Що таке БЕРЕГІВ Англійською - Англійська переклад

• shores
• coast
• banks
• coastlines
• coasts
• shore
• coastline

Приклади вживання Берегів Українська мовою та їх переклад на Англійською

До нових берегів!
New to the Coast!

Нещастя невських берегів.
Misfortune Neva banks.

Ріка без берегів.
A River Without Banks.

У якого моря немає берегів?
Which sea has no coastline?

Тайфун біля берегів Японії.
Typhoon off the coast of Japan.

Аргументи міністрів з двох берегів.
Three MPs from two coasts.

Життя біля берегів.
Life off the coast.

Трохи тепліше вода біля берегів.
Warm water still near the coast.

Океани біля берегів Євразії →.
Oceans near Eurasia's coasts→.

У якого моря немає берегів?
Which sea does not have a coastline?

Краєвиди гористих берегів Аральського моря(арк. 5 зв.).
Landscapes mountainous shores of the Aral Sea(fol. 5 v.).

Ви не можете ловити рибу з берегів острова.
You cannot catch many fish from the shore.

Місце, де комфорт виходить з берегів.
The place where the comfort comes out of the shore.

Потім до берегів Антарктиди потай попрямували субмарини.
Then to the shores of Antarctica secretly went submarines.

Пітони помічені часом вздовж берегів потоку.
Pythons are sighted at times along the stream banks.

Краєвиди гористих берегів Аральського моря. Начерки. Олівець.
Landscapes mountainous shores of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Майже 80% населення живе уздовж його берегів.
More than 80% of it's population lives along its coastlines.

Зміцнюючі конструкції для утримання берегів від розмивання.
The reinforcing structure for holding the shores of the blur.

Тому замість берегів Чорного моря можна їхати саме сюди.
Therefore, instead of the Black Sea coast it is possible to go here.

Судно здійснювало семиденний круїз уздовж берегів Аляски.
We took a 7-day cruise along the shore of Alaska.

Для захисту від паводків уздовж берегів річки побудовані греблі;
To protect against floods, dams were built along the river banks;

Недалеко від берегів Великобританії виявлено сліди зниклої цивілізації.
Off the coast of the UK showed signs of a vanished civilization.

Особливості SPA-ритуалів з берегів Балі, іхні корисні властивості?
Features of SPA-rituals from the coast of Bali, what is its useful properties?

Європа- світовий лідер з будівництва вітряних ферм поблизу своїх берегів.
Europe is the world's leader in building wind farms close to its shores.

Блокада портів або берегів держави збройними силами іншої держави;
(c) Blocking the ports or coasts of a state by the armed forces of another.

Зазвичай вони розташовані на океанічному дні далеко від берегів.
They are usually observed in deeper waters of oceanic areas far from the coastline.

Блокада портів або берегів держави збройними силами іншої держави;
The blockade of the ports or coasts of a state by the armed forces of another state;

Європа- світовий лідер з будівництва вітряних ферм поблизу своїх берегів.
Europe- a world leader in the construction of wind farms near their shores.

Першим сигналом того, що насувається цунамі, є відступ води від берегів.
The first sign of an approaching Tsunami is the sea tide receding from the shore.

Нині цей острів відомий лише неймовірною кількістю сміття біля його берегів.
Nowadays this island is famous only for the enormous amount of debris near its shores.