Що таке NON-GOVERNMENTAL ORGANISATION Українською - Українська переклад

• неурядова організація
• громадська організація
• недержавною організацією
• неурядовою організацією
• неурядової організації
• громадської організації

Приклади вживання Non-governmental organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Non-Governmental Organisation.
Громадська організація.

Brochure for Non-governmental organisation.
Брошура про некомерційну організацію.

Non-Governmental Organisation“Internews Ukraine”.
Громадська організація«Інтерньюз-Україна».

An International Non-Governmental Organisation.
Міжнародної неурядової організацією.

The US non-governmental organisation Freedom House has published its annual report on Internet Freedom worldwide.
Американська неурядова організація Freedom House опублікувала щорічний звіт з станом свободи інтернету у світі.

All- Ukrainian Environmental Non-Governmental Organisation.
Всеукраїнська екологічна громадська організація.

(e) the person, non-governmental organisation or group of individuals having lodged the complaint with the Commission.
Особа, неурядова організація або група осіб, які подали заяву до Комісії.

Activists from the pro-democratic non-governmental organisation KOD UK.
Активістів з демократичної громадської організації KOD UK.

According to him, a non-governmental organisation had supplies ready to be delivered to the city, but could not do so without“DPR”“registration”.
За його словами, одна неурядова організація має медикаменти та готова доставити їх у місто, проте не може цього зробити без" реєстрації ДНР".

As a part of the project„Assist Ukraine together“, international non-governmental organisation„Ukrainian European Perspective“….
Міжнародна неурядова організація„Українська Європейська Перспектива“, реалізуючи проект„Допомагаємо Україні разом“.

IFMSA is recognized as a non-governmental organisation within the United Nations' system and the World Health Organization and as well, it works with the World Medical Association.
IFMSA визнається як неурядової організації в рамках системи організації Об'єднаних Націй та Всесвітньої Організації Охорони здоров'я, а також співпрацює з Всесвітньої Медичної асоціації.

In 2004, on the International Economic Forum in Krynica(Poland) the Razumkov Centre was named the best non-governmental organisation of Eastern Europe.
У 2004 році на Міжнародному економічному форумі в Криниці Гурській(Польща) Центр Разумкова було визнано найкращою неурядовою організацією року у Східній Європі.

Section 3. Non-governmental organisation.
Стаття 3. Громадська організація.

The founder of the University is Polish Foundation of the Opportunities Industrialization Centers“OIC Poland”, which is the private non-governmental organisation, based in Lublin.
Засновником університету є Польська фундація центрів індустрії можливостей"OIC Poland", яка є приватною неурядовою організацією, що знаходиться в Любліні.

In 2000, Irene founded a Belgium non-governmental organisation Garance Asbelle.
У 2000 році Ірен заснувала бельгійську громадську організацію Garance Asbelle.

All-Ukrainian Environmental Non-Governmental Organisation“MAMA-86” is a wide network of environmental non-governmental organisations..
Всеукраїнська екологічна громадська організація(ВЕГО)«МАМА-86» є широкою мережею екологічних неурядових організацій..

The Open Dialog Foundation is a Polish non-governmental organisation in operation since 2009.
Фонд«Відкритий Діалог»- польська неурядова організація, яка працює з 2009 року.

All-Ukrainian Environmental Non-Governmental Organisation“MAMA-86” is a wide network of environmental non-governmental organisations..
Сайт всеукраїнської екологічної громадської організації<Мама-86>- мережі екологічних неурядових організацій України.

Many have years of experience advising governments, international organisations or non-governmental organisation, and many also have been or continue to be legal practitioners in their.
Багато хто має багаторічний досвід консультування урядів, міжнародних організацій або неурядової організації, і багато з них також були або продовжують бути практикуючих юристів…[-].

IAA is an independent non-governmental organisation recognised by the United Nations in 1996.
МАА є незалежною неурядовою організацією, яка була визнана ООН в 1996 році.

In mid-2015, Hanna founded a non-governmental organisation called Blue Bird.
У середині 2015 року Ганна заснувала неурядову організацію під назвою“Блакитний птах”.

IATUL is a voluntary international non-governmental organisation of a group of libraries, represented by their library directors or senior managers, who have responsibility for information services and resources management.
IATUL є добровільною міжнародною неурядовою організацією групи бібліотек, представлені в особі директора бібліотеки або завідувача відділу, які відповідають за інформаційні послуги та управління ресурсами.

The Center for Legal Studies(Salzburg, Austria) is an unprofitable non-governmental organisation established in the early 2000s by lecturers-lawyers from the United States.
Центр міжнародних правових досліджень(м. Зальцбург, Австрія)- це неприбуткова громадська організація, створена на початку 2000-х років викладачами-юристами із США.

All-Ukrainian Environmental Non-Governmental Organisation“MAMA-86” is a wide network of environmental non-governmental organisations..
Всеукраїнська екологічна громадська організація(ВЕГО) МАМА-86 Всеукраїнська екологічна громадська організація(ВЕГО)«МАМА-86» є широкою мережею екологічних неурядових організацій.

ICOM was created in 1946 and is a non-governmental organisation maintaining formal relations with UNESCO.
ICOM був створений у 1946 році та є недержавною організацією, яка має офіційні стосунки з ЮНЕСКО та ООН.

Since 2010, Boehringer Ingelheim and the non-governmental organisation Ashoka are working together in a global partnership.
З 2010 року компанія Берінгер Інгельхайм і неурядова організація Ашока є глобальними партнерами.

The Institute of Mass Information(IMI) is Kyiv-based non-governmental organisation that works to defend rights of journalists and to enhance press freedom.
Інститут масової інформації(ІМІ) є київською неурядовою організацією, яка працює для захисту прав журналістів і підвищення свободи преси.

The Institute of Mass Information(IMI) is Kyiv-based non-governmental organisation that works to defend rights of journalists and to enhance press freedom.
Інститут масової інформації(ІМІ)- київська неурядова організація, котра працює на захист прав журналістів та на забезпечення свободи слова.

The International Mathematical Union(IMU) is an international non-governmental organisation devoted to international cooperation in the field of mathematics across the world.
Міжнародний математичний союз(ММС) є міжнародною недержавною організацією, присвяченій міжнародному співробітництву в галузі математики в усьому світі.

FENANTSA was established in 1989 as a European non-governmental organisation to prevent and alleviate the poverty and social exclusion of people threatened by or living in homelessness.
Вона була заснована в 1989 р. як європейська неурядова організація з метою запобігання бідності і соціальної виключеності людей, що знаходяться в групі ризику бездомності або вже є бездомними.