Що таке NEW NEURAL PATHWAYS Українською - Українська переклад

• нові нервові шляхи
• нові нейронні шляхи
• нові нейронні шляху

Приклади вживання New neural pathways Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can also grow new neural pathways.
Також він може допомагати створювати нові нервові шляхи.

The best brain exercises break your routine and challenge you to use and develop new neural pathways.
Кращі вправи на мозок порушують вашу рутину і змушують вас використовувати і розвивати нові шляхи мозку.

You can think of building new neural pathways the same way when learning something new..
Мозок можете будувати нові нейронні зв'язки таким же чином, коли вчиться чомусь новому..

Every time you do something new or different, you create new neural pathways.
Кожен раз, коли ви практикуєте нову реакцію на подолання або самостійну техніку, ви створюєте нові нейронні шляхи.

The act of simply caring for one's baby forges new neural pathways- undiscovered rooms in the parental brain.
Інакше кажучи, просте повсякденне піклування про дитину формує нові нейронні шляхи- відкриває нові кімнати у мозку батьків.

The more brain cells we create, the easier it is for cells to communicate with one another, developing new neural pathways.
Чим більше клітин мозку ми виробляємо, тим легше їм взаємодіяти один з одним, розвиваючи нові нейронні шляху.

Research shows that by learning new skills, the brain creates new neural pathways that make it work faster and better.
Що, при вивченні нових навичок, мозок створює нові нейронні шляху, які змушують його працювати швидше і краще.

However, by linking a new odor- say, vanilla, citrus, or peppermint- to an activity, you will alert new neural pathways.
Проте, пов'язуючи новий запах- скажімо, ваніль, цитрус або м'яту з окремою діяльністю, ви створите нові нейронні шляхи.

In other words, the act of simply caring for one's baby forges new neural pathways- undiscovered rooms in the parental brain.
Інакше кажучи, просте повсякденне піклування про дитину формує нові нейронні шляхи- відкриває нові кімнати у мозку батьків.

Every time you practice a new coping response or self-soothing technique you are creating new neural pathways.
Кожен раз, коли ви практикуєте нову реакцію на подолання або самостійну техніку, ви створюєте нові нейронні шляхи.

We now know that by learning new skills the brain creates new neural pathways that make it work faster and better.
Тепер ми знаємо, що, при вивченні нових навичок, мозок створює нові нейронні шляху, які змушують його працювати швидше і краще.

Practicing in this way creates new neural pathways in the interpreter's brain, and the constant effort of reformulation gradually becomes second nature.
Такі вправи створюють нові нейронні шляхи в мозку перекладача, а зусилля під час перефразовування поступово стають його другим"я".

In biological terms, finding meaning and goal is important to brain health as it can support create new cells and produce new neural pathways in the brain.
У біологічних термінах пошук сенсу та мети має важливе значення для здоров'я мозку, оскільки він може допомогти створити нові клітини та створити нові нервові шляхи в мозку.

With the right stimulus, our brain can form new neural pathways, modify existing connections, adapt and react by evolving continuously.
При правильній стимуляції мозок може формувати нові нервові провідні шляхи, змінювати існуючі зв'язки, адаптуватися і реагувати завжди по-різному.

In biological terms, finding meaning and purpose is essential to brain health as it can help generate new cells and create new neural pathways in the brain.
У біологічних термінах пошук сенсу та мети має важливе значення для здоров'я мозку, оскільки він може допомогти створити нові клітини та створити нові нервові шляхи в мозку.

With the right stimulation, your mind can form new neural pathways, alter existing connections, and adapt and react in ever-changing ways.
При правильній стимуляції ваш мозок може формувати нові нервові шляхи, змінювати існуючі зв'язки, адаптуватися і реагувати постійно змінюючими способами.

From a biological perspective, finding meaning and purpose is essential to brain health as it can help generate new cells and create new neural pathways in the brain.
У біологічних термінах пошук сенсу та мети має важливе значення для здоров'я мозку, оскільки він може допомогти створити нові клітини та створити нові нервові шляхи в мозку.

With the correct stimulation, one's brain can build new neural pathways, change existing connections, and modify and react in ever-changing manners.
При правильній стимуляції ваш мозок може формувати нові нервові шляхи, змінювати існуючі зв'язки, адаптуватися і реагувати постійно змінюючими способами.

In biological terms, finding which means and goal is crucial to brain well being as it could possibly help generate new cells and create new neural pathways within the mind.
У біологічних термінах пошук сенсу та мети має важливе значення для здоров'я мозку, оскільки він може допомогти створити нові клітини та створити нові нервові шляхи в мозку.

Through the right stimulation, your brain is able to form new neural pathways, alter existing connections, and ultimately adapt and react in ever-changing ways.
При правильній стимуляції ваш мозок може формувати нові нервові шляхи, змінювати існуючі зв'язки, адаптуватися і реагувати постійно змінюючими способами.

While the brain's functionality somewhat deteriorates naturally as the body ages(but not as critical as previously thought), certain strategic approaches and techniques allow you to create new neural pathways and even improve the performance of the old ways, and.
У той час як функціональність мозку дещо погіршується природним чином в міру старіння організму(але не настільки критично, як вважалося раніше), визначені стратегічні підходи і методики дозволяють створювати нові нейронні провідні шляхи і навіть покращувати роботу старих шляхів, причому.

New activities that are trying to create new neural pathways have to compete for this brain real estate with old neural pathways(old activities).
Нові звички, які намагаються створити нові провідні шляхи, повинні конкурувати за цю частину мозку зі старими провідними шляхами(старими звичками).

Whether you're 25 or 65, consider adopting these five simple rituals that cognitive scientists say can help your brain grow new cells, form new neural pathways, improve cognition, and keep your outlook positive and sharp.
Скільки б вам не було, 25 або 65, варто спробувати ці п'ять простих ритуалів, які, за словами когнітивних вчених, допоможуть вашому мозку виробляти нові клітини, сформувати нові нейронні шляху, поліпшити пізнання і зберегти позитивний і гострий погляд на світ.

But as you age, the brain has to work harder to make new neural pathways, making it harder to master new tasks or change set behavior patterns.
Але, як ми старіємо, мозок повинен працювати, щоб зробити нові нервові шляхи, що робить його більш важким для освоєння нових завдань або зміну встановлених закономірностей поведінки.

While the functionality of the brain somewhat deteriorates naturally as the body ages(but not as critical as previously thought), certain strategic approaches and techniques allow you to create new neural pathways and even improve the functioning of old pathways, and throughout a person's life.
У той час як функціональність мозку кілька погіршується природним чином в міру старіння організму(але не настільки критично, як вважалося раніше), певні стратегічні підходи і методики дозволяють створювати нові нейронні провідні шляхи і навіть покращувати роботу старих шляхів, причому, протягом усього життя людини.

Plasticity is the brain's lifelong capacity to form new synapses, connections between nerve cells, and even new neural pathways, making and strengthening connections so that learning accelerates and the ability to access and apply what has been learned becomes more and more efficient.
Пластичність- це невід'ємна здатність мозку утворювати нові синапси, зв'язки між нервовими клітинами, і навіть прокладати нові нервові шляхи, створюючи та зміцнюючи зв'язки так, що в результаті прискорюється навчання, а здатність звертатись до інформації й застосовувати те, що було вивчено, стає все більш і більш ефективною.

In order to learn a new skill, fact or introduce a new habit, we must create a new neural pathway inside our brain.
Для того щоб освоїти нові навички, запам'ятати нові факти або виробити нову звичку, ми повинні створити нову нейронну котра проводить шлях всередині нашого мозку.