Що таке NOBEL PRIZE WINNERS Українською - Українська переклад

• лауреати нобелівської премії
• лауреатів нобелівської премії
• нобелівських лауреата
• переможцями нобелівської премії

Приклади вживання Nobel prize winners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nobel Prize Winners UiO.
Лауреатами Нобелівської UiO.

Maybe even Nobel Prize winners.
Може навіть і Нобелівським лауреатом.

Nobel Prize winners and their discoveries.
Великих лауреатів нобелівської премії і їх відкриття.

Meet our Nobel Prize winners.
Зустрічайте наших нобелівських лауреатів.

Do you think Ukraine will have its Nobel Prize winners?
Коли Україна отримає свого нобелівського лауреата?

Physics Nobel Prize Winners.
Лауреатів Нобелівської фізики.

The university is home to 29 Nobel Prize winners.
Університет є домом для 29 лауреатів Нобелівської премії.

What Nobel Prize winners were born in Russia?
Хто з лауреатів Нобелівської премії народився в Україні?

New files in the subject section include: Nobel prize winners.
Видання включає новітні матеріали за тематикою“Лауреати Нобелевської премії”.

Seventeen Nobel Prize winners were born in Poland.
Сімнадцять лауреатів Нобелівської премії родом з Польщі.

Signed by 4,000 scientists, including 72 Nobel Prize winners.
Зараз воно підписане вже 4000 людьми, в їх числі 72 лауреати Нобелівської премії.

Its Nobel Prize winners are now mostly US-born.
Володарями Нобелівських премій найчастіше ставали жителі США.

Among its graduates are eight US presidents and 75 Nobel Prize winners.
Серед його випускників 8 президентів США і 75 лауреатів Нобелівської премії.

Seventeen Nobel Prize winners were born in Poland.
Сімнадцять лауреатів Нобелівської премії народилися у Польщі.

The findings do not mean America should welcome only Nobel Prize winners.
Отримані дані не означають, що США має пускати лише лауреатів Нобелівської премії.

There are Nobel Prize winners among MIPT's graduates as well.
Є лауреати Нобелівської премії серед випускників MIPT як добре.

It is the only university in Ukraine that has trained and employed three Nobel Prize winners.
Єдиний університет, де навчалися і працювали три лауреати Нобелівської премії.

Nobel Prize winners live longer than those who don't win.
А лауреати Нобелівської премії живуть довше, ніж кандидати, які не виграли.

Its alumni includes three Nobel Prize winners and a Turner Prize winner..
Університет співпрацює з 3 Нобелівськими лауреатами та 1 лауреатом Turing Award.

Nobel prize winners among former and current staff and students.
Нобелівські лауреати 25 серед колишніх і нинішніх співробітників та студентів.

The study took into account Messerli data on Nobel Prize winners 2011 year inclusive.
При проведенні дослідження Мессерлі враховував дані про лауреатів премії Нобеля з 2011 році включно.

Nobel Prize winners amongst its current and former staff and students.
Нобелівські лауреати 25 серед колишніх і нинішніх співробітників та студентів.

Famous alumni and professors include Galileo Galilei, 3 Nobel prize winners and a Fields medalist.
Серед видатних випускників і викладачів- Галілео Галілей, а також 3 Нобелівських лауреата.

There have been 11 Nobel Prize winners among its professors and alumni.
Там були 11 нобелівських лауреатів серед професорів і випускників.

This unorthodox approach is quite typical of young prodigies and future Nobel Prize winners.
Це неортодоксальні підхід досить типовий для молодих вундеркіндів і майбутніх лауреатів Нобелівської премії.

The University's alumni include 3 Nobel Prize winners and a Turner Prize winner..
Університет співпрацює з 3 Нобелівськими лауреатами та 1 лауреатом Turing Award.

We have counted three Nobel Prize winners, 14 Fellows of the Royal Society, 12 Fellows of the British Academy and a winner of the prestigious Crafoord Prize on our faculty.
Ми нарахували три лауреати Нобелівської премії, 14 Членів Королівського товариства, 12 Стипендіати Британської академії та лауреат престижної премії Crafoord на нашому факультеті.

The projects were led by Academics Basov and Prokhorov, the Nobel Prize winners for their work in the field of laser radiation.
Проектами керували академіки Басов і Прохоров- лауреати Нобелівської премії за роботи в області вивчення лазерного випромінювання.

Its first professors were Nobel Prize winners Kapitsa, Semenov and Lev Landau, and its first rector was Ivan Petrov.
Його перші професора були лауреати Нобелівської премії Капіца, Семенов і Лев Ландау, і його першим ректором був Іван Петров.

With such a high calibre of real-world learning, it's no wonder that 25 Nobel Prize winners have studied or worked at the University.
З таким високим рівнем навчання у реальному світі не дивно, що 25 університетів лауреатів Нобелівської премії навчались або працювали.