Що таке NEEDS TO BE REFORMED Українською - Українська переклад

• потребує реформування
• потрібно реформувати
• треба реформувати
• необхідно реформувати
• потребує змін
• має бути реформована

Приклади вживання Needs to be reformed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Army needs to be reformed.
Армію потрібно реформувати.

The European Parliament needs to be reformed.
Треба реформувати ще й парламент.

Of course, it needs to be reformed and adapted to European legislation, which is quite simplistic and we are going ahead.
Звичайно, його треба реформувати й адаптувати до європейського законодавства, яке є досить спрощеним і ми до того йдемо.

The whole system needs to be reformed.
Потрібно реформувати всю систему.

It's no secret that the modern day education system desperately needs to be reformed.
Не секрет, що сучасна освітня система відчайдушно потребує змін.

The U.N. needs to be reformed.
ООН має бути реформована.

Therefore the question is, what needs to be reformed?
Тобто, питання: що ж потрібно реформувати?

Anti-fraud policy needs to be reformed to improve the fight against fraud affecting EUBudget, say EU auditors- EU Reporter: EU Reporter.
Необхідно реформувати політику боротьби з шахрайством, щоб поліпшити боротьбу з шахрайством, що впливає на EUBudget, кажуть аудитори ЄС: Репортер ЄС.

Everyone knows medicare needs to be reformed.
Всі розуміють, що медицина потребує реформування.

The domestic mining industry, which annually turns over 400 billion USD, has got high risks of corruption, and thus needs to be reformed.
Вітчизняні видобувні галузі, в яких щороку обертається понад 400 мільярдів гривень, мають високі корупційні ризики, а відтак потребують реформування.

The rayon level needs to be reformed as well.
Районний рівень теж потрібно реформувати.

It's no secret that the modern day education system desperately needs to be reformed.
Ні для кого не секрет, що сучасна система освіти відчайдушно потребує змін.

So the police needs to be reformed.
Таким чином, поліції все більше потрібно реформуватися.

The German parliamentarian supported the idea that Ukraine's justice system needs to be reformed.
Німецький парламентарій підтримав думку про те, що українській системі юстиції необхідна реформа.

His primacy is not effective as the papacy needs to be reformed in accordance with Orthodoxy.
Тепер таке первенство Папи не дійсне, оскільки потребує реформування у відповідності з православним віровченням.

One of the risks of the draft law passed mentioned by Roman Kuibida is that the new HQCJ would consist exclusively of lawyers with at least 15 years of experience, i.e., in fact, representatives of the old judicial system, which needs to be reformed.
Серед ризиків ухваленого законопроекту Роман Куйбіда зазначив вимогу, за якою нова ВККС формуватиметься виключно з юристів зі стажем роботи не менше 15 років, тобто фактично з представників старої суддівської системи, яку треба реформувати.

The education system itself needs to be reformed.
З іншого- необхідно реформувати саму систему освіти.

It shows that due to demographic factors and also factors of mastering new territories and advancing degradation of other territories, the potential of institutions of high education is not used in full and, that is why, needs to be reformed.
Виявлено, що у зв'язку з демографічними чинниками, а також чинниками освоєння нових територій та поступальної деградації інших територій, потенціал закладів середньої освіти використовується не повністю, тому потребує реформування.

All in one, the Eastern Partnership needs to be reformed so it responds to the current challenges in the region.
В цілому, постає необхідність реформувати Східне партнерство, щоб воно відповідало сучасним викликам у регіоні.

It's clear our criminal justice system needs to be reformed.
Тому очевидно, що система кримінальної юстиції має бути змінена.

The whole Ukrainian state administration needs to be reformed, and successful decentralization needs to be completed.
Вся українська державна адміністрація має бути реформована, і успішна децентралізація повинна бути завершена.

The plaintiffs demand compensation for moral and physical damage from the company, and also argue that the work of“online security teams” needs to be reformed to make this work less harmful.
Позивачі вимагають у компанії компенсації за моральний і фізичний збиток, а також стверджують, що роботу«команд онлайн-безпеки» потрібно реформувати, щоб ця праця став менш шкідливим.

Minister of Education and Science Lilia Grinevich noted that today Ukrainian legal education needs to be reformed, as the training of lawyers loses against the background of European standards.
Міністр освіти і науки Лілія Гриневич зауважила, що сьогодні українська юридична освіта потребує реформування, адже підготовка юристів програє на фоні європейських стандартів.

They too need to be reformed.
Їх також потрібно реформувати.

This company may need to be reformed.
Можливо, цю організацію треба реформувати?

US taxes need to be reformed.
Податкову систему США потрібно реформувати.

Medicare needs to be reform.
Медицина потребує реформування.

The immigration laws need to be reformed.
Повинні бути реформовані українські закони.

What needed to be reformed?
Що потрібно було реформувати?

Of course, state institutions need to be reformed, but this must be done without destroying them.
Безумовно, що державні інститути потрібно реформувати, але потрібно це робити не руйнуючи їх.