Що таке NEW INSTRUCTIONS Українською - Українська переклад

• нові інструкції
• нові вказівки
• нову інструкцію

Приклади вживання New instructions Англійська мовою та їх переклад на Українською

They had their new instructions.
Вони отримали нові інструкції.

New instructions, among which were.
Нових інструкцій, серед яких:.

They have put out new instructions.
Вони отримали нові інструкції.

New instructions or standards introduced in the enterprise;
Нових інструкцій або стандартів, що вводяться на підприємстві;

February 12, the military received new instructions.
Лютого військові отримали нові інструкції.

New instructions were added for loading, rearranging and converting PS data.
З'явилися нові інструкції для завантаження, реконфігурації і перетворення PS-даних.

Participants were told their partner had no knowledge of these new instructions.
Учасників також запевнили, що партнер не знає нічого про нових інструкціях.

AVX provides new features, new instructions and a new coding scheme.
AVX надає різні поліпшення, нові інструкції і нову схему кодування машинних кодів.

New instructions(HNI, includes Advanced Vector Extensions 2(AVX2), gather, BMI1, BMI2, ABM and FMA3 support).
Нові інструкції(HNI, включає в себе Advanced Vector Extensions 2(AVX2),Gather-scatter, BMI1, BMI2, АВМ і підтримують FMA3).

The first implementation of 3DNow technology contains 21 new instructions that support SIMD floating-point operations.
Перша реалізація технології 3DNow! містила 21 нову інструкцію, які підтримують SIMD операції з рухомою комою.

Intel also added 57 new instructions specifically designed to manipulate and process video, audio, and graphical data more efficiently.
Intel також додала 57 нових команд, спеціально розроблених для ефективнішої обробки звукових, графічних і відеоданих.

Update 2010/1/3- It appears there was an error with the patch instructions, the new instructions are updated on this site FAQ section(thanks myatus).
Оновлення 2010/1/3- Схоже сталася помилка з патчем інструкції, нові інструкції оновлюються на сайті розділ FAQ(спасибі myatus).

The decoder could not decode new instructions if the previously decoded instructions were not issued to the execution units.
Декодер не може декодувати нові інструкції, поки попередні інструкції не передані на виконання.

Intel would follow up the 8080 with the 8085- a binary-compatible CPU with support for 5V operation and several new instructions to support new interrupts.
Intel буде стежити за процесом 8080 з 8085- двопроцесорним процесором із підтримкою 5V операції та кількома новими інструкціями для підтримки нових переривань.

That is, new instructions or new data may be placed in the locations when the old contents no longer need to be stored in memory.
Тобто, нові інструкції або нові дані можуть бути розміщені в місцях, коли старе вміст більше не потрібно зберігати в пам'яті.

He also said that the applicant had been informed about the new instructions and about the new decree concerning the rights and duties of death row inmates.
Він також зауважив, що заявника було поінформовано про нову інструкцію та нове положення про права та обов'язки засуджених до смертної кари.

In the 1970s, analysis of high-level languages indicated some complex machine language implementations and it was determined that new instructions could improve performance.
У 1970-х роках, аналіз мов високого рівня показав кілька складних реалізації на машинній мові, і було встановлено, що нові інструкції можуть поліпшити продуктивність.

We would like to officially announce the new instructions will make payments in U.S. dollars or euros,”- said in the letter signed by the Vice-President of PDVSA on financial issues Fernando de Quintela.
Ми хотіли б офіційно повідомити про нові інструкції по здійсненню платежів в доларах США або євро»,- йдеться в листі, підписаному віце-президентом PDVSA з фінансових питань Фернандо де Куінталом.

Hive provides a covert communications platform for a whole range of CIA malware to send exfiltrated information to CIA servers and to receive new instructions from operators at the CIA…".
Hive забезпечує платформу для цілого ряду шкідливих програм ЦРУ, які відправляють інформацію на сервер спецслужб і отримують нові інструкції від операторів ЦРУ».

This was attempted with the implementation of self-modifying code(the'p' instruction can write new instructions into the playfield) and a multi-dimensional playfield(the same instruction can be executed in four different directions).
Це було зроблено за допомогою впровадження мінливого коду,(інструкція 'p' може записувати нові вказівки на поле) та багатовимірного поля(одна і та ж інструкція може виконуватися в чотирьох різних напрямках).

Alexander Yaroslavich died on November 14, 1263, under still unclear circumstances on the way back from his third(or, maybe, fifth) visit to the Horde, where he must have received some new instructions.
Олександр Ярославич помер 14 листопада 1263 року за досі не з'ясованих обставин, повертаючись із третьої(а може, і п'ятої) поїздки в Орду і, очевидно, отримавши там якісь нові інструкції.

By giving new instructions to the slave during the battle, or even changing the leader, the player has the ability to fine tune the link depending on the number and type of enemies, the weapons they use, and available special equipment.
Віддаючи в ході бою нові вказівки веденим, або навіть змінюючи лідера, гравець має можливість тонко налаштовувати ланка в залежності від кількості та типу ворогів, застосовуваного ними озброєння і наявного спеціального обладнання.

Usually, these cores are divided into two parts: static logic which defines a minimum ISA(instruction-set architecture) and configurable logic which can be used to design new instructions.
Зазвичай такі ядра розділені на дві частини: статичну(static) логіку, визначає мінімальну архітектуру системи команд, і конфігуровані(configurable) логіку, яку можна використовувати для створення нових інструкцій.

Cook did not provide details about the kinds of intelligence that would be shared but said the new instructions build on efforts made over the past year to work more closely with French military, intelligence and security services to target the Islamic State.
Кук не уточнив, про які саме види розвідувальної інформації йдеться, але вказав, що нові інструкції базуються на досвіді тіснішої співпраці з французькими військовими та розвідкою щодо авіаударів по позиціях ІД, набутому упродовж останнього року.

And the good that the theme of dragons between amateurs and masters of origami is inexhaustible, because their new models constantly appear, new instructions for their creation are offered, detailed video lessons are given.
І благо, що тема драконів між любителів і майстрів орігамі невичерпна, адже постійно з'являються нові їх моделі, пропонуються нові інструкції по їх створенню, подаються детальні відео уроки.

Some transport documents used for particular modes of transport(air, road or rail) offer the contracting parties a possibility to bar the seller from giving such new instructions to the carrier by providing the buyer with a particular original or duplicate of the waybill.
Деякі транспортні документи, використовувані для окремих видів транспорту(повітряний, дорожній або залізничний) надають договірними сторонам можливість перешкоджати продавцю у видачі нових інструкцій перевізнику, забезпечуючи покупця певним оригіналом або дублікатом накладної.

Some transport documents used for particular modes of transport(air, road or rail) offer the contracting parties a possibility to bar the seller from giving such new instructions to the carrier by providing the buyer with a particular original or duplicate of the waybill.
Деякі транспортні документи, використовувані для окремих видів транспорту(повітряний, дорожній або залізничний), пропонують договірним сторонам можливість перешкоджати продавцю у видачі таких нових вказівок перевізнику шляхом забезпечення покупця окремим оригіналом чи дублікатом накладної.

Some transport documents used for particular modes of transport(air, road or rail) offer the contracting parties a possibility to bar the seller from giving such new instructions to the carrier by providing the buyer with a particular original or duplicate of the waybill.
Деякі транспортні документи, використовувані для окремих видів транспорту(повітряний, автомобільний або залізничний), надають сторонам контракту можливість не допустити, щоб продавець міг видати нові інструкції перевізнику шляхом надання покупцеві окремого оригіналу або дубліката накладної.

In this connection, Boris Petrovich received a new instruction from the tsar.
Борис Петрович у зв'язку з цим отримав нове вказівку від царя.