Що таке NORTHERN COUNTRY Українською - Українська переклад

• північна країна
• північній країні
• північною країною
• північної країни

Приклади вживання Northern country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Northern Country.
Північної країни.

To live in this northern country is not so fun.
Жити в цій північній країні не так то й весело.

The northern country- the birthplace of Santa Claus annually expects migrant workers to work seasonal.
Північна країна- батьківщина Санта Клауса щороку чекає трудових мігрантів на сезонні роботи.

That would be China, if it were a northern country like Canada.
Так виглядав би Китай, будь він північною країною, як Канада.

For many years this northern country has a reputation of trendy tourist destination.
Ця північна країна протягом багатьох років по праву має репутацію модного напрямку туризму.

That would be China, if it were a northern country like Canada.
Так виглядав би Китай, якби він був північною країною, як Канада.

In our northern country, it's just criminal to spend sunny days at the TV. Change textiles.
У нашій з вами північній країні просто злочинно проводити сонячні дні біля телевізора. змінити текстиль.

This is Iceland's largest and most important airport, in which almost all travelers to this cold northern country arrive.
Це найбільший і найголовніший аеропорт Ісландії, в який прилітають майже всі мандрівники цією холодною північною країною.

I“had to” go to this northern country from Riga to follow my husband.
До цієї північної країни мені«довелося» переїхати з Риги услід за чоловіком.

Going on a trip to Iceland, you will be interested to know what additional costs await you in this amazing northern country.
Збираючись у похід по Ісландії вам буде цікаво дізнатися, які ж додаткові витрати чекають вас у цій дивній північній країні.

Support it will find itself in the northern country of the Hyperboreans, which will be revealed in a new way.".
Опору собі вона знайде в північній країні Гіпербореїв, де буде виявлена в абсолютно новій якості».

But the amazing nature of Norway over the next couple of days will captivate you, so you will definitely want to get to know this northern country.
Але дивовижна природа Норвегії за ці пару днів полонить вас, так що ви обов'язково захочете познайомитися ближче з цією північною країною.

The population of this northern country have one of the best systems of health and social welfare.
У цій північній країні населення користуються однією з кращих систем охорони здоров'я і соціального забезпечення.

Its nearest neighbours, Sweden and Russia, fought over Finland's lands, which was an important reason for constructing impressive castles and strongholds in this northern country.
За землі Фінляндії здавна воювали її найближчі сусіди- Швеція і Росія, що і стало в більшості випадків причиною зведення в цьому північному краю вражаючих замків і фортець.

We also watched the amazing northern country of Finland, traveled around the lakes, watched the architectural ensembles of cities.
Так само подивилися дивовижну північну країну Фінляндію, їздили по озерам, дивилися архітектурні ансамблі міст.

Ukrainians, in turn, after 14 days were singing together Norwegian songs of Alexander Rybak and enthusiastically listened to the stories of this amazing inaccessible northern country.
Українці, в свою чергу, вже за 14 днів дружно співали пісні Олександра Рибака норвезькою мовою і захоплено слухали історії про цю дивовижну неприступну північну державу.

It is great that this northern country takes care of foreign students- in fact, all remains free for them.
Дивно, що ця північна країна бере на себе опіку над іноземними студентами- адже і для них вищу освіту в Фінляндії залишається безкоштовним.

Even for a northern country like Russia, the number of negative impacts of climate change is many times the positive effects.
Навіть для такої північної країни як Росія, число негативних наслідків зміни клімату багато разів перевищує позитивні ефекти.

Did you know that not only NOKIA phones were"born" in a small northern country- the country, educational experts from which came to Ukraine to share their experience?
А ви знали, що не тільки телефони NOKIA«народилися» у маленькій північній країні- країні, освітні експерти й експертки з якої приїхали в Україну, що поділитися своїм досвідом?

It's a small northern country where patriotism is popular, where 99% of the population goes to a sauna at least once a week, and where deer roam freely along the streets of small cities.
Це невелика північна країна, де дуже розвинений патріотизм, 99% жителів ходять в сауну хоч би раз на тиждень, а олені розгулюють по вулицях маленьких міст.

In addition, the leadership of this small Northern country is quite loyal to the ability to replenish its population at the expense of law-abiding and respectable foreigners.
Крім того керівництво цієї маленької північної країни досить лояльно ставиться до можливості поповнити чисельність свого населення за рахунок законослухняних і добропорядних іноземців.

This northern country has one of the highest capacities in the field of education in the world and, at the same time, quite loyal in terms of its cost(compared to the same UK atth least a quarter or even a third below).
Ця північна країна володіє одним з найвищих потенціалів у сфері освіти в світі і, при цьому, досить лояльна в плані його вартості(у порівнянні з тією ж Великобританією, по вкрайї міру на чверть, а то й третину нижче).

Then take the women in the northern country up torches and candles, to adorn themselves, and are clothed in white robes, and if waist, they have something red, or a belt of straw.".
Потім візьміть жінка в північній країні до факелів і свічок, щоб прикрасити себе, і одягнені в білий одяг, і якщо талія, вони щось червоне, або пояс з соломи".

Norway is a harsh northern country where the descendants of the glorious Vikings live, and in the mountains trolls and elves still live(according to legends).
Норвегія- це сувора північна країна, де живуть нащадки славних вікінгів, а в горах все ще водяться тролі і ельфи(якщо вірити легендам).

This extraordinary northern country from the first days will bewitch us with its pristine beauty and local cordiality, so that by the end of the trip you will not want to leave.
Ця незвичайна північна країна з перших днів зачарує нас своєю первозданною красою і місцевим гостинністю, так що до кінця подорожі вам не захочеться їхати.

This extraordinary northern country from the first days will bewitch us with its pristine beauty and local cordiality, so that by the end of the trip you will not want to leave.
Ця незвичайна північна країна з перших хвилин зачарує нас своєю казковою красою і місцевою гостинністю так, що до кінця подорожі вам не захочеться повертатися додому.

It is a small northern country where patriotism is popular, where at least once a week 99 per cent of the population goes to a sauna, and deer roam freely along the streets of small towns.
Це невелика північна країна, де дуже розвинений патріотизм, 99% жителів ходять в сауну хоч би раз на тиждень, а олені розгулюють по вулицях маленьких міст.

By the way, snow in the mountains in this northern country can be found not only in winter but also in summer, therefore resorts for winter holidays began to appear in Norway for a very long time.
До речі, сніг в горах в цій північній країні можна знайти не тільки взимку, але і влітку, тому курорти для зимового відпочинку почали з'являтися в Норвегії дуже давно.

Tinder dominates northern countries;
Tinder переважає в північних країнах;

To date, northern countries have done the most.
На сьогоднішній день країни Півночі зробили найбільше.