Що таке THE NORTHERN END Українською - Українська переклад

• північному кінці
• північному краю
• північний кінець
• північного кінця
• північний край

Приклади вживання The northern end Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Northern end.
Північних край.

A demonstration was also held in Port Said, at the northern end of the Suez Canal.
Демонстрація також відбулася в Порт-Саїді, біля північного кінця Суецького каналу.

At the northern end of Bilbao is the affluent neighborhood of Getxo.
На північному кінці Білбао- багате околиці Getxo.

It is located between the Tonle Sap and the northern end of the Cardamom Mountains.
Розташована на територіях між озером Тонлесап і північним краєм Кардамонових гір.

The northern end is at the Liard Plain in British Columbia.
Північний край гір лежить на Ліардському плоскогір'ї(англ. Liard Plain) в Британській Колумбії.

A large tram station is located at the northern end of Chowringi Road- the main street of the city.
Велика трамвайна станція знаходиться на північному кінці Чоурінджі Роуд- головної вулиці міста.

Scant remains of these walls can be traced on the ground, running around the northern end of the island.
Частково незначні залишки цих стін можна досі прослідкувати по землі довкола північного кінця острову.

It extends from the northern end of Lake Albert to the southern end of Lake Tanganyika.
Він прямує від північного краю озера Альберт до південного краю озера Танганьїка.

The North Polar Basin is the large blue low-lying area at the northern end of this topographical map of Mars.
Північний полярний басейн- це велика низинна територія, забарвлена синім, на північному краю цієї топографічної мапи Марса.

The northern end of a magnetic needle can deviate from a geographical meridian, both to the East, and to the West.
Північний кінець магнітної стрілки може відхилятись від географічного меридіана на схід або на захід.

The southern end of the Cilician gates is about 44 km north of Tarsus and the northern end leads to Cappadocia.
Південний кінець Кілікійських воріт лежить близько 44 км на північ від Тарса, а північний кінець веде до Каппадокії.

It is situated near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its work and brightly coloured homes.
Він розташований поблизу Торчелло, на північному кінці лагуни, і відомий своїми мереживами та яскравими будинками.

There is a lighthouse of the Brazilian Navy that has been in operation and maintained since the 1960s, at the Northern end of Farol Bay.
На острові діє маяк бразильського військово-морського флоту, побудований в 1960-х роках на північному кінці затоки Farol.

Villages(were concentrated near springs and streams at the northern end of the range): Walnut Creek, Hake-djeka'dja, Ilwi'nya-ha', Kahwa't, Tak-tada'pa.
Села(були зосереджені біля джерел і струмків на північному кінці ареалу): Валнут-Крік, Hake-djeka'dja, Ilwi'nya-ha', Kahwa't, Tak-tada'pa.

Meet with the protagonist of this article- Glacier National Park, which is geographically located near the northern end of the Rocky Mountains.
Знайомтеся з головним героєм цієї статті- національним парком Глейшер, який територіально розташувався біля північного краю Скелястих гір.

The northern end of the property is suitable for planting trees, creating a pleasant coolness and not cluttering up the central part of the land.
Північний край володінь підходить для висадки дерев, що створюють приємну прохолоду і не захаращують центральну частину угідь.

The original gatehouse of the outer court, Mortimer's Tower, occupies the northern end of the dam and two periods of construction are visible.
Оригінальні ворота зовнішнього двору, Мортимерської вежі, займають північний край дамби, і видно два періоди будівництва.

At the northern end of the province is the active Kanlaon Volcano, the highest peak of the island region with a height of 2,465 metres(8,087 ft).
На північному краю провінції знаходиться активний вулкан Канлаон, найвища вершина острова, з висотою 2465 метрів(8 087 футів).

The brutalist architecture of the Dell restaurant, situated on the northern end of the dam, dominates the eastern end of the lake.
Бруталістська архітектура ресторану Делл, розташованого на північному кінці дамби, домінує східний кінець озера.

Amami Airport, located at the northern end of the island, is connected to Tokyo, Osaka, Naha, Fukuoka and Kagoshima as well as local flights to the other Amami islands.
Аеропорт Амамі, розташований на північному кінці острова, він має сполучення з Токіо, Осакою, Нахою, Фукуокою та Каґосімою, а також з іншими островами Амамі.

History has shown that Xieng Khouang, at the northern end of the Annamite Range, provides relative easy passage from the north and east to the south and west.
Історія показує, що плато Xieng Khouang в північному кінці Annamite Range забезпечено відносно легким прохідом з півночі і зі сходу на південь і на захід.

The northern end of the bridge was the site of the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria by Gavrilo Princip in 1914, which became casus belli of World War I.
Північний кінець мосту був місцем вбивства ерцгерцога Франца Фердинанда Австрійського Гаврило Принципом у 1914 році, що стало casus belli Першої світової війни.

In 1903, when the Patkuli stairs were built near the northern end of the hill, Toompea got a new access from the direction of the main railway station of Tallinn.
Коли 1903 року були побудовані сходи Паткулі біля північного кінця пагорбу, Тоомпеа отримала новий вхід у напрямку головного залізничного вокзалу Таллінну.

Kodungallur, being a port city at the northern end of the Vembanad lagoon, was a strategic entry point for Zamorin's army and fleet into the Kerala backwaters.
Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Вембанад, був стратегічним пунктом входу для армії Заморіна і флоту в затоку Керали.

The Dart River flows into the northern end, the lake then runs south for 30 kilometres before turning abruptly to the east.
Річка впадає в північний кінець, від гирла річки озеро простягається на південь- південний схід на 30 кілометрів, перш ніж різко повернути на схід- північний схід.

Kodungallur, being a port city at the northern end of the Kerala lagoons, was a strategic entry point for the naval fleets to the extensive Kerala backwaters.
Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Керала, був стратегічним пунктом входу військово-морських флотів до обширних затоків Керали.

The two round headed arched openings at the northern end are original, whilst the principal entry through a central porch and a wide entry to the south have been rebuilt.
Обидві круглі головки арочних отворів на північному кінці є оригінальними, а головний вхід через центральний ганок і широкий прохід на південь були відновлені.