Що таке NOT NORMALLY Українською - Українська переклад

• зазвичай не
• звичайно не
• правило не
• в нормі не
• не завжди
• нормально не

Приклади вживання Not normally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lebanon does not normally extradite its citizens.
Як правило, не видають своїх громадян.

Are there realms of consciousness or reality that we do not normally perceive?
Чи є такі рівні реальності, які ми в нормі не сприймаємо?

Photons do not normally interact with each other.
Що фотони зазвичай ніяк не взаємодіють між собою.

NMDA is a water-soluble synthetic substance not normally found in biological tissue.
NMDA- це водорозчинна синтетична речовина, яка звичайно не зустрічається в біологічній тканині.

You do not normally need to include your medical certificate.
Зазвичай, не вимагає проходження медичного обстеження.

Avian flu viruses do not normally infect people.
Віруси пташиного грипу звичайно не заражають людей.

This is not normally easy, especially if you are new to this subject.
Завдання це як правило не просте, особливо якщо в цій справі ви новачок.

We learn things that we would not normally learn at school”.
Ми тут отримали навички, які ми звичайно не вивчаємо в школі».

It does not normally affect intelligence or memory.
При цьому у них зазвичай не виявляється порушень інтелекту і пам'яті.

The conductor of the research, does not normally conduct all interviews.
Хто проводить дослідження, як правило не проводить усі опитування.

This does not normally affect the intensity of pleasure, but merely shortens the duration.
Це звичайно не впливає на інтенсивність задоволення, а тільки скорочує тривалість.

It is located on the right side of the thorax and does not normally go beyond the right hypochondrium.
Розташовується вона в правій частині грудної клітини і в нормі не виходить за межі правого підребер'я.

It is not normally recommended to have household pets because of the increased risk of infection.
В нормі не рекомендується мати домашніх тварин через збільшений ризик зараження.

If you do not pay attention to it in time, then later perform the processing of the resulting section does not normally happen.
Якщо не звернути на це вчасно увагу, то потім виконати обробку отриманого ділянки нормально не вийде.

Avian Influenza viruses do not normally infect humans, however serveral cases have been reported since 1997.
Віруси пташиного грипу не завжди заражають людей, але, починаючи з 1997.

However, the documents used instead of bills of lading for maritime carriage do not normally contain such a barring function.
Однак документи, використовувані замість коносаментів у морських перевезеннях, звичайно не містять такої перешкоджаючої функції.

Organic produce is generally(but not normally, so watch where it is from) made on smaller farms near exactly where it is sold.
Органічна продукція часто(але не завжди, тому спостерігайте, звідки вона) виробляється на невеликих фермах, де він продається.

According to studies, before the 13th week of pregnancy, the level of alpha-fetoprotein in the blood of a pregnant woman does not normally exceed 15 IU/ ml.
Згідно з дослідженнями, до 13 тижня вагітності рівень альфа-фетопротеїну в крові вагітної жінки в нормі не перевищує 15 МО/ мл.

However, capitalization of borrowing costs is not normally suspended during a period when substantial technical and administrative work is being carried out.
Проте капіталізація витрат на позики, як правило, не призупиняється протягом періоду, коли ведеться значна технічна або адміністративна робота.

When the Bag Type Dust Collector is designed or selected according to the air volume, the dust collector can not normally run under the condition of the prescribed air volume.
Якщо тип пилозбірника типу мешка розроблений або вибирається відповідно до об'єму повітря, пилозбірник звичайно не може працювати за умови встановленого обсягу повітря.

Capitalisation of borrowing costs is not normally suspended during a period when substantial, technical and administrative work is being carried out nor when.
Проте капіталізація витрат на позики, як правило, не призупиняється протягом періоду, коли ведеться значна технічна або адміністративна робота.

Pathology is the presence in the blood circulation of foreign bodies(fatty inclusions, bacterial or other components that are not normally detected in the bloodstream).
Патологія представляє собою наявність в системі кровообігу сторонніх тіл(жирових включень, бактеріальних або інших складових, які в нормі не визначаються в кровотоці).

However, an entity does not normally suspend capitalising borrowing costs during a period when it carries out substantial technical and administrative work.
Проте, підприємство, як правило, не призупиняє капіталізацію витрат на позики протягом періоду, якщо воно здійснює істотну технічну і адміністративну роботу.

Any heavy or bulky object which because of its weight, size or nature is not normally carried in a closed road vehicle or closed container.
Великоваговий чи громіздкий вантаж- будь-який великоваговий чи громіздкий предмет, що за характером, вагою та розміром звичайно не перевозиться в закритому транспортному засобі чи закритому контейнері.

However, an entity does not normally suspend capitalising borrowing costs during a period when it carries out substantial technical and administrative work.
Проте суб'єкт господарювання, як правило, не призупиняє капіталізацію витрат на позики протягом періоду, коли він веде значну технічну та адміністративну роботу.

However, capitalization of borrowing costs is not normally suspended during a period when substantial technical and administrative work is being carried out.
Проте суб'єкт господарювання, як правило, не призупиняє капіталізацію витрат на позики протягом періоду, коли він веде значну технічну та адміністративну роботу.

I don't normally write letters but I had to write this one.
Я звичайно не пишу листи, але я повинен був написати цей.

Open an account at a bank you don't normally use.
Можна також взяти кредит в банку, який Ви звичайно не використовуєте.

I don't normally see faces in my dreams.
Я не відважусь зустріти очі в снах.

(It's fine not to drink if you don't normally drink.).
(Очевидно, це було звичайно не працює, якщо ви п'єте каву ввечері).