Що таке ПІВНІЧНОМУ КІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• northern end
• north end

Приклади вживання Північному кінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

На північному кінці Білбао- багате околиці Getxo.
At the northern end of Bilbao is the affluent neighborhood of Getxo.

Це документи на 4, 6 акрів чудової ділянки на північному кінці бульвару Стріп.
That's just the deed to 4.6 acres of prime real estate at the north end of The Strip.

Будівля розташована в північному кінці міського парку вздовж річки Ільм, Парк-на-Ільмі.
The building is located at the north end of the town's park along the Ilm river, Park an der Ilm.

Велика трамвайна станція знаходиться на північному кінці Чоурінджі Роуд- головної вулиці міста.
A large tram station is located on the northern end of Chowringi Road- the main street of the city.

Найвища гора знаходиться в районі масиву Царатанана на північному кінці острова.
The Tsaratanana Massif region at the north end of the island has the highest mountain on the island.

Він розташований поблизу Торчелло, на північному кінці лагуни, і відомий своїми мереживами та яскравими будинками.
It is situated near Torcello at the northern end of the Lagoon, and is known for its work and brightly coloured homes.

На острові діє маяк бразильського військово-морського флоту, побудований в 1960-х роках на північному кінці затоки Farol.
There is a lighthouse of the Brazilian Navy that has been in operation and maintained since the 1960s, at the Northern end of Farol Bay.

Бруталістська архітектура ресторану Делл, розташованого на північному кінці дамби, домінує східний кінець озера.
The modernist architecture of the Dell Restaurant, situated on the northern end of the dam, dominates the eastern end of the lake.

Хоккайдо, острів на північному кінці Японії, є домом для населення милих створінь, які не можуть бути знайдені де-небудь ще в Японії.
Hokkaido, the large island at Japan's northern end, is home to populations of adorable little critters that can't be found anywhere else in Japan.

Футів 8 дюймів статуя Маккей, створений Gutzon Борглум, який пізніше різьблений Гора Рашмор, стояв на північному кінці Quad з 1908 року.
A 7-foot, 8-inch statue of John Mackay, created by Gutzon Borglum, who later carved Mount Rushmore, has stood on the north end of the Quad since 1908.

П'ять вулканів на хребті Тарсис,«опуклість» на північному кінці планети, яка містить Олімпус Монс, майже в 4, 5 рази більші цього обсягу!
The five volcanoes on the Tharsis ridge, a“bulge” at the north end of the planet that contains Olympus Mons, account for nearly 4.5 times this volume!

Школа непорочного серця Марії(The Immaculate Heart of Mary School, IHMS)- це ясла-садок(Sadochok) в української католицької школи у північному кінці Вінніпегу, Манітоба, Канада.
The Immaculate Heart of Mary School(IHMS) is a Nursery(Sadochok) to Grade Eight Ukrainian Catholic School in the north end of Winnipeg, Manitoba, Canada.

Села(були зосереджені біля джерел і струмків на північному кінці ареалу): Валнут-Крік, Hake-djeka'dja, Ilwi'nya-ha', Kahwa't, Tak-tada'pa.
Villages(were concentrated near springs and streams at the northern end of the range): Walnut Creek, Hake-djeka'dja, Ilwi'nya-ha', Kahwa't, Tak-tada'pa.

Тут, на північному кінці Луезького переходу, знаходиться найвужча точка ущелини Зальцахофен через Вапнякові Альпи. на півночі та північному сході річкою Ламмер аж до потоку Русбах, який спускається від перевали Ґшютт.
Here, at the northern end of the Lueg Pass, is the narrowest point of the Salzachöfen Gorge through the Limestone Alps. in the north and northeast by the River Lammer as far as the Rußbach stream, which descends from the Gschütt Pass.

Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Вембанад, був стратегічним пунктом входу для армії Заморіна і флоту в затоку Керали.
Kodungallur, being a port city at the northern end of the Vembanad lagoon, was a strategic entry point for Zamorin's army and fleet into the Kerala backwaters.

Роберт Дадлі був відповідальним за зміну вхідних заходів до замку шляхом встановлення воріт на північному кінці зовнішнього двору, який виступив як головний вхід у замок, що витіснив Мортимерську вежу(на південному східному кутку зовнішнього двору).
Robert Dudley was responsible for altering the entrance arrangements to the castle by erecting a gatehouse at the northern end of the outer court which superseded Mortimer's Tower(at the south eastern angle of the outer court) as the main entrance into the castle.

Історія показує, що плато Xieng Khouang в північному кінці Annamite Range забезпечено відносно легким прохідом з півночі і зі сходу на південь і на захід.
History has shown that Xieng Khouang, at the northern end of the Annamite Range, provides relative easy passage from the north and east to the south and west.

Арнольд проведе одну атаку, щоб прорватися через оборону на північному кінці нижнього міста, а Монтгомері буде слідувати уздовж Святого Лаврентія на південь від міста.
Arnold would lead one attack to smash through the defenses at the north end of the Lower town through the Sault au Matelot and Montgomery would follow along the Saint Lawrence south of the Lower Town.

Аеропорт Амамі, розташований на північному кінці острова, він має сполучення з Токіо, Осакою, Нахою, Фукуокою та Каґосімою, а також з іншими островами Амамі.
Amami Airport, located at the northern end of the island, is connected to Tokyo, Osaka, Naha, Fukuoka and Kagoshima as well as local flights to the other Amami islands.

Міністр бізнесу Великобританії Грег Кларк сказав, що новий майданчик у Сазерленді на північному кінці континентальної Шотландії має всі засоби для запуску космічних ракет і супутників, випущених вертикально, для вильоту на орбіту.
UK Business Minister Greg Clark said the new site at Sutherland on the northern-most tip of mainland Scotland would provide facilities for space rockets and satellites to take off into orbit, Reuters reported on Monday.

Інші музеї, серед яких Музей взуття Бата на північному кінці Університету Торонто, Музей Аґа-Хана та Науковий центр Онтаріо в районіДон-Міллз, що за кілька кілометрів на північний схід від центру Торонто.
Other museums include the Bata Shoe Museum on the north end of the University of Toronto, and the Aga Khan Museum and the Ontario Science Centre in the Don Mills area a few kilometres northeast of Downtown Toronto.

Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Керала, був стратегічним пунктом входу військово-морських флотів до обширних затоків Керали.
Kodungallur, being a port city at the northern end of the Kerala lagoons, was a strategic entry point for the naval fleets to the extensive Kerala backwaters.

Обидві круглі головки арочних отворів на північному кінці є оригінальними, а головний вхід через центральний ганок і широкий прохід на південь були відновлені.
The two round headed arched openings at the northern end are original, whilst the principal entry through a central porch and a wide entry to the south have been rebuilt.