Що таке NORTH COUNTRY Українською - Українська переклад

• північна країна
• північного краю
• півночі країни
• north country
• північній країні

Приклади вживання North country Англійська мовою та їх переклад на Українською

North Country.
Північна країна.

Back from the North Country.
Після повернення з Північної Землі.

North Country.
Північного країни.

Frances McDormand- North Country.
Френсіс Макдорменд Північна країна.

North Country Museums.
Музей північних країн.

They were all from the North Country.
Всі вони були з півночі Рівненщини.

North Country(in Film).
Північна країна(фільм).

They live in the north country where.
Вони розміщені на півночі країни, де.

The North Country Clinton Community College.
Північній країні міський коледж.

I will bring them from the north country, Jer.
Я виведу їх з країни північної, Єр.

Murder Ball,""North Country,""Syriana" and"Good Night and Good Luck.".
Мертвий м"яч","Північна країна","Сиріана" та"Доброї ночі і Хай щастить".

Stoney Bowes then allegedly abducted Mary with the help of some accomplices and carried her off to the north country.
Тоді Стоні Боус нібито викрав Мері за допомогою деяких співучасників і вивіз її в північні регіони.

I will bring them from the North Country, and gather them from the recesses of the earth.
Я приведу їх з країни північної, від країв землі зберу їх.

Petain- the future Marshal, Minister of War and Prime Minister of France, as well as de Gaulle was born in the north country.
Петен- майбутній маршал, військовий міністр і прем'єр-міністр Франції, так само як і де Голль, народився на півночі країни.

Niro plowed through North Country snow when other transport was grounded.
Ніро розтопився через сніг Північного країни, коли був заземлений інший транспорт.

Notable work was the role of Alma in“Alpha Dog” in this film, as in“North country“, her party was more significant.
Українським глядачам актриса знайома по ролі Альми в фільмі"Альфа Дог"- в цьому фільмі, як і в"Північній країні", її партії були значнішими.

North country experienced the hottest July in its history- the recorded temperature of 33.7 degrees Celsius, which is an absolute record.
Північна країна пережила найспекотніший липень в своїй історії- зафіксована температура плюс 33, 7 градусів Цельсія, що є абсолютним рекордом.

One of these films in particular, called"North Country," was actually kind of a box office disaster.
Один з цих фільмів-"Північна країна"- насправді не був успішним за касовими зборами.

In the north country is surrounded by the largest and highest mountain in the worldspine- the Himalayas, which separated India from other countries..
На півночі країна оточена найбільшим і найвищим у світі гірським хребтом- Гімалаями, які відділяли Індію від інших країн світу.

In 2005, we launched our first slate of films,"Murder Ball,""North Country,""Syriana" and"Good Night and Good Luck.".
У 2005, ми запустили наш перший цик фільмів,"Мертвий м"яч","Північна країна","Сиріана" та"Доброї ночі і Хай щастить".

Behold, I will bring them from the north country[Russia, where nearly two-thirds of all the Jews now living reside], and gather them from the coasts of the earth.….
Ось я їх приведу з північного краю[з Росії, де тепер проживає дві третини всіх[260] юдеїв], і зберу їх із кінців землі….

The Devil 's Advocate Mighty Joe Young The Cider House Rules Monster North Country Young Adult Snow White and the Huntsman Hancock.
Адвокат диявола Могутній Джо Янг Правила Будинки сидру Монстр Північна країна Молодий Білосніжка і мисливець Хенкок.

In the north country dominated by soft and moist maritime climate with mild fluctuating temperatures in summer and winter in the south- climate Mediterranean with higher average temperature and lower rainfall.
На півночі країни переважає м'який і вологий морський клімат з незначними коливаннями температур влітку і взимку, на півдні- клімат середземноморський з вищими середньорічними температурами й меншою кількістю опадів.

The operation will continue under the newly formed North Country Data Center Corporation, which commenced operations this week.
Всі дії будуть проводитися в рамках нещодавно створеної дочірньої корпорації North Country Data Center, яка розпочала роботу на цьому тижні.

As a result of our efforts in Clinton County and the North Country, Clinton Community College helps students bridge academic, economic, technological and cultural divides, participate in local and global communities and enhance their lives in practical and visionary ways.
У результаті наших зусиль у окрузі Клінтон та північній країні Клінтонський міський коледж допомагає учням подолати академічні, економічні, технологічні та культурні розбіжності, брати участь у місцевих та світових спільнотах та покращувати їхнє життя практично та завзято.

Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country..
І кликнув він до мене й казав мені, говорячи: Побач, ті, що вийшли до північного краю, заспокоїли духа мого в північному краї..

The black horses which are therein go forth into the north country; and the white go forth after them; and the grisled go forth toward the south country..
У котрім коні чорні, ті виходять до північного краю, а ті білі вийшли за ними, а ті пасасті вийшли до південного краю,.

And this providential opening of Palestine to the Jews was followed by renewed persecutions in the“north country”- Russia and Roumania- certain to induce emigration:: page 262:: from those countries to their own land.
Слідом за цим провіденціальним відкриттям Палестини для юдеїв відновились переслідування у“північнім краї”- Росії та Румунії,- щоб неминуче спонукати їх емігрувати з цих країн до власної землі.

On a more general theme,"Ballad of Hollis Brown" and"North Country Blues" addressed despair engendered by the breakdown of farming and mining communities.
У свою чергу, композиції«Ballad of Hollis Brown[en]» і«North Country Blues[en]» зачіпали тему відчаю, викликаного розпадом фермерських і гірничодобувних спільнот.