Що таке NOW IT IS ONE Українською - Українська переклад

• зараз це один
• тепер це один
• зараз це одна
• вже зараз він є одним

Приклади вживання Now it is one Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, now it is one of the trends.
Однак зараз це одна з тенденцій.

At first I thought it would not be fun but now it is one of my favorites!
Це точно не той випадок коли постановка для розваги, але тепер це один із моїх улюблених!

And now it is one of the main museums of Zanzibar.
А тепер це один з головних музеїв Занзібару.

Planar glazing technology has arisen rather recently and now it is one of the most advanced among façade ones..
Технологія планарного скління з'явилася відносно недавно і зараз є однією з найбільш передових серед фасадних.

Now it is one of the leaders of the Latvian market.
Нині воно є одним з лідерів латвійського ринку.

The bank was founded in 1990 and now it is one of the largest privately owned banks in Russia.
Група компаній була заснована в 1990 році, і зараз є одним з найбільших приватних інвестиційних банків в Росії.

Now it is one of the symbols of the French capital….
Зараз вона є одним із символів французької столиці….

It used to be the most populated place in Japan, but now it is one of the world's most intriguing ghost towns.
Раніше це було саме густонаселене місце в Японії, але тепер це один з найбільш інтригуючих міст-примар в світі.

Now it is one of the main attractions of Dar es Salaam.
Зараз це одна з головних визначних пам'яток Дар-ес-Салама.

Responsive web design- enough new direction in design of web resources, but now it is one of the main indicators of quality of the site.
Адаптивний веб-дизайн- досить новий напрямок в дизайні веб-ресурсів, але вже зараз він є одним з головних показників якості сайту.

Now it is one of the quickest developing area of China.
Зараз він є одним з найбільш швидко зростаючих міст Китаю.

Huffington Post, for example, was only a blog and now it is one of the most influential news aggregator in the world.
Наприклад, американське інтернет-видавництво Huffington Post спочатку було всього лише блогом, а зараз це одне з найбільш впливових джерел новин у світі.

Now it is one of the most famous tourist places in the world.
Тепер це один з найвідоміших туристичних місць в світі.

It was founded in 1906 and originally belonged to the imperial family, now it is one of the most famous parks in Tokyo.
Він був заснований в 1906 році і спочатку належав імператорській родині, зараз же це один з найзнаменитіших парків Токіо і одне з найпопулярніших місць для милування сакурою.

Now it is one of the most beautiful and popular areas of Kiev.
Зараз це одна з найкрасивіших і популярних площ Києва.

Being a long time unnoticed by the public, now it is one of the main exhibits of the museum, and certainly the most expensive of all existing copies of famous masterpieces.
Будучи довгий час непоміченою публікою, тепер вона є одним із центральних експонатів музею і вже точно найдорожчою з усіх існуючих копій знаменитого шедевра.

Now it is one of the largest chocolate manufacturers in the world.
Зараз це один з найбільших виробників шоколаду в світі.

And now it is one of the most popular attractions in Izmir.
І зараз це одна з найпопулярніших визначних пам'яток Ізміра.

And now it is one of the best places in the city for walks.
А тепер це одне з кращих місць у Копенгагені для прогулянок.

Now it is one of the biggest construction projects of the company in CIS and Africa.
Зараз це одна з найбільших будівництв компанії в СНД і Африці.

Now it is one of the leading and largest state universities in the United States.
Зараз це один з провідних і найбільших державних університетів США.

And now it is one of the driest places on earth, where precipitation practically does not happen.
А зараз це одне з найбільш сухих місць на Землі, де опадів практично не буває.

Now it is one of the leading Medical Universities in the system of medical education of Ukraine.
Тепер однією з провідних медичних університетів в системі медичної освіти України.

Now it is one of the most revered temples, and here are believers and visitors who want to see the miracle of rebirth Kiev.
Зараз це один з найбільш шанованих храмів, сюди йдуть і віруючі, і просто відвідувачі, охочі побачити відроджене диво Києва.

Now it is one of the main landmarks in Portovenere, from where you will have spectacular panoramic views over the town and San Pietro church.
Зараз же, це одна з основних визначних пам'яток Портовенере, з нього відкривається мальовнича панорама на місто і церкву Сан П'єтро.

Now it is one of the main elements of the entire landscape composition, architectural detail, which begins with the perception of the entire site.
Тепер вона є одним з головних елементів всієї ландшафтної композиції, архітектурною деталлю, з якої починається сприйняття всієї ділянки.

Now it is one of the best libraries of Ukraine and Europe as well and represents the combination of architecture, art, and modern technologies.
Сьогодні вона є однією з кращих вузівських бібліотек України і Європи, і являє собою синтез книги, архітектури, мистецтва і нових технологій.

Now it is one of the orthodox religious centers in Ukraine with its own seminary, academy, residence of Patriarch, and a complex of more than 100 buildings.
Зараз він є одним із центром православ'я в Україні, має власну духовну семінарію, академію, резиденцію патріарха, а також містить комплекс з-понад 100 споруд.

Now it is one of the most famous Italian brands, represented in more than 30 countries and has exclusive brand boutiques of footwear on the main streets of world capitals.
Зараз це один з найвідоміших італійських брендів, представлений більш ніж в 30 країнах і має фірмові магазини ексклюзивного взуття на головних вулицях світових столиць.