Що таке NOT ONLY WORK Українською - Українська переклад

• не тільки працювати
• не тільки роботу
• не тільки працюємо
• не тільки працюють

Приклади вживання Not only work Англійська мовою та їх переклад на Українською

We not only work in the community.
Ми працюємо не тільки в столиці.

The station can not only work, but fun.
На станції вміють не лише працювати, а й розважатися.

Not only work but hard work..
І не просто роботи, а важкій роботі.

But there is not only work in life.
Що в житті існує не тільки робота.

We not only work but also spend time together.
Ми не лише працюємо разом, а й разом проводимо вільний час.

In the summer at the cottage you need not only work, but also rest.
Влітку на дачі потрібно не тільки працювати, а й відпочивати.

So you can not only work and learn but also to relax.
Разом ми можемо не лише працювати та навчатися, але і відпочивати.

The workshop serves as our second home in which we not only work, but also rest, getting inspiration.
Майстерня- це наш другий дім, в якому ми не тільки працюємо, але і відпочиваємо, отримуючи натхнення.

We not only work together but also spend all of our free time together too.
Ми не лише працюємо разом, а й разом проводимо вільний час.

The workshop is our second home in which we not only work but also relax, receiving inspiration.
Майстерня- це наш другий дім, в якому ми не тільки працюємо, але і відпочиваємо, отримуючи натхнення.

We not only work and entertain with this device but also try to let children entertain by allowing them to play flash games.
Ми не тільки працюємо і розважаємося за допомогою цього пристрою, але і намагаємося виховувати дітей, дозволяючи розважатися комп'ютерними іграми.

The workshop is our second home in which we not only work but also relax, receiving inspiration.
Майстерня служить нам другою домівкою, в якій ми не тільки працюємо, але і відпочиваємо, отримуючи натхнення.

The church must not only work for justice but must challenge the world's self-serving notions of what justice is and how you get to it.
Церква повинна не лише працювати в ім'я справедливості, але і кинути виклик самокорисливим представленням цього світу про те, що таке справедливість і як її досягти.

The workshop serves as our second home in which we not only work, but also rest, getting inspiration.
Майстерня служить нам другою домівкою, в якій ми не тільки працюємо, але і відпочиваємо, отримуючи натхнення.

Our products not only work for themselves, they communicate with each other.
Наші продукти не тільки працюють самі по собі, вони взаємодіють один з одним.

Therefore, it's important to make sure that through your diet and lifestyle behaviors, you not only work to manage your weight but look out for your liver's well-being.
Тому важливо переконатися, що завдяки своєму режиму харчування та способу життя ви не тільки працюєте над керуванням вагою, але стежите за самопочуттям своєї печінки.

Heroes of the series not only work, they alwaysfind the opportunity to have fun and relax.
Герої серіалу не тільки працюють, вони завжди знаходять можливість розважитися і відпочити.

And started to grow shares of Ukrainian companies, which not only work for export to the EU and exporters to the Customs Union.
Причому почали рости акції українських компаній, які не тільки працюють на експорт в ЄС, а експортери в Митний союз.

And now you can not only work with conservation of mechanical energy, but you can work problems where there's a little bit of friction involved as well.
І тепер ви можете не тільки працювати зі збереженням механічної енергії, але й розглядати приклади, де є тертя, яке також приймає в цьому участь.

But we have special plans for Kiev, and they concern not only work with the shopping centers,"shared the head of the company.
Але на Київ у нас особливі плани, і вони стосуються не тільки роботи з ТЦ",- поділилася керівник.

In this case, customers can not only work in the market,"Forex", but also to trade in the markets of CFD(Contract for Difference).
При цьому клієнти можуть не тільки працювати на ринку«Форекс», але й здійснювати торгові дії також на ринках CFD(контракти на різницю).

All the subtleties of jewelry will unfold before you, and you will appreciate not only work, but also impeccable technique, which uses the most advanced technology yuvelirki.
Всі тонкощі ювелірного мистецтва розкриються перед вами, і ви зможете оцінити не тільки роботу, а й бездоганну техніку, де застосовуються самі передові технології ювелірки.

Good software must not only work but must be fully documented, clearly written, and easily modifiable to meet changing and more extensive requirements.
Гарне програмне забезпечення має не тільки працювати, але повинні бути повністю задокументовані, чітко написано, і легко змінюваний для задоволення мінливих і більш широкі вимоги…[-].

But Steve did not stop there, continuing to not only work with Apple, but also opening up new areas of activity for him.
Проте Стів не зупиняється на досягнутому, продовжуючи не тільки працювати з Apple, але і освоюючи нові для нього сфери діяльності.

Select employees should not only work experience, but also taking into account their personal qualities, first and foremost the ability to find an approach to every client.
Підбирати співробітників слід не тільки з досвіду роботи, але також з урахуванням їх особистісних якостей, перш за все вміння знайти підхід до будь-якого клієнта.

I have understood that I can not only work but share my knowledge at different IT conferences.
Я зрозумів- можна не лише працювати, а й ділитися знаннями на конференціях.

ASTARTA is a community where people not only work together, but also find supporters, inspiration and an example to follow.
АСТАРТА- це спільнота, де люди не просто працюють разом, а й знаходять однодумців, підтримку, натхнення і приклад для наслідування.

This exchange program provides not only work for students in the summer, but also a unique chance to see America,(as well as Canada or Mexico).
Ця програма обміну надає не тільки роботу для студентів влітку, а й унікальний шанс побачити Америку(а також Канаду і Мексику).

The updated 166-seat movie theater will not only work as a platform to showcase the films, but also as an exposition of the history of cinema.
Оновлений 166-місцевий кінотеатр буде працювати не тільки як майданчик для демонстрації фільмів, але і в якості експозиції про історію кіно.

Thursday- we won't only work but will also learn something new and get inspired!
Четвер- будемо не тільки працювати, але й вчитись і надихатись до нових звершень!