Що таке NON-POLAR Українською - Українська переклад

• неполярних
• неполярними
• неполярні
• неполярний

Приклади вживання Non-polar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Polar and non-polar molecules. Ionic crystals.
Полярні й неполярні молекули. Іонні кристали.

Dielectric permittivity of the mixture of non-polar particles.
Діелектрична проникність суміші неполярних частинок.

In addition, the non-polar organic compounds are practically not retained on columns.
Крім того, неполярні органічні сполуки практично не затримується на колонах.

Oils contain plenty of carbon and hydrogen and are non-polar matters.
Масла містять велику кількість вуглецю і водню і є неполярними речовинами.

That's called a non-polar covalent bond, but often one of the participants is more greedy.
Це називається неполярним ковалентним зв'язком, але часто один з учасників процесу є більш жадібним.

Covalent chemical bond(which in turn can be polar and non-polar).
Ковалентний хімічний зв'язок(який в свою чергу може бути полярним і неполярним).

Formation of pharmacologically inactive non-polar ceramide analogues of fingolimod was also observed.
Утворення фармакологічно неактивних неполярних церамідних аналогів фінголімоду також спостерігалося.

Oils have a high carbon and hydrogen content and are non-polar substances.
Масла містять велику кількість вуглецю і водню і є неполярними речовинами.

The scientist discovered slow non-polar latitude changes and elaborated a way of separating and eliminating such changes(“Orlov's method”).
Дослідник виявив повільні неполярні зміни широт і розробив спосіб виокремлення цих змін(«метод Орлова»).

Oils contain a large amount of carbon and hydrogen and are non-polar substances.
Масла містять велику кількість вуглецю і водню і є неполярними речовинами.

The extraction of cannabis extracts with non-polar solvents produces a better taste product than the extraction with polar solvents.
Видобуток канабісу екстракти з неполярними розчинниками виробляє краще продукт смаку, ніж видобуток з полярними розчинниками.

Induction(or polarization) forces act between polar and non-polar molecules.
Індукційні(або поляризаційні) сили діють між полярною і неполярною молекулами.

The Sahara is the largest non-polar desert in the world, covering 3.6 million square miles or about 8 percent of the world's land area.
Сахара- найбільша неполярний пустеля у світі, що займає 3, 6 мільйона квадратних миль або близько 8 відсотків площі суші в світі.

Statistical description of dielectric properties of non-polar molecular systems.
Статистичний опис діелектричних властивостей неполярних молекулярних систем.

Non-polar solvents such as benzene, chloroform and petroleum ether, cannot extract the water-soluble constituents of marijuana or hashish.
Неполярні розчинники, такі як бензол, хлороформ і нафтового ефіру, не можуть витягувати водорозчинні складові марихуани або гашишу.

Electronic polarization- the emergence of the dipole moment in the non-polar molecules.
ЕЛЕКТРОННА ПОЛЯРИЗАЦІЯ- виникнення дипольного моменту в неполярних молекулах.

Polycyclic aromatic hydrocarbons are neutral, non-polar molecules found in coal and tar deposits.
Поліциклічні ароматичні вуглеводні є нейтральними, неполярними молекулами, виявленими в вугільних і смолиних родовищах.

At 76 km long, it is the longest glacier in the Karakoram and second longest in the world's non-polar areas.
Довжиною близько 70 км, це найдовший льодовик в Каракорумі і другий за довжиною в неполярних районах світу.

The fact is that capsaicin belongs to non-polar molecules, therefore, its effect can be leveled due to other non-polar molecules, for example, milk.
Справа в тому, що капсаїцин відноситься до неполярним молекул, тому нівелювати його дію можна за рахунок інших таких же неполярних молекул, наприклад, молока.

Cannabinoids are insoluble in water, but they are very soluble in non-polar solvents(e.g. fat and oil).
Каннабіноїди розчиняється у воді, але вони дуже розчинні в неполярних розчинниках(наприклад, жир і масло).

The bond between the oxygen molecules is also covalent and non-polar, besides this, it is double because each of the oxygen atoms has two unpaired electrons at the external level.
Зв'язок між молекулами кисню також неполярний та ковалентний, при цьому вона подвійна, адже у кожного з атомів кисню є по два неспарених електрона на зовнішньому рівні.

Cannabinoids are not soluble in water, but they show a good solubility in non-polar solvents such as oils and fats.
Каннабіноїди не розчиняється у воді, але вони показують хорошу розчинність в неполярних розчинниках, таких як масла і жири.

Thus, a non- polar solvent such as hexane is often used for non-polar analytes such as PCBs, while a polar solvent like methylene chloride may be used for polar analytes.
Таким чином, неполярний розчинник, такий як гексан, часто використовують для неполярних аналітів, таких як ПХД, тоді як для полярних аналітів може використовуватися полярний розчинник, як метилен хлорид.

The Fedchenko Glacier(surrounding the country's highest peaks) covers 700 square kilometers, and is the largest non-polar glacier in the world.
Льодовик Федченко(навколишній найвищі вершини країни) покриває відстань в 700 квадратних кілометрів, і є найбільшим неполярних льодовиком в світі.

More important for extraction itself is that CO2 extracts just non-polar chemical bonds, where alcohol extracts both polar and non-polar chemical bonds.
Більш важливим для самого вилучення є те, що CO2 виділяє просто неполярні хімічні зв'язки, де алкоголь виділяє як полярні, так і неполярні хімічні зв'язки.

Sonication can be easily combined with other extraction techniques such as hydrodistillation, Soxhlet(using polar and non-polar solvents), or Clevenger extraction.
Сонник може бути легко поєднаний з іншими методами вилучення, такими як гідроістиляція, Сокслет(використовуючи полярні та неполярні розчинники) або екстракцію Clevenger.

Problems of dissolution of non-polar molecules into direct micelles with a purpose of their transport in water environments including purposeful delivery of medications in living organisms were studied too.
Вивчаються також проблеми розчинення неполярних молекул у прямих міцелах з метою їх транспорту у водних середовищах, включаючи цілеспрямовану доставку ліків у живих організмах.

It is used as a strong base and has been widely accepted due to its good solubility in non-polar organic solvents and non-nucleophilic nature.
Він використовується як сильна основа і отримав широке прийняття через свою хорошу розчинність у неполярних органічних розчинниках та ненуклеофільну природу.

If the molecules in the absence of an external electric field the centers of gravity of the positive and negative charges are the same, that is, the dipole moment of the molecule, these molecules are called non-polar.
Якщо в молекули під час відсутності зовнішнього електричного поля центри ваги позитивного й негативного зарядів збігаються, тобто дипольний момент молекули, то такі молекули називаються неполярними.

They are most abundant and diverse in warm climates, but are present in all non-polar climates, and between spiders and pseudoscorpions are among the few animals capable of living in the highest peaks on Earth.
Вони найбільш рясні і різноманітні в теплому кліматі, але присутні у всіх неполярних кліматі, а також між павуками і ложноскорпионов є одними з небагатьох тварин, здатних жити в найвищих вершин на Землі.