Що таке NORTHERN LIMIT Українською - Українська переклад

• північна межа
• північної розмежувальної
• північна лімітна

Приклади вживання Northern limit Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Northern Limit Line.
Північна лімітна лінія.

Officials say that no shells hit land either side of the Northern Limit Line, and nobody was injured.
Офіційні особи кажуть, що жоден із снарядів не впав на сушу в районі морського кордону в західному районі і ніхто не потерпів.

Northern limit line.
Північній демаркаційній лінії.

Their breeding habitat is tundra or the northern limits of the boreal forest in Alaska and northern Canada.
Середовищем їхнього розмноження є тундри і північні межі бореальних лісів на Алясці та на півночі Канади.

Northern Limit Line 2015.
Північна прикордонна лінія(2015).

The Champagne province is located near the northern limits of the wine world along the 49th parallel.
Історична область Шампань розташовується біля північних меж території виноробства, що проходить уздовж 49-ї паралелі північної широти.

The northern limit of their habitat is in Mexico.
Північна межа ареалу їх проживання проходить в Мексиці.

It was natural that the Heruli, having been pushed beyond the northern limit of the Gothic Kingdom, might take the traditional name of'Svea'.
Було природно що Херулі, висланий за північну межу Готського королівства, міг взяти традиційне ім'я"Svea".

The northern limits of the migration east of Taimyr reached 77° N, skirting Lake Taimyr.
Північні їх межі на сході Таймира досягали 77 ° північної широти, огинаючи озеро Таймир.

Moreover, models of planetary warming are predicting that the current northern limit of the drills will gradually repulsed north.
Крім того, моделі глобального потепління передбачають, що нинішня північна межа лісу буде поступово штовхатись на північ.

The Northern Limit Line.
Північна розмежувальна лінія.

Last month, five North Koreans crossed the sea border, known as the Northern Limit Line, in the East Sea into the South in a small boat.
В липні п'ять північнокорейців перетнули морський кордон, відомий як Північна лімітна лінія, в Східному морі на маленькому човні.

Being on the northern limit of the tropics, the sun was directly overhead at noon on the summer solstice.
Перебуваючи на північному кордоні тропіків, сонце стояло прямо над головою опівдні літнього сонцестояння.

He behaved with the utmost tact and got rid of the Winburg and Potchefstroom burghers by declaring that he should recommend the Drakensberg as the northern limit of Natal.
Він поводив себе дуже тактовно і заспокоїв мешканців Вінбурга і Потчефструму, заявивши, що північний кордон Наталю буде пролягати по Драконових горах.

Its northern limit runs along the Swiss-French border and the airport can be accessed from both countries.
Північна межа аеропорту пролягає вздовж швейцарсько-французького кордону, відповідно до порта є доступ одразу з обох країн.

In the treaty between Rome and Carthage subsequent to the First Punic War(264-241), the Ebro had been set as the northern limit of Carthaginian influence in the Iberian Peninsula.
У договорі між Римом і Карфагеном після Першої Пунічної війни(264-241) Ібр був встановлений як північна межа карфагенського впливу на Піренейському півострові.

The northern limit of the airport runs along the Swiss-French border, making it accessible from both countries.
Північна межа аеропорту пролягає вздовж швейцарсько-французького кордону, відповідно до порта є доступ одразу з обох країн.

In northern China- unglaciated despite its cold climate- a mixture of grassland and tundra prevailed, and even here, the northern limit of tree growth was at least 20° farther south than today.
Північний Китай- лишався позагляціалом незважаючи на холодний клімат- суміш луків і тундри переважали, і навіть тут північна межа росту дерев, була на двадцять градусів південніше сьогоденного.

Its northern limit runs along the Swiss- French border, which means that the airport can be accessed from both countries.
Північна межа аеропорту пролягає вздовж швейцарсько-французького кордону, відповідно до порта є доступ одразу з обох країн.

In terms of latitude, the northern border of all sectors is the 60° S parallel which does not cut through any piece of land, continent or island, and is also the northern limit of the Antarctic Treaty.
Щодо паралелей, північна межа усіх секторів, за винятком норвезького, є 60° паралель, яка не проходить через жодну ділянку суші, континенту чи острова, і також є північною межею Міжнародної Антарктичної Угоди.

The northern limit of the airport is situated along the French-Swiss border and hence the airport is accessible from both the countries.
Північна межа аеропорту пролягає вздовж швейцарсько-французького кордону, відповідно до порта є доступ одразу з обох країн.

South and North Korea agreed to devise a practical scheme to turn the areas around the Northern Limit Line in the West Sea into a maritime peace zone in order to prevent accidental military clashes and guarantee safe fishing activities.
Південна і Північна Корея домовилися розробити практичну схему, щоб перетворити райони навколо Північної розмежувальної лінії в Західному морі в морську мирну зону, щоб запобігти випадковим військовим зіткненням і гарантувати безпечну рибну ловлю.

The Northern limit of the Arabian Sea[A line joining Ràs al Hadd, East point of Arabia(22°32'N) and Ràs Jiyùni(61°43'E) on the coast of Pakistan].
На південному сході: Північна межа Аравійського моря[Лінія, що з'єднує Rās al Hadd, східну точку Аравії(22 ° 32'N) і Дживані(61 ° 43'E) на узбережжі Пакистану].

Low average temperatures and lack of mesquite(Prosopis juliflora) might limit northern expansion.
Низькі середні температури та відсутність мескіта(prosopis juliflora), яка входить у основний раціон миші, можуть обмежити північну межу мешкання.

The invasion was not intended to conquer the entire island, just the southernmost third of it, as indicated by the dashed line on the map labeled"general limit of northern advance".
Передбачалося, що вторгнення охопить не весь острів, а тільки його південну третину до пунктирної лінії на карті, що відзначає«спільний кордон наступу на північ».

I-93 in Franconia Notch State Park in northern New Hampshire has a speed limit of 45 mph(70 km/h) because it is a parkway that consists of only one lane per side of the highway.
I‑93 у парку Франконіа Нотч на півночіНью-Гемпширу має обмеження швидкості 72 км/год(45 миль/год) через те, що це фактично бульвар, що складається лише з однієї смуги по кожній стороні.

I‑93 in Franconia Notch State Park in northern New Hampshire has a speed limit of 45 mph(72 km/h) because it is a parkway that consists of only one lane per side of the highway.
I-93[en] у парку Франконіа Нотч на півночіНью-Гемпширу має обмеження швидкості 72 км/год(45 миль/год) через те, що це фактично бульвар, що складається лише з однієї смуги по кожній стороні.