Що таке NEW UNIFORM Українською - Українська переклад

• нову форму
• нова форма

Приклади вживання New uniform Англійська мовою та їх переклад на Українською

New uniform».
Новий спецодяг.

Sumenyata Get a New Uniform!
У Суменят- новий однострій!

The new uniform.
Новий мундир.

Russian theater: new uniform.
Російська назва: Новая Ушица.

In March 1943 a new uniform was introduced for the Red Army.
У 1943 р. в Червоній Армії була прийняла нова уніформа.

Your company changed to a new uniform.
Компаньйон" переодягнули у нову форму.

We just got new uniforms for the summer.
Нова уніформа виявилася тільки для літа.

But it doesn't matter what I'm wearing when my co-workers are still wearing the new uniform.
Але не важливо, що я одягаю, коли мої колеги ще носять нову форму.

New season, new uniform!
Новий сезон- новий формат!

As part of the celebration of the Day of Sport handball team"Carpaty" received a new uniform.
У рамках святкування Дня спорту гандбольна команда«Карпати» отримала нову форму.

Turkish Airlines releases new uniforms for its crew.
Turkish Airlines запровадила нову уніформу для бортпровідників.

New uniforms samples were shown in the military parade on Ukraine Independence Day.
Зразки нової форми були продемонстровані на військовому параді до Дня Незалежності України.

In 1923, the Soviet Militsiya received new uniforms of marengo color.
У 1969 році радянська міліція отримала нову форму кольору маренго.

Dudley and Uncle Vernon came in, both with wrinkled noses because of the smell from Harry's new uniform.
Увійшли Дадлі й дядько Вернон і аж скривилися на той жахнющий сморід від нової форми для Гаррі[8].

About two years ago, American Airlines rolled out a new uniform that made over 5,000 employees sick.
Близько двох років тому American Airlines випустила нову форму, яка захворіла понад 5000 співробітників.

Obviously, a new uniform universal pattern was needed, which allows hiding soldiers in any terrain and at any distance from observation.
Стало очевидно, що необхідний новий єдиний універсальний малюнок, що дозволяє приховувати бійця на будь-якій місцевості і при будь-якому віддаленні від спостерігача.

New police officers received decent salaries along with new uniform and cars.
Нові працівники отримали пристойні зарплати разом з новою формою та автомобілями.

It would be desirable to design a new uniform as quickly as possible and introduce it at the front at once.
Бажано було б якомога швидше виробити нову форму обмундирування солдатів і ввести її негайно на фронті.

Zeus shared pro100's plans at the presentation of the team's new uniform eSPORTconf Ukraine 2019.
Zeus розповів про плани pro100 під час презентації нової форми клубу eSPORTconf Ukraine 2019.

Each of them received a car, a tablet, new uniform, an office with a computer as well as new powers and a higher salary.
Кожному з них надали машину, планшети, нову форму, офіс із комп'ютером, а також- нові повноваження і вищу зарплату.

That day, September 20, 2016, is the day American Airlines rolled out a new uniform for its employees.
Того дня, 20 вересня 2016 року, це день, коли American Airlines розробила нову форму для своїх співробітників.

New Uniform Rules for Demand Guarantees, known as URDG 758 were published in English as the official ICC Publication number 758 in February 2010.
Нові Уніфіковані правила для гарантій за вимогою, відомі як URDG 758, були опубліковані англійською мовою як офіційна публікація МТП № 758 в лютому 2010 року.

Collection show«Odour» within the framework of the festival«Vinnitsya Fashion Days», where new uniform for the TV team“Vinnitski Pertsi” was represented.
Рік показ колекції«Аромат» в рамках фестивалю«Вінницькі дні моди», де була представлена нова форма для телевізійної команди КВН«Вінницькі перці».

The first ones who tried on the new uniform were representatives of ski races led by the experienced skier Valentyna Shevchenko, for which the Games-2018 will become the sixth in her career.
Першими нову форму приміряли представники лижних гонок на чолі з досвідченою Валентиною Шевченко, для якої Ігри-2018 стануть вже шостими у кар'єрі.

At one of the many meetings of the Ministry of the Interior with the President of the Russian Federation in 2018, he asked the police lady what she could say about the new uniform.
На одній з багатьох зустрічей співробітників Міністерства внутрішніх справ з президентом Російської Федерації в 2018 році, він поставив запитання дамі-поліцейському, що вона може сказати про нову форму.

Yudashkin, together with the Central Research Institute of the Clothing Industry, developed a new uniform for Russian Interior Ministry special forces from camouflage blended fabric consisting of 50% polyester and 50% cotton.
Юдашкіна спільно з ЦНДІ швейної промисловості була розроблена нова форма для російського спецназу МВС з камуфляжній змішаної тканини, що складається з 50% поліестеру і 50% х/ б.

New weapons, a new uniform of the Ukrainian Army, the new conditions- all these should be prolonged to make the Ukrainian Army strong and endurable, while the security and defense- reliable", accentuated Volodymyr Groysman.
Озброєння нове, нова форма українського війська, нові умови забезпечення- це все треба тільки розвивати, щоб українське військо було сильним і міцним, а безпека і оборона- надійними",- зазначив Володимир Гройсман.

The major elements of this work have become corporate colors, renewed logotype, new colors of planes, new uniform for the airline company staff, design of sales offices and booking offices and advertising material design.
Важливими елементами цієї роботи стали нові корпоративні кольори, оновлений логотип, нова забарвлення літаків, нова форма персоналу авіакомпанії, оформлення офісів продаж, квитків і рекламних матеріалів.

New corporate colors appeared to be vital components of Aeroflot's rebranding as well as the new logo, new coloring of airplanes, new uniform of the company's personnel, new design of the sales offices, tickets and advertising materials.
Важливими елементами цієї роботи стали нові корпоративні кольори, оновлений логотип, нова забарвлення літаків, нова форма персоналу авіакомпанії, оформлення офісів продаж, квитків і рекламних матеріалів.

He became a Knight of the Legion of Honor, created a new design for high-speed train salons for the French railway, created a new uniform for Air France and was invited as a creative director of the fashion house Emilio Pucci.
Він став кавалером ордена Почесного легіону, створив новий дизайн салонів швидкісних поїздів для французької залізниці, отримав замовлення на створення нової форми для авіакомпанії«Air France» і був запрошений в якості креативного директора в модний будинок«Emilio Pucci».