Що таке NEXT FLIGHT Українською - Українська переклад

• наступний рейс
• найближчий рейс
• наступного польоту
• наступний політ
• наступного рейсу

Приклади вживання Next flight Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next Flight Out NEW.
Найближчий рейс НОВИНКА.

When's the next flight to Rome?
Коли найближчий рейс до Риму?

Many, many people missed their next flight.
Деякі люди таким чином пропустили свої наступні рейси.

The next flight was after lunch.
Другий рейс здійснювався після обіду.

She even enquired when the next flight is.
Запитували, коли вже буде наступна поїздка.

The next flight along the same route is scheduled for October 14.
Останній рейс за цим маршрутом запланований на 14 січня.

So, I booked the next flight to Milan.
Спочатку вони планували наступний переліт до Мілану.

You just have to wait a little while for that next flight.
Вам навіть доведеться провести в них деякий час, чекаючи наступного рейсу.

NA fare carrier's next flight to your destination.
Нa проїзд найближчим рейсом перевізника до місця призначення.

Reconnaissance aircraft crews took part in next flight shift.
Екіпажі літаків-розвідників взяли участь у черговій льотній зміні.

The next flight of the Dragon spacecraft to the ISS will take place in April.
Наступний політ вантажного космічного корабля Dragon до МКС відбудеться в квітні.

Then they were escorted on the next flight to Moscow.”.
Потім їх супроводили на найближчий рейс до Москви».

The next flight was only in 1981-"Kosmos-1267" was launched on 25 April 1981.
Наступний політ відбувся тільки в 1981 році-«Космос-1267» був запущений 25 квітня 1981.

During landing, plane harvest CO2 for next flight and for its deceleration.
Під час посадки, літак збирає CO2 для наступного польоту і для уповільнення.

King quickly curtailed their visit to the US, sending them home on the next flight.
Король швидко обмежити в США візиту група, відправляючи їх додому на наступний рейс.

During landing, plane harvest CO2 for next flight and for its deceleration.
Під час посадки, літак набирає CO2 для наступного польоту і для його сповільнення.

But often during travel stress is inevitable, for example, when a transit passenger needs to get on the next flight.
Але часто під час подорожі стрес неминучий, наприклад, коли транзитний пасажир має встигнути на наступний рейс.

During landing, the plane harvests CO2 for the next flight and its deceleration.
Під час посадки, літак збирає CO2 для наступного польоту і для уповільнення.

But often during travel stress is inevitable, for example, when a transit passenger needs to get on the next flight.
Проте дуже часто під час подорожі стрес неминучий, наприклад, коли транзитний пасажир повинен встигнути на наступний рейс або коли пасажири подорожують з дітьми.

During landing, the plane harvests CO2 for the next flight and its deceleration.
Під час посадки, літак набирає CO2 для наступного польоту і для його сповільнення.

Here's some key tips that will save you time, frustration and most importantly money when booking your next flight.
Ось кілька ключових порад при пошуку авіаквитків в Інтернеті, які, сподіваємося, заощадять ваш час, і, найголовніше, гроші, а також позбавлять від розчарувань при бронюванні вашого наступного рейсу.

It may be in time for the next flight, NASA has planned for 2016(the project InSight).
Він може встигнути до наступного польоту, який НАСА заплановано на 2016 рік(проект InSight).

Cash register where you can buy a ticket, change your reservation or check-in for your next flight operated by LOT.
Каса, в якій Ви можете купити квиток, змінити своє бронювання або зареєструватися на наступний рейс, що виконується авіалініями LOT.

The next flight can be scheduled within one or two days, which allows passengers to have a wonderful tour of Istanbul before embarking on their next destination.
Наступний рейс може бути запланований протягом одного-двох днів, що дозволяє пасажирам мати чудову екскурсію по Стамбулу, перш ніж приступити до наступного пункту призначення.

The airplane on which we flew, fell down in the next flight! This is not a joke.
Як ми вийшли з літака, він відправився в наступний політ і… впав! Це не жарт.

Your baggage will be checked by Customs and Airport Security and then will be sealed and transferred to the departure terminal where it will be stored until your next flight.
Він буде перевірений митними службами та аеропортом, а потім запечатаний і переданий в термінал вильоту, де він буде зберігатися до наступного рейсу.

When the passenger was removed from the plane, he was put on the next flight- but only after he removed the mask.
Що саме…". Коли пасажир був виведений з літака, його посадили на наступний рейс- але тільки після того як він зняв протигаз.

Our customers who are denied boarding an Austrian Airlines flight due to overbooking will be booked on the next flight with available seats.
Наші клієнти, яким було відмовлено в посадці на борт рейсу Austrian Airlines, будуть зареєстровані на наступний рейс з вільними місцями.

Usually the airline will offer them a voucher for free food, a ticket for the next flight to their destination and maybe a coupon or a discount for their next flight.
Зазвичай авіакомпанія пропонує їм ваучер на безкоштовне харчування, квиток на наступний рейс до місця призначення і, можливо, купон або знижку на наступний рейс.

You will then have to pick up your checked baggage and check it in again on the next flight, and possibly even change the terminal.
У більшості випадків вам доведеться самостійно забрати багаж і знову зареєструвати його на наступний рейс, а також, можливо, змінити термінал залежно від рейсу..