Що таке NEOPLASM Українською - Українська переклад

• новоутворення
• новоутворень
• новоутворенням

Приклади вживання Neoplasm Англійська мовою та їх переклад на Українською

The diagnosis I heard was neoplasm.
Діагнозом, який мені поставили, був рак.

Survived over 900 neoplasm removal operations.
Пережив понад 900 операцій з видалення новоутворень.

If in a neoplasm a tendency towards canceration and increase is detected, the doctor will recommend removal.
Якщо у новоутворень буде виявлена схильність до переродження і збільшення, доктор порекомендує видалення.

Survived more than 900 neoplasm removal operations.
Пережив понад 900 операцій з видалення новоутворень.

Also, the neoplasm of this period becomes an aspiration for independence.
Також новоутворенням цього періоду стає спрямованість до самостійності.

The prognosis for the recovery of patients with Williams' neoplasm is very optimistic.
Прогноз одужання хворих з новоутворенням Вільямса дуже оптимістичний.

This problem is a skin neoplasm, which is characterized by a rapid growth of the epithelium with excessive cornification.
Дана проблема є шкірним новоутворенням, якому характерний швидке зростання епітелію з надмірним зроговінням.

Colorectal cancer is the most common visceral neoplasm in Muir- Torre syndrome patients.[14].
Колоректальний рак є найпоширенішим вісцеральним новоутворенням у хворих на синдром Муїр-Торре.[1].

Our clinic in Poltava uses reliable surgical techniques that allow you to get rid of the neoplasm completely.
Наша клініка в Полтаві використовує надійні хірургічні методики, які дозволяють повністю позбутися від новоутворення.

Its duration is directly related to the location of the neoplasm and the level of complexity of a particular case.
Її тривалість безпосередньо пов'язана з місцем розташування утворення і рівня складності конкретного випадку.

Collaboration makes it possible to develop prevention programs and raise health awareness with respect to neoplasm treatment.
Завдяки співпраці ми розробляємо профілактику та обізнаність з питань охорони здоров'я щодо лікування раку.

If you do nothing with this, at one point the neoplasm begins to exert pressure on the nearby tissues and nerve endings.
Якщо з цим нічого не робити, в один момент новоутворення починає тиснути на тканини що знаходяться поряд і нервові закінчення.

If the neoplasm has a local and not neglected form, then timely diagnosis and the beginning of therapy can cure it completely.
Якщо новоутворення має локальну і не запущену форму, то своєчасна діагностика і початок терапії дозволяють вилікувати її повністю.

But despite all the efforts made, the only malignant neoplasm that can be prevented by vaccination is cervical cancer.
Але незважаючи на всі зусилля, що єдиним злоякісним новоутворенням, яке вдається попередити за допомогою вакцинації, є рак шийки матки.

Swelling and tenderness of the mammary glands, increasing in the second half of the menstrual cycle, when the size of the neoplasm increases.
Набухання і болючість молочних залоз, посилюється у другій половині менструального циклу, коли розмір новоутворень збільшується.

So, in the absence of visible foci of neoplasm growth and increase of certain indicators can suggest the presence of disease.
Так, при відсутності видимих вогнищ зростання новоутворення та підвищення певних показників можна припустити наявність захворювання.

X-ray helps to see the damage of joints, inflammatory processes, affecting the bone tissue, possible neoplasm, and degenerative changes;
Рентген допомагає побачити пошкодження суглобів, запальні процеси, що торкнулися кісткову тканину, можливі новоутворення і дегенеративні зміни;

Edema can be caused by a neoplasm in the nose that occurs after a prolonged course of the disease or there is a genetic predisposition.
Набряк може бути викликаний новоутворенням в носі, що виникають після тривалого перебігу захворювання або має місце генетична схильність.

First, we must assume that all changes, all events occurring during the period of this crisis, are grouped around some kind of transitional neoplasm.
По-перше, ми повинні припустити, що всі зміни, всі події, що відбуваються в період цієї кризи, групуються навколо якого-небудь новоутворення перехідного типу.

Secondly, the probability is reduced that the neoplasm is formed repeatedly, as the access of the papilloma virus to healthy tissues is blocked.
По-друге, знижується ймовірність, що новоутворення утворюється повторно, так як блокується доступ вірусу папіломи до здоровим тканинам.

A neoplasm can appear both on the scalp and on an open area of the skin, but in any case for many people this is a cosmetic defect.
З'явитися новоутворення може як на волосистій частині, так і на відкритій ділянці шкіри, але в будь-якому випадку для багатьох людей це є косметичним дефектом.

With this pathology, treatment consists in the surgical removal of the neoplasm, which is performed in an outpatient setting and is not anything complicated.
При цій патології лікування полягає в оперативному видаленні даного новоутворення, яке проводиться в амбулаторних умовах і не є чимось складним.

Since this neoplasm appears in the brain(from its own cells), the main controlling organ, it cannot but affect the patient's quality of life.
Оскільки це новоутворення з'являється в мозку(з його ж клітин)- основному контролюючому органі, воно не може не відбиватися на якості життя пацієнта.

Since the retroperitoneal space is difficult to palpate, often the first clinical signs are detected in the later stages, when the neoplasm already has solid dimensions.
Оскільки заочеревинного простору важко пропальпувати, часто перші клінічні ознаки виявляються на пізніх стадіях, коли новоутворення вже має солідні розміри.

A small round-shaped neoplasm filled with a transparent or milk-like secret, has a benign nature and does not manifest itself at first.
Невелике новоутворення округлої форми, наповнене прозорим або молокоподібним секретом, має доброякісну природу і на перших порах себе не проявляє.

According to the researchers, the point treatment of these cells with drugs will help to turn the neoplasm into a chronic disease, significantly increasing the life expectancy of the patient.
За словами дослідників, точкова обробка цих клітин лікарськими препаратами допоможе перетворити новоутворення в хронічне захворювання, значно збільшивши тривалість життя хворого.

In this case, the neoplasm becomes a danger by that, while increasing, it squeezes the nearby parts of the brain, which provokes the appearance of certain symptoms;
В цьому випадку новоутворення становит небезпеку тим, що, збільшуючись, віджимає прилеглі ділянки мозку, що і провокує появу певних симптомів;

Also, the operation is refused if the neoplasm is non-workable or when it is removed there is a high risk of damage to the nervous structures.
Також відмовляються від операції, якщо новоутворення є неопертабельным або при його видаленні виникає високий ризик пошкодження нервових структур.

Leukemia is a blood neoplasm characterized by the proliferation and accumulation of tumor clones in the bone marrow, peripheral blood and lymphoid organs.
Лейкоз- це новоутворення крові, що характеризується проліферацією і накопиченням пухлинних клонів у кістковому мозку, периферичній крові та лімфоїдних органах.

Elkonin described as follows:“A sense of adulthood is a neoplasm of consciousness through which a teenager compares himself with others(adults and mates), finds patterns for learning, builds his relationships with other people, and rearranges his activities".
Ельконіна«почуття дорослості є новоутворення свідомості, через яке підліток порівнює себе з іншими(дорослими і товаришами), знаходить зразки для засвоєння, будує відносини з іншими людьми, перебудовує свою діяльність».