Що таке NOW TOO Українською - Українська переклад

• зараз занадто
• зараз теж

Приклади вживання Now too Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe now too.
Можливо, і зараз теж.

But something else is at work now, too.
Хоча й зараз теж роботи вистачає.

But he is now too old.
Однак він уже дуже старенький.

It is sometimes said that this meal is only a legend foisted on tourists, because the English are now too busy for breakfast.
Іноді говорять, що ця страва- лише легенда, яку запевняють туристи, адже англійці зараз занадто зайняті для сніданку.

In Europe now, too, not sweet.
Бо в Європі сьогодні теж людям не солодко.

We can feel it now too.
Зараз теж ми це відчуваємо.

She's in pain now too, she needs someone there for her.
Вона в даний час занадто біль, Їй потрібен хтось для неї.

Maybe even now too.
Можливо, і зараз теж.

The most common way is still just a quick wire transfer back into your bank, however online banking tools such as Paypal are becoming increasingly common due to their speed and ease while those simply looking for the cash have that as an option now too!
Найбільш поширеним способом є ще тільки швидкий перехід проводу назад в банк, Однак онлайн банківські інструменти, такі як Paypal стають все більш поширеними через їх швидкості і легкості, а тих, хто просто шукає готівку є, що як варіант зараз теж!

And probably now, too.
Можливо, і зараз теж.

Even The Economist worries that regulators are now too timid about exposing market-dominating companies to a blast of healthy competition.
Навіть Економіст побоюється, що регулятори зараз занадто боязким про викриття ринку домінуючою компанії вибух здорового суперництва.

The new Xbone now too?
І новий Mulsanne тепер теж.

While the business of“persuasion” is more expensive now, too, he said,“if you can persuade a person, you don't need to kill him.”.
Справа«переконання» зараз теж коштує дорожче, сказав він,«якщо ви можете переконати людину, вам не потрібно її убивати.».

Well, they are going now too.
І зараз також їздять.

The world is now too small….
Світ сьогодні дуже маленький….

I know, I feel old now too.
Я вас розумію, я також уже старий.

Although no longer bound by his contractual obligations, he is now too old to pass the medical examination needed for space travel.
Хоча він більше не пов'язаний своїми договірними зобов'язаннями, він зараз занадто старий, щоб пройти медичний огляд, необхідний для польоту в космос.

I have a dream now too.
Зараз у мене також є мрія.

If there are a few I didn't look for, they are now too old and fragile to stand trial.
А ті, кого я вже не шукаю, зараз занадто старі і хворі для того, щоб постати перед судом.

You're having doubts now, too.
У тебе тепер теж є сумніви.

One feature that Pinterest has in common with Twitter(and Facebook now, too) that can help you find and sort prospects is hashtags.
Одна особливість, яку Pinterest має спільно з Twitter(і Facebook тепер теж), які можуть допомогти вам знайти і сортувати перспективи, є хештегами.

At this stage nothing should be able to put you off your goal to ascend, as you are now too advanced to fail.
На цій стадії нічого не здатне завадити вашій меті до Вознесіння, оскільки ви зараз занадто просунулися вперед, щоб потерпіти невдачу.

Late on 24 October, Marine patrols detected Maruyama's approaching forces, but it was now too late in the day for the Marines to rearrange their dispositions.
Пізніше 24 жовтня патрулі морської піхоти виявили сили Маруями, але було вже надто пізно в цей день морській піхоті змінювати свої позиції.

Recall, that the minimum cost of paying for the view from the main operator Tricolor paid service now too is 1500 rubles per year.
Нагадаємо, що мінімальна вартість оплати за перегляд основний платної послуги у оператора Триколор зараз теж становить 1500 рублів за рік.

We feel it now too.
І це ми теж зараз відчуваємо.

It should be now too.
Тепер теж має бути так.

I want this now too.
Зараз мені теж цього хочеться.

Or increased crime may mean that your neighborhood is now too dangerous to walk around safely.
Або збільшення злочинності може означати, що ваше сусідство зараз занадто небезпечно, щоб ходити безпечно.

Just as programmers prefer to start from scratch when it comes to technical debt, biologists and developers can now, too, build entirely new things from scratch.
Так само, як програмісти вважають за краще починати з нуля, коли йдеться про технічний борг, біологи тепер також можуть створювати все з нуля.

If this approach proves to work, it could be instrumental in recovering text from documents that are now too degraded to be handled or too difficult to read.
Якщо цей підхід виявиться ефективним, він може сприяти відновленню тексту з документів, які зараз занадто деградовані для обробки або занадто складних для читання.