Що таке ПІВНІЧНІЙ КРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• northern country
• nordic country
• north country

Приклади вживання Північній країні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північній країні міський коледж.
The North Country Clinton Community College.

Жити в цій північній країні не так то й весело.
To live in this northern country is not so fun.

У цій північній країні населення користуються однією з кращих систем охорони здоров'я і соціального забезпечення.
The population of this northern country have one of the best systems of health and social welfare.

Опору собі вона знайде в північній країні Гіпербореїв, де буде виявлена в абсолютно новій якості».
Support it will find itself in the northern country of the Hyperboreans, which will be revealed in a new way.".

Громадяни Північних країн можуть проживати в будь-якій іншій Північній країні без дозволу на проживання.
Citizens of the Nordic countries can reside without residence permit in any other Nordic country.

Також, громадянам Шпіцбергену та Ґренландії дозволяється проживати в будь-якій іншій Північній країні.
Furthermore, as citizens of a Nordic country, those from Svalbard and Greenland are permitted to reside in any other Nordic country.

Українським глядачам актриса знайома по ролі Альми в фільмі"Альфа Дог"- в цьому фільмі, як і в"Північній країні", її партії були значнішими.
Notable work was the role of Alma in“Alpha Dog” in this film, as in“North country“, her party was more significant.

Збираючись у похід по Ісландії вам буде цікаво дізнатися, які ж додаткові витрати чекають вас у цій дивній північній країні.
Going on a trip to Iceland, you will be interested to know what additional costs await you in this amazing northern country.

Потім візьміть жінка в північній країні до факелів і свічок, щоб прикрасити себе, і одягнені в білий одяг, і якщо талія, вони щось червоне, або пояс з соломи".
Then take the women in the northern country up torches and candles, to adorn themselves, and are clothed in white robes, and if waist, they have something red, or a belt of straw.".

А ви знали, що не тільки телефони NOKIA«народилися» у маленькій північній країні- країні, освітні експерти й експертки з якої приїхали в Україну, що поділитися своїм досвідом?
Did you know that not only NOKIA phones were"born" in a small northern country- the country, educational experts from which came to Ukraine to share their experience?

До речі, сніг в горах в цій північній країні можна знайти не тільки взимку, але і влітку, тому курорти для зимового відпочинку почали з'являтися в Норвегії дуже давно.
By the way, snow in the mountains in this northern country can be found not only in winter but also in summer, therefore resorts for winter holidays began to appear in Norway for a very long time.

Той факт що в країні з 1975 року було дозволено виконання аборту без обмежень лише на прохання пацієнтки, не беручи до уваги згоду зі сторони батьків неповнолітньої дитини, привів до того що у цій північній країні тепер найвищий показник доконаних абортів серед підлітків у Європі(22, 5 на 1000 дівчат віком 15-19 років станом на 2009р.).
Abortion has been free on demand and available without parental consent in the country since 1975, resulting in the Nordic nation having the highest teenage abortion rate in Europe(22.5 per 1,000 girls aged 15-19 in 2009).

У результаті наших зусиль у окрузі Клінтон та північній країні Клінтонський міський коледж допомагає учням подолати академічні, економічні, технологічні та культурні розбіжності, брати участь у місцевих та світових спільнотах та покращувати їхнє життя практично та завзято.
As a result of our efforts in Clinton County and the North Country, Clinton Community College helps students bridge academic, economic, technological and cultural divides, participate in local and global communities and enhance their lives in practical and visionary ways.

Північний паспортний союз- дозволяє громадянам Північних країн- Ісландії, Данії, Норвегії, Швеції та Фінляндії- подорожувати та проживати в іншій Північній країні(крім Ґренландії[1] та Шпіцбергену) без будь-яких документів(наприклад, паспорт чи ID) або отримати вид на проживання.
The Nordic Passport Union allows citizens of the Nordic countries- Iceland, Denmark, Norway, Sweden, and Finland- to travel and reside in another Nordic country(and Svalbard) without any travel documentation(e.g. a passport or national identity card) or a residence permit.

Норвегія є північній країні, що, незважаючи на його позиції як одного з найбагатших країн у світі, має репутацію мирне, спокійне, поважне скандинавські країни з тим, що погоджено більшість людей, щоб бути одними з найкрасивіших природи у світі.
Norway is a Nordic country that, despite its position as one of the richest countries in the world, has a reputation as a peaceful, quiet, respectful Scandinavian country with what is agreed by most people to be some of the most beautiful nature in the world.

Ця північна країна протягом багатьох років по праву має репутацію модного напрямку туризму.
For many years this northern country has a reputation of trendy tourist destination.

Північного країни.
North Country.

Північної країни.
Northern Country.

Північна країна.
North Country.

Кожна Північна країна ратифікувала Угоду про НЕФКО відповідно до своїх національних процедур.
Each Nordic country has endorsed the Agreement on NEFCO in accordance with its respective national procedures.

Так виглядав би Китай, будь він північною країною, як Канада.
That would be China, if it were a northern country like Canada.

Північна країна(фільм).
North Country(in Film).

Так виглядав би Китай, якби він був північною країною, як Канада.
That would be China, if it were a northern country like Canada.

Ніро розтопився через сніг Північного країни, коли був заземлений інший транспорт.
Niro plowed through North Country snow when other transport was grounded.

Музей північних країн.
North Country Museums.

Френсіс Макдорменд Північна країна.
Frances McDormand- North Country.

Itera надає послуги бізнесу з північних країн по впровадженню інноваційних цифрових технологій.
Itera provides business services from the Nordic countries to the implementation of innovative digital technologies.

JunckerPlan підтримує виробництво вакцини баварських північних країн за € 30 мільйон EIB кредиту.
Juncker Plan supports Bavarian Nordic's vaccine production with €30 million EIB loan.

Північні країни”.
North Land".

Усіх Північних Країн".
In all the northern land.".