Що таке NOVEL APPROACH Українською - Українська переклад

• новий підхід
• новим підходом

Приклади вживання Novel approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's why we embrace novel approaches to learning and teaching in the classroom.
Саме тому ми приймаємо нові підходи до навчання та викладання у класі.

Anandjiwala(2011): Extraction of nanocellulose fibrils from lignocellulosic fibres: A novel approach. Carbohydrate Polymers 86, 2011. 1468- 1475.
Ананджівала(2011 р.): Видобуток наноцелюлозних фібрил з лігноцелюлозних волокон: новий підхід. Полімери з вуглеводів 86, 2011. 1468-1475.

The novel approaches of Blue Cross Blue Shield help in developing affordable health care access.
Нові підходи в Blue Cross Blue Shield допомогу в розробці доступних доступ до медичних послуг.

The recent changes in economy require novel approaches to risk management in finance and insurance industry.
Недавні зміни в економіці вимагають нових підходів до управління ризиками в галузі фінансів та страхування.

Our novel approach allowed the team to account for several effects that have not been included in previous studies.".
Наш новий підхід дав змогу взяти до уваги кілька ефектів, які не враховували у попередніх дослідженнях».

Based on this data, we believe suppression of miR-27b is a novel approach for breast cancer therapies,” notes Dr. Alahari.
На підставі цих даних ми вважаємо, що пригнічення miR-27b є новим підходом до терапії раку молочної залози", зазначає д-р Алларі.

We propose a novel approach to the problem of boundary conditions for scalar cosmological perturbations in a braneworld model.
Запропоновано новий підхід до проблеми граничних умов для збурень скалярного типу в теорії світу на брані.

The values on which the Blue Cross Blue Shield is based enable them to deliver novel approaches to health and medical insurance in Michigan.
Цінності, на яких Blue Cross Blue Shield заснована дати їм можливість поставляти нові підходи до здоров'я і медичного страхування в штаті Мічиган.

Inbox by Gmail takes quite a novel approach towards email and that makes it different from the myriad of email clients out there.
Папка"Вхідні" від Gmail займає досить новий підхід до електронної пошти, що відрізняє її від безлічі поштових клієнтів.

Before and during the match, Fischer paid special attention to his physical training and fitness, which was a relatively novel approach for top chess players at that time.
До і під час матчу Фішер приділяв особливу увагу своїй фізичній підготовці та формі, що було відносно новим підходом серед тогочасних топ-шахістів.

Also, EU policies do include many novel approaches such as state-building, law and order and policing.
Також дії ЄС включають багато новітніх підходів, таких як державотворення, правопорядок та охорона порядку.

Humayun at the University of Southern California's Roski Eye Institute, part of the university's Keck School of Medicine in Los Angeles, took a novel approach.
Хумаюном в Інституті очей Роски Інституту Південної Каліфорнії, що входить до складу медичної школи в Кеск університету в Лос-Анджелесі, прийняла новий підхід.

If the novel approach of using both the hydrogen and oxygen for satellite fuel proves successful, we could have a ready source of it waiting for us in space.
Якщо новий підхід використання водню і кисню для супутникового палива виявиться успішним, ми могли б отримати готове джерело в космосі.

Furthermore, many of the problems faced in chemistry are so complex that novel approaches utilizing solutions that are based on informatics methods are needed.
Більш того, багато з проблем в хімії настільки складні, що для їх вирішення потрібні нові підходи, засновані на застосуванні методів інформатики.

It also presents a novel approach for rejuvenating the immune system, and for enhancing the efficacy of vaccination among the elderly population, an approach that is now being studied.”.
Воно також презентує новий підхід до оновлення імунної системи, та для покращення ефективності вакцинації серед старшого населення, цей підхід зараз вивчається».

With the wide use of CRISPR technology, generating gene deletion mutants as live vaccines has become feasible and provides a novel approach for the control of toxoplasmosis.
При широкому використанні технологія CRISPR, створення мутанти, видалення гена в якості живих вакцин стала можливою і забезпечує новий підхід для управління токсоплазмозу.

New oil and gas sector tendencies require novel approach in combining research and education with hands-on industry feedbacks.
Нові тенденції в нафтовій та газовій сферах вимагають нового підходу в поєднанні досліджень та освіти з використанням зворотного зв'язку у галузі промисловості.

A novel approach, recently cleared by the US FDA, is sampling cortisol in saliva over 24 hours, which may be equally sensitive, as late-night levels of salivary cortisol are high in cushingoid patients.
Новим підходом, нещодавно визначеним FDA США, є відбір проб кортизолу в слині протягом 24 годин, оскільки пізно вночі рівень слинного кортизолу високий у хворих на кушингоїди.

City Colleges' College of eLearning represents a completely novel approach to third-level professional education and examination preparation on the web.
Коледж Сіті коледжів електронного навчання представляє собою абсолютно новий підхід до третього рівня професійної освіти і підготовки експертизи в Інтернеті.

A novel approach in this direction is the use of various similarity or dissimilarity measures, combined through convex sums,[11] which has greatly improved the performance of this kind of methodology.
Новий підхід у цьому напрямку полягає у застосуванні різних заходів схожості або невідповідності, об'єднаних за допомогою опуклих сум, що значно покращило ефективність даної методики.

While their current prototype is limited and bulky, it points the way for some novel approaches to creating lower-power, higher-performance, inferencing solutions in IoT, vehicle, and other embedded applications.
Хоча їх поточний прототип обмежений та величезний, він вказує шлях на деякі нові підходи до створення менш потужних, високоефективних рішень для впорядкування в IoT, автомобілі та інших вбудованих додатках.

With so many people around the world trusting us with their health, we have an enormous responsibility to deliver the highest quality products and to seek novel approaches to help people gain greater access to medicine.
Оскільки так багато людей в усьому світі довіряють нам своє здоров'я, ми несемо величезну відповідальність за забезпечення продукції найвищої якості і пошук нових підходів, щоб допомогти людям в усьому світі отримати найширший доступ до лікування.

Interestingly, fundamentally novel approaches for model choice that incorporate quality control as an integral step in the process have recently been proposed.
Цікаво, що нещодавно було запропоновано принципово нові підходи для вибору моделі, що включають контроль якості як невід'ємний крок процесу.

With so many people around the world trusting us with their health, we have an enormous responsibility to deliver the highest quality products and to seek novel approaches to help people around the world gain greater access to medicine.
Оскільки так багато людей в усьому світі довіряють нам своє здоров'я, ми несемо величезну відповідальність за забезпечення продукції найвищої якості і пошук нових підходів, щоб допомогти людям в усьому світі отримати найширший доступ до лікування.

For instance, employees could suggest novel approaches to stacking raw materials, improving equipment layouts, or enhancing coordination during shift changes.
Наприклад, співробітники можуть запропонувати нові підходи до укладання сировини, поліпшення компонування обладнання або поліпшення координації під час зміни.

Founded in 1997, University of Lower Silesia(ULS), located in Wroclaw, Poland, has established a distinct identity as a private institution of higher learning that promotes novel approaches to learning and forges research links on the national and international level.
Заснована в 1997 році, університет Нижньої Сілезії(ULS), розташований в Вроцлав, Польща, створила самобутність в якості приватного вищого навчального закладу, що сприяє нових підходів до навчання і підробляє наукові зв'язки на національному та міжнародному рівні.

That's because every day, we give you the chance to take novel approaches to important agricultural problems working in a company that invests over $1 billion in research and development every year.
Це тому, що кожного дня ми даємо вам шанс знаходити нові підходи до вічних проблем сільського господарства- за рахунок інвестування понад 1 млрд доларів США щороку в дослідження та розробки.

Web technology as a novel approach to interoperability: application developers can defer to the runtime accessible semantics of a dialogue between two information systems even after the systems have been deployed.
Ми маємо всі підстави розглядати технологію Semantic Web як новий підхід до інтероперабельності: розробники додатків можуть відкласти до часу виконання визначення семантики діалогу між двома інформаційними системами навіть після того, як системи були розгорнуті.

A multinational shipping enterprise with a registered base in Scotland(UK) is seeking novel approaches to replace regulated safety checks on inflatable lift rafts on cargo and passenger ships with another method to guarantee the reliability of these rafts in the event of an emergency.
Міжнародне судноплавне підприємство з зареєстрованою базою в Шотландії(Велика Британія) шукає нових підходів, щоб замінити регульовані датчики безпеки на надувних підйомних плотах на вантажних та пасажирських судах, іншим способом гарантувати надійність цих плотів в разі надзвичайної ситуації.

Knowing this, the Penn team proposed a novel approach that does not require the elicitation of an immune response, which does not provide sufficient breadth to be useful against any strain of flu other than the one for which it was designed, as with conventional approaches..
Знаючи це, команда Penn запропонувала новий підхід, який не вимагає виникнення імунної відповіді, який не забезпечує достатньої ширини, щоб бути корисним для будь-якого штам грипу, відмінного від тієї, для якої вона була розроблена, як із звичайними підходами.