Що таке ТЕПЕР ТАКОЖ Англійською - Англійська переклад

• now also

Приклади вживання Тепер також Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікна тепер також пластикові.
The bottom is also plastic.

Я тепер також на вдосконалення мою нову книгу Небажаний скоро буде виданий.
I am now also on perfecting my new book The unwanted soon be issued.

Підтримка vPro тепер також викликається на значку.
VPro support is also now called out on the badge as well.

Банк тепер також на другому місці в сфері Інтернет- та мобільного банкінгу з 1, 6 мільйонами користувачів.
The bank is also now in the number two spot for internet and mobile banking, with 1.6 million users.

Схоже, LivingSocial тепер також йде за подібною ідеєю.
It looks like LivingSocial is also now going after a similar idea.

Легенда графіка з даними стала інтерактивною і тепер також фільтрує дані виходячи з значень легенди.
The legend of the graph with data has become interactive and now also filters data based on the values of the legend.

Нова версія тепер також повноцінно працює з форматами 4K і Ultra HD.
The new version also now fully works with 4K and Ultra HD formats.

Це одна з головних причин, чому компанії тепер також використовують YouTube як мережу онлайн-маркетингу.
This is just one of the key reasons business currently additionally make use of YouTube as a way for online marketing.

Тепер також передбачений порядок дій туроператора на випадок, якщо він не може надати частину туристичного продукту.
There is also a new procedure for tour operator to follow in case when it is not enabled to provide part of tour service product.

Після того, як смайли можуть мати отримати свій власний фільм тепер також смайли гри на вашій прошивці- Play і Android пристроїв.
After the emoji can have get their own movie it now also an emoji game on your iOS- Play and Android device.

Георг Кантор навів приклади підмножин дійсних чисел із незвичними властивостями- ці множини Кантора тепер також визнаються як фрактали.
Georg Cantor gave examples of subsets of the real line with unusual properties- these Cantor sets are also now recognised as fractals.

Два досвідчені та визнані юристи, Steven Kay QC та Vincent Berger тепер також приєдналися до юридичної команди чоловіків.
Two experienced and well-recognized lawyers, Steven Kay QC and Vincent Berger have now also joined the men's legal team.

Додаток iOS тепер також містить блокування інтернет-мережі VPN, яке працює так само, як інструмент автоматичного відключення«kill switch» для настільних комп'ютерів.
The iOS app also now contains a VPN internet lock, which works in the same way as the kill switch on the desktop versions.

Одна з найбільш універсальних і настроюваних серій Ikea, серія Ivar, тепер також стає практичним столом або дуже повною шафою.
One of Ikea's most versatile and customizable series, the Ivar series, now also becomes a practical table or a very complete closet.

Інші, такі як додаток«Телефон» і програма«Контакти», тепер також мають темний режим, тому не переривайте пошук майбутніх напрямних у темному режимі.
Others, like the Phone app and Contacts app have dark mode now as well, so stay on the lookout for future dark mode guides.

Окрім осіб, що керують дронами масою понад 2 кг, пілоти легких безпілотників тепер також зобов'язані дотримуватися певних правил.
In addition to persons managing drones weighing more than 2 kg, the pilots of light drones are now also required to adhere to certain rules.

Це та ж ідея тепер також відноситься навіть до таким питанням, як скейтборд, дозволяючи фігуристів робити деякі речі, які вони не можуть на звичайній дошці, як їзда в гору.
That same idea now also applies even to issues like skateboards, permitting skaters to do some things they can't on a normal board, like riding uphill.

Так само, як програмісти вважають за краще починати з нуля, коли йдеться про технічний борг, біологи тепер також можуть створювати все з нуля.
Just as programmers prefer to start from scratch when it comes to technical debt, biologists and developers can now, too, build entirely new things from scratch.

Підприємства тепер також можуть створювати стільки команд, скільки вони хочуть, і адміністратори отримають більше контролю над тим, як діляться файлами і з ким їм можна ділитися.
Businesses can now also create as many teams as they would like and admins will get more controls over how files are shared and with whom they can be shared.

Так і сталося, і якщо ми будемо це розв'язувати-- це дуже легко, віднімаємо 50 з обох сторін-- Кінетична енергія тепер також буде дорівнювати 50 Джоулів.
So essentially what happened, and if we solve for this-- it's very easy, subtract 50 from both sides-- we know that the kinetic energy is now also going to be equal to 50 joules.

Поняття«міжнародної безпеки» більше не обмежується традиційними питаннями війни і миру, але тепер також охоплює такі теми, як тероризм, кримінального права, захисту прав людини і«людської безпеки»…[-].
The concept of‘international security' is no longer confined to traditional issues of war and peace, but now also covers topics such as terrorism, criminal law, the protection of human rights and‘human security'.

Крім знижок на купівлю" Wizz Air членство в дисконтному клубі тепер також дає пасажирам і додаткову знижку на оплату провезення багажу в розмірі €5 на кожному оформленому онлайн предмет багажу і великої ручної поклажі.
In addition to discounts on the purchase of tickets for Wizz Air's membership in the discount club now also gives occupants and an additional discount for paying baggage allowance in the amount of €5 for each online item of baggage and large cabin baggage.

Окрім того, що жінки Іспанії здобули популярність як«королеви та аристократки» в історії країни, вони тепер також досягли успіху у встановленні своєї ролі в сучасній Іспанії«без помітного феміністського повстання».[1].
Apart from attaining prominence as"queens and noble women" in Spain's history, Spanish women now also excelled in establishing their role as women of present-day Spain"without a marked feminist rebellion".[1].

Оновлена у січні 2019 року, тепер також містить тенденції та теми, орієнтовані на майбутнє, як-от цифрова стратегія, блокчейн та штучний інтелект, що повинно допомогти студентам CIMA розкрити весь їхній потенціал та очолити зміни у світі цифрового бізнесу.
Updated in January 2019, it now also includes trending and futurefocused topics such as digital strategy, blockchain and artificial intelligence, to help CIMA students reach their full potential and navigate change in a digital business world.

Спеціальний день розпродажів, що виник у США і настає після святкування Дня подяки, тепер також є доброю нагодою для європейських споживачів скористатися зниженням цін, щоб зробити великі покупки або придбати різдвяні подарунки.
The special day of sales, which originated in the US and occurs after the Thanksgiving holiday, is now also a welcome opportunity for European consumers to benefit from low prices for larger purchases or Christmas presents.

За даними газети“The Japan Times”, завод JCFC тепер також знаходиться під пильною увагою з боку Агентства по ядерній і промисловій безпеці Японії, оскільки усі електростанції, на які JCFC поставляв деталі, проходять перевірки і в кінцевому підсумку можуть зазнати найбільших збитків.
According to The Japan Times, the JCFC is now also under scrutiny by Japan's Nuclear Regulation Authority as each of the JCFC supplied plants have become part of the probe and may eventually prove to be the most affected.

З його експансії в пропонуючи повний програми час в кампусі Уортінгтон авеню в Нью-Кінгстон, UCC тепер також дозволяє задовольняти потреби недавніх випускників середньої школи в основному з корпоративного області, віком переважно від старшого підліткового до початку і середині двадцятих.
With its expansion into offering full-time programmes at the Worthington Avenue Campus in New Kingston, UCC now also caters to the needs of recent high school graduates largely from the corporate area, aged mainly from their late teens to early and mid-twenties.