Що таке NOW TODAY Українською - Українська переклад

• сьогодні
• зараз
• тепер

Приклади вживання Now today Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now Today Forever".
Зараз сьогодні назавжди».

Childhood to now today.
Від дитинства до сьогодні.

And now today we have MERS.
А тепер ми маємо кораблі.

There's no better time than now today.
Немає на це кращого часу, ніж сьогодні.

Now Today Advance booking.
Зараз Сьогодні Попереднє замовлення.

Your whole life changes right now, today.
Вся твоя жизнь меняется прямо сейчас, сегодня.

Now today we have this story:.
Ну а сьогодні ми маємо таку історію:.

So, you can buy now today our email list easily.
Отже, зараз ви можете легко придбати наш список електронних листів.

Now today she won't even talk to me.
А сьогодні вони навіть не хочуть з нами говорити.

We need to form the government now, today,” he said.
Нам потрібно сформувати уряд зараз, сьогодні",- сказав Мохамад.

But now today, it's no longer impractical.
Але зараз це вже практично.

That is only thanks to you, we reached the heights we are now today.
Тільки завдяки Вам ми досягли висот, на яких знаходимося сьогодні.

Now today the market is trying to find the balance.
А зараз ринок сам шукає рівновагу.

In 2003 there were just 5 yoga-therapy training programs in the International Association of Yoga Therapists(IAYT) data base; now today there are over 130 worldwide.
Йогатерапія стабільно розвивається: якщо в 2003 році в базі даних Міжнародної асоціації йогатерапевтів було зареєстровано всього п'ять навчальних програм по йогатерапії, то на сьогоднішній день налічується більше 130 програм по всьому світу.

We now today know something we didn't know before.
Сьогодні ми знаємо те, чого ми раніше не знали.

We're talking about now, today and we're gonna talk about 12 years ago.
Ми говоримо про сьогодення і поговоримо про події 12-річної давнини.

And now today, every country produces GDP statistics.
І сьогодні кожна країна збирає статистику з ВВП.

Now today there is competition in every field of life.
Зараз конкуренція присутня в усіх сферах життя.

Now today, we're not talking about good and bad TV.
Ми сьогодні не говоримо про погане і хороше телебачення.

Now today, we're starting to see robots in our lives.
Сьогодні ми дедалі частіше бачимо роботів у своєму житті.

Now today is Friday, and you and your spouse have the weekend off.
Сьогодні п'ятниця, і у вас і вашої дружини вихідні.

Now, today, our democracies are again facing a moment of truth.
А сьогодні наша демократія знову стоїть перед моментом істини.

Now, today, we will be transforming animals Into water goblets.
Отже, сьогодні ми будемо перетворювати тварин на водяні кубки.

And now today, we're on the cusp of our next great era as a species.
І сьогодні ми, як вид, знаходимось на піку наступної великої ери.

But now, today we have the preppers movement- the survivalist movement.
Але зараз, сьогодні у нас є рух підготовлювачів- виживаючого руху.

Now today we are doing, as you know, the greatest of greatest work!
В наш час ми здійснюємо, як ви знаєте, найвеличнішу з усіх великих місій!

Now today my ambitions have changed a little bit, I would like to go into the field of Biology, maybe cell biology, or genetics, or biochemistry, or really anything.
Тепер мої амбіції дещо змінились: я б хотів працювати у сфері біології, можливо, клітинної біології або генетики, біохімії чи чогось ще.

Now today, for the first time-- and the Obama campaign showed us this-- we can go from the digital world, from the self-organizing power of networks, to the physical one.
Сьогодні ж вперше- і передвиборна кампанія Обами показала нам це- ми можемо перейти від цифрового світу, від самоорганізованих сил інформаційних мереж до світу фізичного.

Now today, I told you about very strange and weird protocells-- some that contain clay, some that have primordial ooze in them, some that have basically oil instead of water inside of them.
Сьогодні я розповів вам про дуже дивні і незвичайні протоклітини- деякі містять глину, деякі містять у собі первинне болото, якісь базуються на краплинах жиру замість води.

Now today, if you want to win the race, actually you need also something like this-- something that monitors the car in real time, has a few thousand sensors collecting information from the car, transmitting this information into the system, and then processing it and using it in order to go back to the car with decisions and changing things in real time as information is collected.
Сьогодні, якщо ви хочете виграти заїзд, вам, насправді, знадобиться щось подібне: система, яка контролює болід в реальному часі, має кілька тисяч датчиків, які читають інформацію з боліда, передають цю інформацію в систему, потім система обробляє її в міру надходження інформації. і використовує для подальшої передачі рішень боліду, змінюючи ситуацію в реальному часі під час збирання інформації.