Що таке NORTH ATLANTIC TREATY ORGANISATION Українською - Українська переклад

• організації північноатлантичного договору
• організацією північноатлантичного договору

Приклади вживання North atlantic treaty organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

North Atlantic Treaty Organisation.
Організація Північноатлантичного Договору.

NATO stands for North Atlantic Treaty Organisation….
Країна приєднається до Організації Північноатлантичного договору….

North Atlantic Treaty Organisation was weak, but now it is strong again(bad for Russia).
НАТО був слабким, але тепер він знову сильний(погано для Росії).

One cannot find another power in the global security architecture like the North Atlantic Treaty Organisation.
Немає іншої такої сили у глобальній архітектурі безпеки як Північноатлантичний альянс.

The North Atlantic Treaty Organisation.
Організації Північноатлантичного договору.

Operation Active Endeavour is a naval operation of the North Atlantic Treaty Organisation….
Операція«Активні зусилля»- військово-морська операція Організації Північноатлантичного договору.

The North Atlantic Treaty Organisation.
Організація Північноатлантичного договору.

Strategic Concept for the Defence and Security of the Members of the North Atlantic Treaty Organisation.
Стратегічної концепції оборони та безпеки членів Організації Північноатлантичного договору;

The North Atlantic Treaty Organisation.
Організацією Північноатлантичного договору.

Actually[…] it's very very important to understand how important that mission is to the North Atlantic Treaty Organisation.”.
Дуже, дуже важливо, щоб ми всі зрозуміли, наскільки важлива ця задача для Організації Північноатлантичного договору.

The North Atlantic Treaty Organisation.
В Організації північноатлантичного договору.

Ranks and insignia of NATO are combined military insignia used by the member countries of the North Atlantic Treaty Organisation….
Ранги та відзнаки НАТО- поєднання військових відзнак, що використовуються країнами-членами Організації північно-атлантичного договору.

The North Atlantic Treaty Organisation.
Організація Північно- Атлантичного договору.

Signing of the Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between the Russian Federation and the North Atlantic Treaty Organisation.
Основоположний акт про взаємні відносини, співпрацю і безпеку між Російською Федерацією і Організацією Північноатлантичного договору.

The North Atlantic Treaty Organisation Partnership for Peace.
Організації Північноатлантичного договору Партнерство заради миру.

The Declaration mentioned was preceded by the Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between the Russian Federation and the North Atlantic Treaty Organisation from May 27, 1997 signed in Paris.
Основоположний акт про взаємні відносини, співпрацю і безпеку між Російською Федерацією і Організацією Північноатлантичного договору було підписано в Парижі 27 травня 1997 року.

A North Atlantic Treaty Organisation High Readiness Force Headquarters.
Сил підвищеної готовності Організації Північноатлантичного.

It is an active participant in the North Atlantic Treaty Organisation Partnership for Peace program.
Він є активним учасником Організації Північноатлантичного договору в аспекті Партнерство заради миру.

North Atlantic Treaty Organisation High Readiness Force( Land) Headquarters.
Квартира сухопутних сил підвищеної готовності Організації Північноатлантичного договору( НАТО).

This Action Plan was created pursuant to the decision of the NATO-Ukraine Commission to deepen and broaden the NATO-Ukraine relationship, and reflects Ukraine's Strategy on Relations with the North Atlantic Treaty Organisation(NATO).
Цей План дій було розроблено відповідно до рішення КомісіїУкраїна-НАТО з метою поглиблення й розширення відносин Україна-НАТО; він відображає Стратегію відносин України з Організацією Північноатлантичного договору(НАТО).

There's no place in North Atlantic Treaty Organisation for significant Russian military purchases.
В НАТО немає місця для значних російських військових закупівель.

The policy of the Union in accordance with this article shall not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain member states, which see their common defence realised in the North Atlantic Treaty Organisation, under the North Atlantic Treaty, and be compatible with the common security and defence policy established within that framework.
Політика Союзу згідно з цією Секцією не шкодить особливому характеру безпекової та оборонної політики певних держав-членів та поважає зобов'язання певних держав-членів, що вважають свою спільну оборону реалізованою в Організації Північноатлантичного Договору згідно з умовами Північноатлантичного Договору та узгодженою в цих рамках зі спільною безпековою та оборонною політикою.

In 1969 the North Atlantic Treaty Organisation(NATO) established the Committee on Challenges of Modern Society(CCMS).
В 1969 році, Північноатлантична рада створила Комітет з питань викликів сучасному суспільству(CCMS).

The embarrassment for Berlin and North Atlantic Treaty Organisation is that Germany is happy to help Vladimir Putin execute this plan.
Для Берліна і НАТО є ганьбою те, що Німеччина готова допомогти Володимиру Путіну виконати цей план.

USA and North Atlantic Treaty Organisation officials have repeatedly warned Ankara that the Russian missile system can not be integrated into the North Atlantic Treaty Organisation air and missile-defense system.
Чиновники США та НАТО неодноразово попереджали Анкару, що російська ракетна система не може бути інтегрована в систему оборонного альянсу.

USA and North Atlantic Treaty Organisation officials have said the location of such missile systems is destabilizing.
Офіційні представники США і НАТО заявили, що розташування таких ракетних систем дестабілізує ситуацію.

Currently, the North Atlantic Treaty Organisation is the largest military-political alliance of countries of Europe and North America.
Північноатлантичний Альянс сьогодні- найбільше й найпотужніше військово-політичне об'єднання у світі між Північною Америкою та Європою.

Romania joined the North Atlantic Treaty Organisation(NATO) on March 29, 2004 following the decision taken at the Prague Summit, in November 2002.
Румунія приєдналася до Організації Північноатлантичного договору(НАТО) 29 березня 2004 року після рішення, прийнятого на саміті в Празі в листопаді 2002-го.