Приклади вживання Nondestructive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nondestructive tests at high-precision equipment.
Неруйнуючих випробувань на високоточному.Flexible presets nondestructive photo processing.
Гнучкі пресети Недеструктивні обробки фотографій.International scientific and technical conference" MODERN DEVICES MATERIALS AND TECHNOLOGIES FOR THE NONDESTRUCTIVE.
Міжнародній науково-технічній конференції« СУЧАСНІ ПРИЛАДИ МАТЕРІАЛИ І ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ НЕРУЙНІВНОГО КОНТРОЛЮ.Exhibition-conference«Nondestructive Control-2019»… 3.
Виставка-конференція«Неруйнівний контроль-2019»… 3.Nondestructive inspection and technical diagnostics testing laboratory has been created, and is operating, at the Private Enterprise“Nordik”.
На ПП"Нордік" створена і діє випробувальна лабораторія неруйнівного контролю та технічної діагностики(ВЛ«НТКД»).Workers were trained in nondestructive control method.
Працівників пройшли навчання за неруйнуючим методам контролю.Universal mini nondestructive update Car stereo set Contact Now.
Універсальне міні неруйнівне оновлення Автомобільний стерео набір Зв'язатися з нами.KÉRASTASE Discipline BainFluidealiste A non-sulfate shampoo bath for instant nondestructive and damaged hair, 250 ml.
KÉRASTASE Discipline Bain Fluidealiste Безсульфатній шампунь-ванна для миттєвого розгладження неслухняних і пошкодженого волосся, 250 мл.This is where nondestructive practices can help.
We are independent company which renders services for welded joints examination andcontrol of base metal using nondestructive and destructive testing methods.
Ми незалежне підприємство, що надає послуги з контролю якості зварних з'єднань таосновного металу неруйнівними та руйнівними методами контролю.Equipment for the nondestructive tests of metals and metalware1.
Устаткування для неруйнуючих випробувань металів і металевих виробів1.XXII International conference«Modern methods and means nondestructive control and technical diagnosis»… 75.
XXII Міжнародна конференція«Сучасні методи та засоби неруйнівного контролю і технічної діагностики»… 75.The device provides for a fast nondestructive method for determining the presence and direction of optical signal propagation in single-mode fibers.
Пристрій забезпечує швидкий неруйнуючий спосіб визначення наявності та напрямку поширення оптичного сигналу в одномодових волокнах.In addition, it has introduced advanced manufacturing technology from aboard, and has advanced machining centers, CNC machine tools, metal cutting and processing equipment,physical and chemical testing equipment, nondestructive tester, spectrum analyzer, valve comprehensive performance tester and other equipment to ensure the products reach the purpose of zero leakage.
Крім того, вона представила передові технології виробництва з борта, і має передові обробні центри, верстати з ЧПУ, обробні метал і обробляє обладнання,фізичні та хімічні випробування обладнання, неруйнівний тестер, аналізатор спектру, клапан комплексний тестер продуктивності та іншого обладнання для забезпечення продукти досягають мети нульовий витоку.Untraditional types of energy in nondestructive quality control of products of rocket-space engineering and the lines of their further use.
Нетрадиційні види енергії в неруйнівному контролі виробів ракетно-космічної техніки і напрямки їх подальшого використання.We use the latest technologies of contactless diagnostics and nondestructive control with minimal impact on the environment.
Ми використовуємо новітні технології безконтактної діагностики і неруйнівного контролю, з мінімальним впливом на навколишнє середовище.Russia and China aim to have nondestructive and destructive counterspace weapons available for use during a potential future conflict," the report continues.
Росія та Китай прагнуть мати таку зброю протиповітряної оборони, яка стане доступною для використання під час можливого майбутнього конфлікту»,- йдеться у заяві.It always starts with a nondestructive form of observation, like a crime scene.
Він завжди починається з неруйнівної форми спостереження, подібно до місця злочину.D computed tomography(CT) is a nondestructive scanning technology that allows users to view and inspect the external and internal structures of an object in 3D space.
D комп'ютерна томографія(КТ)- це технологія неруйнівного сканування, що дозволяє користувачам оглядати і перевіряти зовнішні і внутрішні структури об'єкта в трьохмірному просторі.We have been offering our clients fullrange of laboratory examinations using destructive and nondestructive control methods at installation, operation, life extension and repair equipment and pipelines at objects of thermal and nuclear power energetics, as well as production facilities of other industries of Ukraine since 2006.
Ми пропонуємо нашим Клієнтамповний комплекс лабораторних досліджень руйнівними та неруйнівними методами контролю при монтажі, експлуатації, подовженні терміну експлуатації та ремонті обладнання і трубопроводів на об'єктах теплової і атомної енергетики, а також промислових об'єктах інших галузях України з 2006 року.Computer Tomography- is a method of nondestructive layer-wise investigation of the inner structure of the object that was suggested in 1972 by Godfree Haunsfield and Allan Cormak, who were granted Nobel Prize for the design.
Комп'ютерна томографія- метод неруйнівного пошарового дослідження внутрішньої структури об'єкта, був запропонований в 1972 році Годфрі Хаунсфілда і Алланом Кормаком, відзначеними за цю розробку Нобелівської премії.The combined powerful technology nondestructive image processing and accurate per-pixel editor in a single environment.
Об'єднані потужна технологія Недеструктивні обробки зображень і точний попіксельно редактор в єдиному середовищі.Applying the favourable combination of nondestructive technology of infrared spectroscopy and patented stabilizing technology allowed"FOSS" to become the world leader in stability of calibrations and accuracy of parameter determination.
Застосування вдалої комбінації неруйнуючої технології інфрачервоної спектроскопії і запатентованої стабілізуючої техніки дозволило«ФОС» стати світовим лідером по стабільності калібрувань, точності визначення параметрів.There is also a possibility of periodic nondestructive testing of activation scenarios without any impact on the productive environment or interruption of data replication.
Також є можливість періодичного недеструктивного тестування сценаріїв активації без будь-якого впливу на продуктивний ландшафт і без припинення реплікації даних.М8 А series of scientific work"development of nondestructive methods and equipment to control the current state of structural materials of engineering product based on indentation and hardness measurements".
М8 Цикл наукових праць"Розробка неруйнівних методів та обладнання для контролю поточного стану конструкційних матеріалів технічних виробів на основі індентування та вимірів твердості".M8 А series of scientific work"development of nondestructive methods and equipment to control the current state of structural materials of engineering product based on indentation and hardness measurements"(Number of comments: 8).
M8 Цикл наукових праць"Розробка неруйнівних методів та обладнання для контролю поточного стану конструкційних матеріалів технічних виробів на основі індентування та вимірів твердості"(Кількість коментарів: 8).Computer Tomography- is a method of nondestructive layer-wise investigation of the inner structure of the object that was suggested in 1972 by Godfree Haunsfield and Allan Cormak, who were granted Nobel Prize for the design.
Комп'ютерна томографія- метод неруйнівного пошарового дослідження внутрішньої структури об'єкту, був запропонований в 1972 році Годфрі Хаунсфілдом і Алланом Кормаком, удостоєними за цю розробку Нобелівської премії. Існує три технічні типи комп'ютерних томографів:.
