Що таке NEW LANDSCAPE Українською - Українська переклад

[njuː 'lændskeip]
[njuː 'lændskeip]
новий ландшафт
new landscape
новий пейзаж
new landscape
new scenery

Приклади вживання New landscape Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
New Landscape Birth».
Народження нового пейзажу».
How do you navigate this new landscape?
Як ви уявляєте цей морський пейзаж?
It is a new landscape of miniatures that consists of four dioramas.
Це новий ландшафт мініатюр, що складається з чотирьох діорам.
Every few minutes, a new pirouette, a new landscape.
Кожна мить- новий ландшафт, новий пейзаж.
Now, this new landscape of the Light hearkens to all a new, victorious and prosperous day.
Зараз, цей новий ландшафт Світла звертає увагу на усе нове, переможне і успішне.
It took me a while to adjust to the new landscape of California.
Доведеться витратити якийсь час, щоб звикнути до нових пейзажів відпочинок в Каліфорнії.
It is a bold entry into new landscape where reality's darker sides are edged with a whisper of old magic.
Це сміливий вхід у новий простір, де темні сторони реальності обрамлені шепотом старої магії.
Visiting them by train is probably the best way to enjoy new landscapes and walks of life.
Відвідування їх на поїзді це, ймовірно, кращий спосіб насолоджуватися новим пейзажі і йде з життя.
In 2016, after creating a new landscape design, the park opened to visitors and since then has become one of the most visited places in the region.
У 2016 році після створення нового ландшафтного дизайну парк відкрився для відвідувачів і відтоді став одним з найбільш відвідуваних місць в регіоні.
Oleksii Sal's soloexhibition“Temporary” represents excel artworks from the“New Landscape” series.
На персональній виставціОлексія Сая“Temporary” представлені роботи з excel-art серії«Новий пейзаж».
In order to navigate and command this new landscape, everyone must be a skilled and practiced changemaker.
Для того, щоб орієнтуватися та керувати цим новим ландшафтом, кожен повинен бути кваліфікованим та практичним реформатором.
When looking at the acrylic will feel that the site continues,and on the other side opens a new landscape.
При погляді на акрил буде здаватися, що ділянку триває,і по той бік відкривається новий пейзаж.
The real voyage of discovery is not in seeking new landscapes, but in having new eyes.".
Реальне подорож відкриття полягає не в пошуку нових ландшафтів, але в тому, щоб нові очі".
This flow is thought to have cut through existing terrain on Mars,forging new paths and carving a new landscape.
Потік«прорізав» існуючу місцевість на Марсі,прокладаючи нові шляхи і створюючи новий ландшафт.
The true journey of discovery lies not in seeking new landscapes but in having new eyes.”.
Реальне подорож відкриття полягає не в пошуку нових ландшафтів, але в тому, щоб нові очі".
It happens that the house was once purchasedplastic vasethat has lost its relevance and does not fit in the new landscape.
Буває, що в будинок колись була купленапластикова ваза,яка вже втратила свою актуальність і не вписується в новий ландшафт.
And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view.
І коли ви підходите до нової долини, коли наближаєтесь до нового пейзажу-- бачите перед собою певну панораму.
Each turn of a cleft opens new landscapes so at shooting it is easy to create illusion even long-term travel, as for example, in"Children of the captain of the Grant".
Кожний поворот розпадини відкриває нові пейзажі, так що при зйомці легко створити ілюзію навіть багаторічної подорожі, як наприклад, в"Дітях капітана Гранту".
But when the shock has passed, begin to enjoy each mileage kilometre,seen a new landscape obtained for the best day ever!!!!
Але коли шок пройшов, починаєш кайфувати від кожного пройденого кілометру,побаченого нового краєвиду, отриманих за день вражень!!!!
This new landscape is to witness the completion of countless enterprises that are to reshape it into a world filled with freedom, peace and boundless prosperity.
Цей новий ландшафт свідчить про завершення численних підприємств, які мають надати нового вигляду цьому світу, наповненому свободою, миром і безмежним процвітанням.
Marcel Proust said…the realjourney of discovery is not in seeing new landscapes but in having new eyes.
Недаремно Марсель Пруст писав, що справжнє відкриття під час мандрівки полягає не в тому,щоб віднайти нові пейзажі, а в тому, щоб набути здатності до нового погляду.
It is therefore indispensable to understand better the new landscape of religions, secularism and spirituality in Europe and analyse both the roots of radicalisation and religious intolerance and peaceful coexistence and dialogue in Europe in order to support the values and practices of peaceful co-existence and rationality.
Тому необхідно краще зрозуміти новий ландшафт релігій та світського й духовного в Європі і проаналізувати, з одного боку, коріння радикалізації й релігійної нетолерантності і, з другого,- засади мирного співіснування й діалогу в Європі з метою підтримання спільних цінностей і практики мирної взаємодії, співіснування й порозуміння.
Specialists pointed out that Blueborne threats were especially dangerous for industrial enterprises,and the Internet of Things devices could be the basis for a new landscape of such attacks.3.
Фахівці відзначають, що загрози Blueborne особливо небезпечні для промислових підприємств,а пристрої інтернету речей можуть стати грунтом для нового ландшафту подібних атак. 3.
Development of the park continues now-its territory is being widened, new landscape objects are being built, restaurants and cafes are being appeared, it is being planned to build an aqua park and a hotel.
Розвиток парку продовжується ів даний час розширюється його територія, будуються нові ландшафтні об'єкти, з'являються ресторани і кафе, планується будівництво аквапарку та готелю.
Zaha Hadid noticed that it was interesting for her to convey the emotions which a human in the wild would feet, where there is no particular route,and a human explores the unknown territory and enjoys new landscapes.
Заха Хадід зауважувала, що їй було цікаво передати емоції, які відчувала б людина у дикій природі, де немає певного маршруту,тому досліджує незнайому територію і насолоджується новими краєвидами.
This is the experience, and for me, it is a great discovery,not only because I saw new landscapes and in general a new country, but because there I met new interesting people!
А ще це досвід, і він для мене- велике відкриття, не тільки тому, що побачила нові пейзажі та й узагалі нову країну, а тому, що тут я завела нові знайомства із цікавими людьми!
Restored chapel over the tomb of the first Mother Superior Paraskeva, opened a new landscaped swimming pool, which fall into the water, not only healing the source of St.
Відновлено каплицю над могилою першому ігумені Параскеви, відкрилася нова упорядкована купальня, куди потрапляють води не тільки цілющого джерела святої Параскеви, але і двох інших, що знаходяться в лісі,- святого Георгія і Трьох Святителів.
Com to discover new types of landscaping ideas to seek out for your newest landscape paintings.
Com, щоб виявити нові типи тих, що займаються ландшафтним садівництвом ідей шукати для Ваших найновіших пейзажних картин.
Результати: 28, Час: 0.0304

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська