Що таке ГРОМАДСЬКУ ОРГАНІЗАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• public organization
• NGO
• non-governmental organization
• civic organization
• civil organization
• a nongovernmental organization
• public association
• civic association

Приклади вживання Громадську організацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Року як громадську організацію.
Years as a community organizer.

Як зареєструвати громадську організацію.
How to register a public organization.

Громадську організацію Bitcoin Foundation Ukraine.
The NGO“ Bitcoin Foundation Ukraine.

Як знайти громадську організацію?
How to found a civic association?

Мене звати Олена Шевченко і я представляю громадську організацію"Інсайт".
My name is Olena Shevchenko and I represent the NGO Insight.

Як назвати громадську організацію.
How to call a public organization.

У Полтаві батьки дітей з особливими освітніми потребами створили громадську організацію.
Parents of children with special needs formed a civic organization.

Як відкрити громадську організацію.
How to open a public organization.

Травня 2000 р. було створено Всеукраїнську громадську організацію«Чиста хвиля».
On May 16th, 2000 the All-Ukrainian public organisation«Clean Wave» was created.

Як закрити громадську організацію.
How to close a public organization.

Humanitas Afrika створено в Празі у 2000 році як африкансько-чеську громадську організацію.
Humanitas Afrika was founded in 2000 as an African-Czech civic association.

Де зареєструвати громадську організацію.
Where to register a civil partnership.

Як створити громадську організацію з нашою допомогою.
How to establish a non-governmental organization with our help.

А чи складно зареєструвати громадську організацію в Грузії?
Is it difficult to register a civic organization in Georgia?

Громадську організацію« Міжнародна Асоціація розслідувачів та експертів кризових».
The Public Organization« International Association of Investigators and Anti-Crisis Experts».

Відомості про громадську організацію.
Information about the non-governmental organization.

Ми заснували Громадську організацію під назвою«Асоціація футболістів-професіоналів України».
We founded the public organization named"All-Ukrainian Association professionals football players".

Зареєструвати громадську організацію„Наші діти”.
The theatre of the civic organisation“Our Children”.

Всеукраїнську громадську організацію"Громада і закон" було створено Ільницьким у березні 2010 року, партія була зареєстрована у березні 2015 року.
All-Ukrainian public organization“Society and law” was created by Ilnicki in March 2010, the party was registered in March of 2015.

Представництво громадську організацію Компанія А21.
The Office of the public organization Company A21.

У 2000 році Ірен заснувала бельгійську громадську організацію Garance Asbelle.
In 2000, Irene founded a Belgium non-governmental organisation Garance Asbelle.

З 1997 року очолює громадську організацію" Зайнятість".
Since 1997, he heads the public organization"Employment".

Нині юристи центру допомогли заснувати громадську організацію голів ОСББ Павлограду.
The Centre's lawyers have helped in founding of the public organization UABC Chairmen of Pavlograd.

А хто допоміг створити громадську організацію, підтримати роботу?
And who helped to establish the public organization and support the work?

Ми прагнемо створити не просто громадську організацію, а Інституцію.
We want to create not just a public organization, but an Institution.

Віктор Андрійович створив громадську організацію“Інститут президента Віктора Ющенко.
Viktor Andriyovych created a public organization“Institute of President Viktor Yushchenko.

Ми також можемо допомогти зареєструвати громадську організацію в інших регіонах України.
We also can support registration of a non-governmental organization in other regions of Ukraine.

LEZO LAW Company безоплатно консультує громадську організацію«Захист вкладників банку».
LEZO LAW Company provides free advice to a public organization“Protection of Bank Depositors”.

Громадяни навряд чи зможуть відрізнити таку громадську організацію від органу державної влади України.
It's unlikely that citizens can distinguish this public association from state body of Ukraine.