Що таке NUCLEAR CHAIN REACTION Українською - Українська переклад

• ядерної ланцюгової реакції
• ланцюгова ядерна реакція

Приклади вживання Nuclear chain reaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Watch out for nuclear chain reactions!
Слідкуйте за ядерної ланцюгової реакції!

On the statue commemorating the first controlled nuclear chain reaction.
Дізнатися всі подробиці про День першої контрольованої ядерної ланцюгової реакції →.

Scientists have proven that a spontaneous nuclear chain reaction in the territory of modern Gabon appeared more than two billion years ago.
Науковці довели: мимовільна ланцюгова ядерна реакція на території сучасного Габону виникла понад два мільярди років тому.

In 1942 of the world's first controlled nuclear chain reaction.
У 1942 році в чиказькому університеті була проведена перша в світі контрольована ядерна реакція.

Nuclear chain reaction- single sequence of nuclear reactions, each of which is called a particle, which appeared as a reaction product in the previous step sequence.
Ланцюгова ядерна реакція- послідовність одиничних ядерних реакцій, кожна з яких викликається часткою, що з'явилася як продукт реакції на попередньому кроці послідовності.

First controlled nuclear chain reaction.
День першої контрольованої ядерної ланцюгової реакції.

Leó Szilárd acknowledged that the book inspired him to theorise the nuclear chain reaction.
Лео Силард визнав, що Книга надихнула його на теоретизувати ядерної ланцюгової реакції.

If the sarcophagus collapses or starts a new wave of nuclear chain reaction, the radioactive cloud will cover half of Europe.
Якщо саркофаг зруйнується або розпочнеться нова хвиля ядерної ланцюгової реакції, то радіоактивна хмара накриє пів-Європи.

In their work they found that there are two ways of development of the nuclear chain reaction.
У своїх роботах вони встановили, що є два шляхи розвитку ланцюгової ядерної реакції.

Precisely because this radioactive element is capable of supporting a nuclear chain reaction, it is used in nuclear power plants and is also used in nuclear weapons.
Саме тому, що цей радіоактивний елемент здатний підтримувати ланцюгову ядерну реакцію, він використовується на атомних електростанціях, а також застосовується в ядерній зброї.

The presence of decay products like barium and strontium is coming from a nuclear chain reaction.
Наявність продуктів розпаду, таких як барій та стронцій, відбувається від ядерної ланцюгової реакції.

The exponential math that models disease spread applies in many areas, such as in nuclear chain reactions, where the effective neutron multiplication factor is the average number of neutrons from one fission that cause another fission.
Експоненціальні математичні моделі розповсюдження хвороби застосовується в багатьох областях, наприклад, у ланцюгових ядерних реакціях, де ефективний коефіцієнт розмноження нейтронів- середнє число нейтронів від ділення, які викликають іншого поділу.

Italian-born American| performed experiments leading to first self-sustaining nuclear chain reaction;
Італійського походження американський були проведені експерименти, що призводять до першої самоподдерживающейся ланцюгової ядерної реакції;

The first controlled nuclear chain reaction.
День першої контрольованої ядерної ланцюгової реакції.

They are concerned with the limitations which are imposed on operations because of the properties of these materials which permit them to support nuclear chain reactions.
Вони пов'язані з обмеженнями, які накладаються на операцію через властивості цих матеріалів, які дозволяють їм підтримувати ланцюгові ядерні реакції.

Led to the first controlled nuclear chain reaction.
День першої контрольованої ядерної ланцюгової реакції.

It urged the United States to take steps to acquire stockpiles of uranium ore and accelerate the research of Enrico Fermi and others into nuclear chain reactions.
У зв'язку з цим автори листа закликали США забезпечити накопичення запасів уранової руди і фінансування досліджень Енріко Фермі та інших вчених в області ланцюгових ядерних реакцій.

On Saturday at a Japanese nuclear power plant"Fukushima-1" began an uncontrolled nuclear chain reaction, according to the Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan.
В суботу на одній з японських атомних електростанцій“Фукусіма-1” почалася некерована ланцюгова ядерна реакція, повідомляє Міністерство економіки, торгівлі і промисловості Японії.

After German physicists split a uranium nucleus in 1938, Albert Einstein, Enrico Fermi, and Leo Szilard concluded that a nuclear chain reaction was feasible.
Після того як німецьким фізикам у 1938 р. вдалося розщепити ядро урану, Альберт Ейнштейн, Енріко Ферми і Лео Сцілард прийшли до висновку, що ланцюгова ядерна реакція в принципі здійсненна.

Oppenheimer and Robert Serber of the University of Illinois examined the problems of neutron diffusion- how neutrons moved in a nuclear chain reaction- and hydrodynamics- how the explosion produced by a chain reaction might behave.
Оппенгеймер і Роберт Сербер із Іллінойського Університету дослідили задачі дифузії нейтронів- як нейтрони рухаються при ядерній ланцюговій реакції- і гідродинаміку- як може поводити себе вибух, який створюється ланцюговою реакцією..

Because natural uranium is only about 0.72% 235U by mass, it must be enriched to a concentration of 2- 5% to be able to support a continuous nuclear chain reaction when normal water is used as the moderator.
Оскільки природний уран становить лише близько 0, 72% маси 235U, то він повинен бути збагачений до концентрації 2-5%, щоб мати можливість підтримувати безперервну ланцюгову ядерну реакцію, коли нормальна вода використовується як модератор.

In the course of the last four months it has been made probable through the work of Joliot in France as well as Fermi and Szilard in America--that it may be possible to set up a nuclear chain reaction in a large mass of uranium, by which vast amounts of power and large quantities of new radium-like elements would be generated.
Протягом останніх чотирьох місяців завдяки роботам Жоліо у Франції, а також Фермі і Силарда в Америці, ймовірно, з'явилася можливість запуску ядерної ланцюгової реакції в крупній масі урану, внаслідок чого може бути вивільнено величезну енергію і отримано велику кількість елементів, подібних радію.

In 1942 Alvin was invited back to the University of Chicago by Arthur H. Compton to join the Manhattan Project's Metallurgical Laboratory.[1] Elizabeth found employment there as well, working with Enrico Fermi on the calculations involved in determining the feasibility of a nuclear chain reaction, which eventually led to the development of Chicago Pile-1, the world's first nuclear reactor.[2].
У 1942 році Артур Комптон запросив Елвіна Грейвса у Чиказький університет, щоб працювати над Мангеттенським проектом у металургійній лабораторії.[1] Елізабет знайшла там роботу, працюючи з Енріко Фермі над розрахунками можливості ядерної ланцюгової реакції. Результати їхньої роботи в кінцевому підсумку призвели до створення першого в світі ядерного реактора Чикаго Пайл-1.[2].

These two isotopes are similar in many ways, except that only 235U is fissile(capable of sustaining a nuclear chain reaction of nuclear fission with thermal neutrons).
Ці два ізотопи подібні у багатьох відношеннях, за винятком того, що тільки 235U є ділимий(здатний витримати ядерну ланцюгову реакцію поділу ядер з тепловими нейтронами).

In 1947, Ulam and his colleague John von Neumann applied the new technique, which they codenamed the‘Monte Carlo method', to study nuclear chain reactions at the Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
У 1947 році Улам і його колега Джон фон Нейман застосував нову методику«метод Монте-Карло» для вивчення ланцюгових ядерних реакцій в Національній лабораторії Лос-Аламос в Нью-Мексико.

(People-)Chain reaction against nuclear- my site Brokdorf….
(людина)Ланцюгова реакція проти атомної енергетики- мій сайт Brokdorf….

(i) Nuclear fission; chain reaction; the principle of operation of a nuclear reactor.
Розуміє механізм ланцюгових ядерних реакцій; принцип дії ядерного реактора;

Nuclear power reactors(including the miniaturized ones used in space) perform controlled nuclear fission in a chain reaction.
Ядерні енергетичні реактори(включаючи мініатюрні, що використовуються в космосі) здійснюють контрольоване ядерне поділ у ланцюговій реакції.

To obtain nuclear power is used chain reaction of uranium or plutonium isotope fissile.
Для одержання ядерної енергії використовують ланцюгову ядерну реакцію ділення ядер ізотопів урану або плутонію.