Що таке NON-ACADEMIC Українською - Українська переклад

• неакадемічних
• не академічних
• неакадемічного
• неакадемічні
• неакадемічної

Приклади вживання Non-academic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Academic and non-Academic.
Академічних та неакадемічних.

Hauptschule(non-academic secondary school for grades five through nine or ten).
Hauptschule(неакадемічні середні школи для учнів п'ятого- дев'ятого/десятого класів).

Service for academic and non-academic staff.
Навчальні курси для академічного та неакадемічного персоналу.

One of the leading non-academic IMPLEMENTATION consulting business schools in the World.
Один з провідних неакадемічних практичних консалтингових бізнес-шкіл у світі.

Training for academic and non-academic jobs.
Навчальні курси для академічного та неакадемічного персоналу.

Non-academic institutions generally take a leading role in data journalism training.
Неакадемічні інституції загалом відіграють провідну роль у журналістських тренінгах.

Open to academic and non-academic participants.
Відкриті для участі академічних та неакадемічних партнерів.

INTERPIPE NTRP non-academic“Karlaganka” theater has made its first performance on the large stage.
На великій сцені вперше відбувся виступ неакадемічного театру ІНТЕРПАЙП НТЗ«Карлаганка».

The participation is open to Academic and non-Academic partners.
Відкриті для участі академічних та неакадемічних партнерів.

They can also involve non-academic partners to strengthen the links with society and business and to reinforce the systemic impact of the projects.
Вони можуть включати і неакадемічних партнерів заради зміцнення звʼязків між суспільством і бізнесом та посилення системного впливу на розвиток суспільства.

At the same time, two promising new non-academic initiatives have appeared.
В той же час з'явились дві перспективні неакадемічні ініціативи.

Inter-disciplinary- providing know-how and expertise from various academic and non-academic fields.
Inter-дисциплінарний- надання ноу-хау і досвіду з різних академічних і неакадемічних областей.

In addition, Deleuze found the work of non-academic writers such as Jean-Paul Sartre attractive.
Крім того, Делез зацікавився роботами неакадемічних мислителів, таких якЖан-Поль Сартр.

A great part of the staff has also significant practical experience derived from their non-academic activity.
Значна частина персоналу також має значний практичний досвід, отриманий від неакадемічної діяльності.

Nonetheless, Deleuze also found the work of non-academic thinkers such as Jean-Paul Sartre strongly attractive.
Крім того, Делез зацікавився роботами неакадемічних мислителів, таких якЖан-Поль Сартр[5].

The archive contains: lecture notes(for students and non-academic audiences);
Архів містить: конспекти лекцій(для студентів та неакадемічних аудиторії);

Engaging in non-academic activities, including social gatherings around college sports, can build social identity as well as improve self-esteem and psychological well-being.
Проте залучення не академічних заходів, у тому числі соціальних зібрань навколо коледжів, може створити соціальну ідентичність, а також покращити самооцінку та психологічне благополуччя.

Vitaliy Chernoivanenko: We have very many plans for non-academic fields as well.
Віталій Черноіваненко: У нас є дуже багато планів і на неакадемічних ділянках.

The ArabicOnline approach is particularly suited to non-academic learners and vocational learners who are not in full-time study.
Підхід"ArabicOnline" особливо підходить для неакадемічних учнів та осіб, які навчаються на професійній освіті, які не навчаються на повному курсі.

It provides its readers with featured news, a know-how section drafted by practitioners from leading law firms, and non-academic articles.
Вона забезпечує своїх читачів з ознаками новини, розділ ноу-хау, розроблений практиками з провідних юридичних фірм, і неакадемічні статті.

Summer schools are generally designed to provide education or non-academic programs to students during the summer months.
Літні школи взагалі призначені для забезпечення освіти або не академічних програм для студентів у літні місяці.

Help is available for any challenges that you may encounter, including confidential advice for any study or non-academic issues.
Довідка доступна для будь-яких викликів, з якими ви можете зіткнутися, включаючи конфіденційну пораду для будь-яких навчальних або не академічних питань.

The state of humanity and the earth demands outstanding academic and non-academic education in the fields of Business, Politics, Hospitality, Media, and Psychology.
Стан людства та землі вимагає видатної академічної та неакадемічної освіти у сферах бізнесу, політики, гостинності, медіа та психології.

It can be“diluted” or replaced with talking to regular women, our mothers and grandmothers, female residents of Crimea and other regions, representatives of non-academic environments.
Її можна«розбавляти» або заміняти спілкуванням із простими жінками, нашими мамами і бабусями, мешканками Криму чи інших регіонів, представницями неакадемічного середовища.

The aim of our University Ranking, or League Table, is to provide an approximate non-academic ranking of all Bhutanese higher education institutions based on the popularity of their official websites.
Метою даного університетського рейтингу або Таблиці Ліги є надання приблизного неакадемічного рейтингу всіх вищих навчальних закладів України, виходячи з популярності їхніх офіційних веб-сайтів.

While our primary focus is on the education of our students, we pay a great deal of attention to their professional development, preparing them for the academic and non-academic job markets.
Хоча наша основна увага приділяється освіті наших студентів, ми приділяємо велику увагу їхньому професійному розвитку, готуючи їх до академічних та неакадемічних ринків роботи.

Researchers seeking to work on research and innovation projects in an organisation from the non-academic sector will be supported via a separate multi-disciplinary society and enterprise panel of the European Fellowships.
Дослідники, які прагнуть працювати над проектами з досліджень та інновацій у організації з неакадемічного сектору, будуть підтримуватися через окрему мультидисциплінарну суспільно-підприємницьку групу Європейських стипендій.

The PhD course provides specialized specialized training in the fulfillment of academic positions(universities and polytechnic institutes) and non-academic, national and international.
Кандидатський курс забезпечує спеціалізовану спеціалізовану підготовку з виконання академічних посад(університетів та політехнічних інститутів) та неакадемічних, національних та міжнародних.