Що таке NOW BEGINS Українською - Українська переклад

• тепер починається
• зараз починається
• з моменту починається
• тепер починає

Приклади вживання Now begins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now begins the hard work.
Тепер починається важка робота.

Oksana Brygidyr: Now begins a new stage in my career.
Оксана Бригідир: Зараз починається новий етап у моїй кар'єрі.

Now begins the real fun.
Тепер починається справжні веселощі.

(8) A1 rotates to the back of the line and the next player now begins.
(8) A1 обертається на зворотній стороні рядка, і тепер починається наступний гравець.

Now begins the difficult part.
Тепер починається важка частина.

Beautiful summer evening at Holm Vallen with big victory, Now begins the playoffs on 4:an!
Прекрасний літній вечір на Holm Валльна з великим виграшем, Тепер починається плей-офф на 4:an!

Now begins their robot battle.
Тут же починається атака роботів.

But it has already reached its peak value and now begins to fall, thereby eliminating one of the biggest obstacles to the development of the industry.
Але воно вже досягло своїх пікових показників і тепер починає знижуватися, тим самим ліквідовуючи одну з найбільших перешкод на шляху розвитку галузі.

Now begins the conservation process.
Наразі розпочато процес консервації.

In the new version, the display of hints for cells whose contents were larger than their width was added, the scanning of the project now begins with respect to… Learn moregt;gt;.
У новій версії додано відображення підказок для клітинок, вміст яких було більше ширини, нове сканування проекту тепер починається щодо… Читати більшеgt;gt;.

Now begins the game itself.
З цього моменту починається сама гра.

There is no need to recall past problems and offenses, it is better to declare that the relationship now begins anew, in order to return not only one wife, but also her trust.
Не варто нагадувати минулі проблеми і образи, краще заявити, що відносини тепер починаються заново, щоб повернути не одну лише дружину, але також її довіру.

Now begins another part of the journey.
Далі починається друга частина шляху.

In the network appeared the information that in the new film with the working title“James bond 25”(Bond 25), which now begins, can appear Rami Malek and Lupita nyongo.
У мережі з'явилася інформація, що в новому фільмі з робочою назвою«Джеймс Бонд 25»(Bond 25), виробництво якого зараз починається, можуть з'явитися Рамі Мальок і Люпита Нионго.

Now begins the process information records.
Наразі починається процес зведення платівки.

Your gynecologist can tell you that the skeleton structure of the baby, which previously consisted of fragile and soft cartilage, now begins its transformation into a solid bone tissue.
Але лікар-гінеколог вже може розповісти, що структура скелета дитинки, яка раніше складалася з крихких і м'яких хрящів, тепер починає своє перетворення в більш тверді кісткові тканини.

Here and now begins the story of a new world….
Тут і зараз починається історія нового світу….

Experience on the development of modern information technology in the field of machine processing of natural languages, which he received in the TUD, Oleg Volodimirovitch now begins to use in studies that are conducted in the Research Center of Applied and Computational Linguistics of the VNTU.
Досвід щодо розвитку сучасних інформаційних технологій у галузі машинної обробки природних мов, котрий отримав у TUD, Олег Володимирович нині починає активно використовувати у дослідженнях, котрі проводяться в науково-дослідному центрі прикладної та комп'ютерної лінгвістики ВНТУ.

Now begins the most important part of the process.
Зараз починається найважча частина процесу.

After the construction of a canal, the Amstel-Drecht Kanaal, the river(including the canal) now begins where the Drecht and another canal, the Aarkanaal, meet one another, near the town of Nieuwveen.
Після будівництва каналу Амстел-Дрехт(Amstel-Drecht Kanaal), річка(у тому числі канал) тепер починається там, де Дрехт і інший канал Арканал(Aarkanaal) зустрічаються один з одним, неподалік від міста Нівен(Nieuwveen).

Now begins their long and difficult path to the goal.
Тепер починається їх довгий і складний шлях до мети.

He also said that now begins the reform of the State fiscal service, and this in turn should improve the business environment.
Він також зазначив, що зараз починається реформа Державної фіскальної служби, і це в свою чергу повинно поліпшити бізнес-середовище.

Now begins the detailed polishing of the text of the manuscript.
З цього моменту починається детальне«шліфування» тексту рукопису.

That this mission, which now begins, God is always present and that his Holy Spirit enlighten us and give us the wisdom and humility to serve well to responsibility, austerity, dedication and zeal to our University of Sapucai Valley.
Що ця місія, яка тепер починається, Бог завжди присутній, і що його Святим Духом просвітити нас і дати нам мудрість і смиренність, щоб добре служити до відповідальності, строгість, відданість і старанність до нашого університету Sapucaí долині.

Now begins the universal replacement of"Humvee" armored vehicles oshkosh l-atv.
Зараз починається повсюдна заміна«Хамві» на бронеавтомобілі OshkoshL-ATV.

Now begins the open combat between those who believe that freedom lives and those who have already buried it.
Тепер починається відкрита битва між тими, хто вважає, що свобода жива, і тими, хто її вже поховав.

Puberty now begins earlier than a hundred years ago, it might have to do with better nutrition,….
Статеве дозрівання зараз починається раніше, ніж сто років тому, можливо, це пов'язано з поліпшенням харчування,….

Now begins the most important thing- we put the tiles on the wall, and the first thing we look at a couple of nuances.
Тепер починається найголовніше- кладемо плитку на стіну, і в першу чергу ми розглянемо пару нюансів.