Що таке NORTH GERMAN CONFEDERATION Українською - Українська переклад

• північнонімецький союз
• північнонімецької конфедерації
• північнонімецького союзу

Приклади вживання North german confederation Англійська мовою та їх переклад на Українською

North German Confederation.
Німецької Конфедерації.

During this time Prussia founded the North German Confederation.
Замість нього Прусія створила Північно-німецький союз.

The North German Confederation.
Північно Німецький союз.

On 19 July 1870, France declared war on the North German Confederation.
Липня 1870р. в Парижі було оголошено про війну з Північно-німецьким союзом.

The North German Confederation.
І Північнонімецький союз.

At the age of 27, Bebel was elected to the Reichstag of the North German Confederation.
У 27 років Би. був вибраний в рейхстаг північно-німецького союзу.

North German Confederation.
Північної Німецької конфедерації.

Austria, and most of its allies, were excluded from the North German Confederation.
Австрія з більшістю союзників були виключені з Північнонімецького союзу.

The North German Confederation.
Північно німецькій Конфедерації.

The German Confederation was abolished and replaced by the North German Confederation.
Північний союз перестав існувати і був замінений Єдиним Німецьким союзом.

The North German Confederation of 1866.
Північнонімецького союзу 1866 року.

Stefan Heinrich- Prussian postal adviser since 1870- CEOquadrupeds mail the North German Confederation.
Стефан Генріх- прусський поштовий радник, з 1870 р- генеральний директорвідомою пошти Північнонімецького союзу.

In 1867, the new North German Confederation was declared by Bismarck.
У 1867 році Бісмарком було оголошено нову Північнонімецьку конфедерацією.

Prussia's dominance over the new empire was almost as absolute as it was with the North German Confederation.
Панування Пруссії в новій імперії було майже настільки ж абсолютною, як це було в Північно-Німецькому Союзі.

Afterwards a North German Confederation is formed, which is dominated by Prussia.
У підсумку створювався Північно-Німецький союз, в якому домінувала Пруссія.

In its place, Prussia cajoled the 21 states north of the Main into forming the North German Confederation in 1867.
На його місці, Пруссія об'єднала 21 державу, на північ від річки Майн і утворила Північнонімецький союз в 1867 році.

The North German Confederation 1866- 71, was a federation of 22 independent states of northern Germany.
Північнонімецький союз 1866-1871 був федеративним об'єднанням 22 незалежних держав північної Німеччини.

In January 1871 the four southern German states joined the North German Confederation to create the German Empire.
Лише в 1871 р. південно-німецькі держави об'єднались з Північно-німецьким союзом, створивши Німецьку імперію.

The North German Confederation(1866-1871) was a federation of 22 independent states of northern Germany, with nearly 30 million inhabitants.
Північнонімецький союз 1866-1871 був федеративним об'єднанням 22 незалежних держав північної Німеччини, без Австрії.

To solidify Prussian hegemony, Prussia forced the 21 states north of the River Main to join it in forming the North German Confederation in 1867.
На його місці, Пруссія об'єднала 21 державу, на північ від річки Майн і утворила Північнонімецький союз в 1867 році.

Prussia was aided by the North German Confederation, of which it was a member, and the South German states of Baden, Württemberg and Bavaria.
Союзниками Пруссії був Північно-Німецький союз, членом якого вона була, та південно-німецькі держави Баден, Вюртемберг і Баварія.

After this war, a victorious and much enlarged Prussia formed a new confederation, the North German Confederation, which included the states of northern Germany.
Після цієї війни, яка перемогла і збільшена Пруссія сформувала нову конфедерацію, Північно-німецький союз, яка включала держави північної Німеччини.

For the next eight years, Bastian stayed in the North German Confederation, where he was involved in the creation of several key ethnological institutions, in Berlin.
Протягом наступних восьми років Бастіан залишився на території Північнонімецького Союзу, де він брав участь у створенні кількох ключових етнологічних установ в Берліні.

After the treaty was signed, Max von Brandt became diplomatic representative in Japan- first representing Prussia, and after 1866 representing the North German Confederation, and by 1871 representing the newly established German Empire.
Після підписання договору, Макс фон Брандт став дипломатичним представником в Японії- спершу він представляв Пруссію, після 1866 року- Північнонімецьку конфедерацію, і до 1871 року- новостворену Німецьку імперію.

Historians debate whether Bismarck had a master plan to expand the North German Confederation of 1866 to include the remaining independent German states into a single entity or simply to expand the power of the Kingdom of Prussia.
Історики не дійшли спільної думки щодо того, чи мав Отто фон Бісмарк генеральний план розширення Північнонімецького союзу 1866 року для приєднання досі незалежних німецьких держав в єдине ціле, або ж він просто прагнув розширити владу Королівства Пруссія.

After 1810 Prussia dominated Germany politically, economically, and in population, and was the core of the unified North German Confederation formed in 1867, which became part of the German Empire or Deutsches Reich in 1871.
Після 1810 року Пруссія домінувала в Німеччині політично, економічно та за кількістю мешканців і була ядром об'єднаної Північної Німецької конфедерації, що утворилася 1867 року, яка згодом стала частиною Німецької імперії(1871).

Historians debate whether Otto von Bismarck- Minister President of Prussia- had a master plan to expand the North German Confederation of 1866 to include the remaining independent German states into a single entity, or simply to expand the power of the Kingdom of Prussia.
Історики не дійшли спільної думки щодо того, чи мав Отто фон Бісмарк генеральний план розширення Північнонімецького союзу 1866 року для приєднання досі незалежних німецьких держав в єдине ціле, або ж він просто прагнув розширити владу Королівства Пруссія.

The Kingdom of Prussia dominated northern Germany politically, economically, and in terms of population, and was the core of the unified North German Confederation formed in 1867, which became part of the German Empire or Deutsches Reich in 1871.
Після 1810 року Пруссія домінувала в Німеччині політично, економічно та за кількістю мешканців і була ядром об'єднаної Північної Німецької конфедерації, що утворилася 1867 року, яка згодом стала частиною Німецької імперії(1871).

The Prussian Navy existed, without any long interruption, until the founding of the North German Confederation in 1867, at which point the Prussian Navy was absorbed into the North German Federal Navy.
Прусський флот проіснував до утворення в 1867 році Північнонімецької конфедерації, перетворившись на Північнонімецький федеральний флот.