком, виконується тільки в одному квадраті, і голка повинна знаходитись до полотна в вертикальному положенні.

At level, the needle should shut off the flow of fuel into the bowl.
На рівні голка повинна відключити потік палива в чашу.

The needle should be hooked, if desired, from 3 to 5 threads and wrap the resulting beam, perform a loop.
Голкою потрібно зачепити за бажанням від 3-х до 5-ти ниток і оповити вийшов пучок, виконати петлю.

Note that the needle should go exclusively to the front of the grid.
Слід пам'ятати, що голка повинна виходити виключно на лицьову сторону сітки.

The needle should have a wide eyelet and, preferably, a sharp tip(a needle with a blunt end will work conveniently only on the canvas).
Голка повинна мати широке вушко і, бажано, гострий кінчик(голкою з тупим кінцем буде зручно працювати тільки на канві).

The slow speed needle should be able to turn with your fingers but with enough friction to hold adjustment.
Швидкість голки повинна бути в змозі обертатись пальцями, але достатньо тертя, щоб тримати регулювання.

The needle should be inserted from the front side into the fabric, at the point where the threads intersect and form the left corner in the square;
Голку потрібно всунути з лицьового боку в тканину, в тій точці, в якій нитки перехрещуються і утворюють лівий кут в квадраті;

But when you type for the sixth bead, then the needle should be introduced from the top down through the bead number five at the beginning, and then from the bottom up through the fourth bead first, and then the second row.
А ось коли ви наберете вже шосту намистинку, то голку слід вводити зверху вниз через бісеринку номер п'ять на початку, а потім знизу вгору через четверту бісеринку першого, а потім і другого ряду.

Then right needle should be pulled out of the loop on the left working thread skein, throwing it.
Потім правою спицею треба витягнути з петель лівої робочу нитку від мотка, накидаючи її.

At the beginning of work on the needles should be exactly 72 pcs.
На початку роботи на спицях повинно бути рівно 72 шт.

Needles should sit firmly, not crumble, look bright and strong.
Хвоїнки повинні сидіти міцно, що не обсипатися, виглядати яскравими і міцними.

Needles should also take different thickness, for each individual part Beret.
Спиці ж слід взяти різної товщини, для кожної окремої частини берета.

To execute the scheme on the needles should be the number of loops multiple of 15.
Для виконання схеми на спицях повинно бути кількість петельок, кратне 15.

Needles should be bright and faintly smelling.
Голки повинні бути яскравими і слабо пахнуть.

Together with closed white eyelets on the needles should stay n 20-. 10 pcs. different color.
Разом з закритими білими петельками, на голках повинно залишитися 20 п.- по 10 шт. різного кольору.

And new sterile needles should always be removed from the autoclave bag in front of you.
А нові стерильні голки мають бути видалені з автоклавного мішка тільки у Вашій присутності.

The scissors should not have pointed ends and the needles should be provided with a slightly rounded tip.
Ножиці не повинні мати кінцевих кінців, а голки мають бути злегка закругленими.

To make a shawl with knitting needles for beginners, it turns out to be openwork like in the photo, the needles should be much thicker than the yarn.
Щоб шаль спицями для початківців вийшла ажурною як на фото, спиці повинні бути значно товщі, ніж пряжа.

As a result, operation is enabled again 4 needles, wherein in the general difficulty with loop, spread to the pin on the needles should be 60 loops.
В результаті в роботу включається знову 4 спиці, причому в загально складності разом з петельками, перекинутими на шпильку на спицях повинно виявитися 60 петель.

In the updated guidance, NICE recommended the provision of specialist services for""rapidly increasing numbers of steroid users"", and that needles should be provided to people under the age of 18- a first for NICE- following reports of 15-year-old steroid injectors seeking to develop their muscles.".
В оновленій директиві NICE рекомендував надання спеціалізованих послуг для«швидко зростаючої кількості користувачів стероїдів» і підтвердив, що голки повинні бути забезпечені для людей у віці до 18 років.

Yarn manufacturers always point to the labelThe recommended size of the knitting needles, but the knitting of the hats has certain nuances, so the needles should be bought for half the size smaller.
Виробники пряжі завжди вказують на етикетцірекомендований розмір спиць, але в'язання шапок має певні нюанси, тому спиці слід купити на підлогу розміру менше.