Що таке NORTH SEA COAST Українською - Українська переклад

• узбережжя північного моря
• узбережжі північного моря

Приклади вживання North sea coast Англійська мовою та їх переклад на Українською

North Sea coast?
Узбережжя Північного моря?

The Netherlands is a small flatland country, stretching along the North Sea coast..
Нідерланди- маленьке равнинное держава, що розкинулося на узбережжі Північного моря.

The North Sea Coast.
Узбережжя Північного моря.

During this time, the Frisian language was spoken along the entire southern North Sea coast.
В той час старофризька мова була поширена вздовж усього південного узбережжя Північного моря.

The other part has moved on to the North Sea coast where is now the state of Lower Saxony.
Інша ж частина рушила далі до узбережжя Північного моря туди, де тепер знаходиться земля Нижня Саксонія.

Viking Festival held during 7-10 August at Spa Resort Nordayh the North Sea coast.
Фестиваль вікінгів пройде протягом 7-10 серпня на спа-курорті Нордайх на узбережжі Північного моря.

Along Germany's North Sea coast many ferries were confined to port and shipping on the Elbe was also disrupted.
Біля узбережжя Північного моря у Німеччині застрягли чимало поромів, судноплавство на Ельбі порушене.

Fusobacterium amber Ukraine¬ yiny(districts of Kyiv, Kharkiv and Volyn), on the North Sea coast.
Близький до нього бурштин Укра¬їни(райони Києва, Харкова та Волині), на узбережжі Північного моря.

Rotterdam is located on the North Sea coast in the Netherlands, and is considered one of the busiest ports in the world.
Роттердам знаходиться на узбережжі Північного моря в Нідерландах, і вважається одним з найбільш завантажених портів у світі.

Weather forecasters predicted winds gusting up to 140 km/h on Germany's North Sea coast.
За прогнозами синоптиків, ураганний вітер зі швидкістю 140 км/год повинен обрушиться на північне узбережжя Німеччини.

Based in Esbjerg on the Danish North Sea coast, the programme is internationally oriented and all teaching is in English.
Засновані в Есб'єрзі на узбережжі данського Північного моря, програма орієнтована на міжнародних ринках, і все викладання ведеться англійською мовою.

Also, the Luftwaffe had insisted on seizing the Dutch soil for they were in need of airfields near the North Sea coast..
Крім того, на захопленні Нідерландів наполягали ВПС Німеччини, адже потребували аеродромів на узбережжі Північного моря.

It nests along the North Sea coast from northeastern France to Germany and has spread into Denmark, southern Norway, and southwestern Sweden.
Гніздиться вздовж узбережжя Північного моря, від північно-східної Франції до Німеччини, а також у Данії, південній Норвегії та південно-західній Швеції.

At the same time, various forms of tools could simultaneously exist in several groups of people who lived along the North sea coast.
При цьому, різні форми знарядь праці могли існувати паралельно у кількох груп людей, які жили вздовж берега Північного моря.

Amber(solar stone) be brought waves of the Baltic and North Sea coast of Finland, Sweden, of Denmark, Norway, Netherlands and the eastern part of the British Isles.
Бурштин(сонячний камінь) виноситься хвилями Балтійського та Північного морів на узбережжя Фінляндії, Швеції, Данії, Норвегії, Нідерландів та східної частини Британських островів.

Following the outbreak of World War I, the German ships were reactivated for use as guard ships protecting the German North Sea coast.
Після початку Першої світової війни, німецькі кораблі типу були реактивовані для виконання функцій з охорони узбережжя Північного моря.

Whether you're looking to explore the peaceful coastline and pretty harbor villages of Holland's North Sea coast, the country's colorful bulb growing fields or routes around the vibrant capital city of Amsterdam, you will find cycle paths that embody everything that is great about active cycling at a leisurely pace.
Якщо ви хочете, щоб досліджувати мирне узбережжі і досить гавань сіл узбережжя Голландії Північного моря, барвисті цибулини ростуть поля країни або маршрути по жвавій столиці Амстердам, ви знайдете велосипедні доріжки, які втілюють всі, що є великим про активну їзді на велосипеді в неквапливому темпі.

It's hard to believe how big it is actually the difference between the German North Sea coast and that of the Baltic Sea..
Пляжі Німеччині Важко повірити, наскільки велика різниця насправді між німецькому узбережжі Північного моря і те ж самому Балтійського моря..

Netherlands(translated-"reduce the land") named the land located on the lower Rhine, Meuse, Scheldt and the North Sea coast.
Визвольний рух у НідерландахНідерландська революція Нідерландами(у перекладі-"понизові землі") називали землі розташовані на нижньому Рейні, Маасі, Шельді та на узбережжі Північного моря.

The boy was injured after he fell on a piece of aluminum facade of publications on the Belgian North Sea coast, where the wind speed was 110 kilometers per hour.
Хлопчик отримав поранення після того, як на нього впав алюмінієвий фрагмент з фасаду одного видань на бельгійському узбережжі Північного моря, де швидкість вітру досягала 110 кілометрів на годину.

That change, leading eventually to the European age of exploration and world trade hegemony, begins here on the North Sea coast, where urban Vikings were a catalyst.”.
Ця зміна, що призвела зрештою до європейської епохи досліджень і гегемонії світової торгівлі, починається тут, на узбережжі Північного моря, а міські вікінги були каталізатором цього.

Germany is a tourist country of inexhaustible variety, with an ever-changing pattern of scenery extending from the sea to the mountains, from the lowland regions along the Baltic and North Sea coasts by the way of rolling forest-covered uplands to the Bavarian Alps.
Німеччина є туристичною країною невичерпному розмаїтті, з мінливою картини пейзажу простягається від моря до гір, від низинних областей уздовж узбережжя Балтійського і Північного морів шляхом прокатки покритої лісом височин до баварського Alps.

The collision happened with the English fleet in the North Sea off the coast of Jutland.
Зіткнення з англійським флотом сталося в Північному морі біля берегів Ютландії.

Also went north to the Baltic Sea coast, where land laid Peipus Yuryev city.
Ходив також на північ, на узбережжя Балтійського моря, де в Чудській землі заклав місто Юр'єв.

This is a steppe and forest-steppe zone enveloping the Black and Azov Seas in the north, from the Black Sea coast of Romania to the western part of the North Caucasus.
У широкому визначенні це- степова і лісостепова зона, що огортає Чорне і Азовські моря на півночі, від чорноморського узбережжя Румунії до західної частини Північного Кавказу.

Exxon Mobil, an American company, is considering selling its assets in the North Sea off the coast of the UK after more than 50 years of work in the region.
Американська компанія Exxon Mobil розглядає можливість продажу своїх активів у Північному морі біля берегів Великобританії після більш ніж 50-річного періоду роботи в цьому регіоні.

The Draupner wave or New Year's wave was the first rogue wave to be detected by a measuring instrument, occurring at the Draupner platform in the North Sea off the coast of Norway on 1 January 1995.
Хвиля Дропнера, також відома як хвиля Нового року, була першою хвилею-вбивцею, зафіксованою вимірювальним приладом на нафтовій платформі«Дропнер» у Північному морі біля берегів Норвегії 1 січня 1995 року.

A regional atmospheric circulation and sea breeze conditions on north coast of the Black Sea..
Регіональна циркуляція атмосфери та умови виникнення морських бризів на північному узбережжі Чорного моря.

A regional atmospheric circulation associated with sea breezes development on the north coast of the Black sea were researched.
Досліджено умови регіональної циркуляції атмосфери в період утворення морських бризів на північному узбережжі Чорного моря.