Що таке NUCLEAR IRAN Українською - Українська переклад

• ядерний іран
• ядерного ірану

Приклади вживання Nuclear iran Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Nuclear Iran: Year 2015.
Іран ядерний: рік 2015-й.

United Against Nuclear Iran.
Єдині проти ядерного Ірану.

A nuclear Iran is unacceptable.
Ядерний Іран- це неприпустимо….

United Against Nuclear Iran( UANI).
Об'єднані проти ядерного Ірану( UANI).

The Obama administration is prepared to accept nuclear Iran.
Адміністрація Обами готова змиритися з ядерним Іраном.

It wants to stop a nuclear Iran at all costs.
Іран хоче отримати ядерну бомбу за будь-яку ціну.

Israel cannot be comfortable with a nuclear Iran.
Ізраїль не змириться з ядерним Іраном.

Nuclear Iran: The Birth of an Atomic State.
Автор книжки про ядерну програму Ірану Nuclear Iran: the Birth of an Atomic State.

The summit was hosted by the anti-Iran group“United Against Nuclear Iran.”.
Конференцію організувала антиіранська НВО“єдині проти ядерного Ірану”.

But it also means a nuclear Iran would be even more dangerous than North Korea.
Він додав, що ядерний Іран буде більшою загрозою, ніж Північна Корея.

The United States hardly needs another crisis in the Russia relationship as we seek Russia's help in preventing a nuclear Iran.
США навряд чи потрібна нова криза у відносинах з Росією, якщо ми хочемо їй допомоги в запобіганні появи ядерного Ірану.

A nuclear Iran would pose a dire threat on the Middle East and on the entire world.
Ядерний Іран являтиме собою страшну загрозу для Близького Сходу і для всього світу.

Israel� and not only Israel� cannot accept a nuclear Iran,� Sharon warned recently.
Ізраїль- і не тільки Ізраїль- не терпітиме того, щоб Іран став ядерною державою,- заявив свого часу Аріель Шарон.

There are no guarantees that negotiations will succeed, and I keep all options on the table to prevent a nuclear Iran.".
Немає гарантій, що переговори досягнуть успіху, і я лишаюсь відкритим до усіх можливостей для недопущення отримання Іраном ядерної зброї.

And the reason we did this is because a nuclear Iran is a threat to our national security, and it is a threat to Israel''s national security.
Ми зробили це, бо ядерний Іран є загрозою нашій національній безпеці і загрозою національній безпеці Ізраїлю».

We shall not pursue a path that ends in even more violence, terror and the actual threat of a nuclear Iran.”.
Ми не будемо продовжувати шлях, який так чи інакше призведе до ще більшого насильства, терору, а також реальної загрози ядерного прориву в Ірані.

Of course the greatest threat that the world faces is a nuclear Iran, and a nuclear North Korea is already troubling enough.
Звичайно, найбільшу загрозу миру представляють ядерний Іран і ядерна Північна Корея, це вже досить проблематично.

NEW YORK- Let me posit a radical idea: The most critical threat facing the United States now and for the foreseeable future is not a rising China, a reckless North Korea, a nuclear Iran, modern terrorism, or climate change.
Дозвольте висловити оригінальну ідею: першорядна загроза, що стоїть перед Сполученими Штатами Америки в даний час і в осяжному майбутньому, це не Китай, що набирає силу, не безрозсудна Північна Корея, не ядерний Іран, не сучасний тероризм і не зміна клімату.

Both America and Russia fear Islamic terrorism, oppose a nuclear Iran and North Korea, and face a potentially aggressive China.
Однак і Америка, і Росія бояться ісламського тероризму, виступають проти ядерних Ірану і Північної Кореї і дивляться в обличчя потенційно агресивному Китаю.

Likely influenced by Iran, in the past four years, at least 14 countries in the Middle East and North Africa have announced intentions to pursue civilian nuclear programs, which are viewed by many as a hedge against the possibility of a nuclear Iran.
Лише за останні чотири роки не менше, аніж чотирнадцять країн Близького Сходу і Північної Африки оголосили про свій намір продовжувати свої цивільні ядерні програми, котрі, незалежно від заявлених цілей, багато хто вважає перепоною проти можливого ядерного Ірану.

With the US and Israel unwilling to accept containment of a nuclear Iran by deterrence, a military confrontation in 2013 would lead to a massive oil price spike and global recession.
Оскільки США та Ізраїль не хочуть розглядати перспективу ядерного стримування Ірану, військове протистояння в 2013 році призведе до глобальної рецесії та масивного сплеску цін на нафту.

As we engage in this direct diplomacy, we are very clear about certain deep concerns that we have as a country, that Iran understands that we find the funding of terrorist organizations unacceptable, that we're clear about the fact that a nuclear Iran could set off a nuclear arms race in the region that would be profoundly destabilizing.".
Зважаючи на те, як ми будемо здійснювати таку пряму дипломатію, важливо, щоб ми дуже ясно заявили про низку проблем, що у нас є як у країни, і щоб Іран зрозумів, що ми вважаємо фінансування терористичних організацій неприйнятним, і щоб ми чітко заявили про той факт, що ядерний Іран може викликати гонку ядерних озброєнь в регіоні, яка буде глибоко дестабілізаційною".

In January 2012, the advocacy group United Against Nuclear Iran(UANI) implemented a campaign calling on SWIFT to end all relations with Iran's banking system, including the Central Bank of Iran..
У січні 2012 року пропагандистська група"Об'єднані проти ядерного Ірану"(UANI) здійснила кампанію, закликаючи SWIFT припинити всі відносини з банківською системою Ірану, включаючи Центральний банк Ірану..

There are ways to live with a nuclear Iran," Abizaid said,"Let's face it, we lived with a nuclear Soviet Union, we have lived with a nuclear China, and we're living with(other) nuclear powers as well.".
Він заявив:«Я вважаю, у нас є всі сили для стримування Ірану, якщо він стане ядерною державою… Є способи жити з ядерним Іраном… Подивимося правді в очі: ми жили з ядерним Радянським Союзом(Soviet Union), ми жили з ядерним Китаєм(China), і ми також проживемо з(іншими) ядерними державами».

Santorum told the pro-Israel political affairs group a nuclear Iran is a"threat to freedom loving people around the world" and that if Iran gets nuclear weapons, it will serve as a shield, protecting radical regimes and terrorists around the world.
Санторум заявив проізраїльській політичній групі, що ядерна програма Ірану становить загрозу мирному населенню у всьому світі і, якщо Іран отримає ядерну зброю, вона стане щитом захисту радикальних режимів і терористів.

Iran Nuclear.
Іранської ядерної.

Iran Nuclear Archives.
Ірану ядерне досьє.

Iran Nuclear Deal.
Іранська ядерна угода.