Що таке NUMBER OF PHOTONS Українською - Українська переклад

• число фотонів
• кількість фотонів

Приклади вживання Number of photons Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of photons incident per unit time per unit area:.
Число фотонів, що падають в одиницю часу на одиницю площі:.

Normally, light is formed from a large number of photons.
Як правило, світлодіодний світильник складається з великого числа світлових пікселів.

The average number of photons in that state can be calculated as below.
Середнє число фотонів у цьому стані можна розрахувати так.

If these intensities are known precisely, then the number of photons is indeterminate.
Якщо ж відомі точно ці напруженості, то невизначеним є число фотонів.

The number of photons per unit volume(concentration of photons)..
Число фотонів в одиниці об'єму(концентрація фотонів):..

LEDs are specially constructed to release a large number of photons outward.
Світлодіоди спеціально сконструйовані, щоб випустити велику кількість фотонів назовні.

And the number of photons is determined by the light flux Ф, falling to the cathode.
А кількість квантів світла визначається світловим потоком Ф, що падають на катод.

From the corpuscular standpoint, the intensity of the light is proportional to the number of photons.
З корпускулярної точки зору, інтенсивність світла пропорційна числу фотонів.

This number of photons can be enormous, so it is reported as microMol per square meter per second(µmol·m²·sec.).
Це число фотонів може бути величезним, тому він повідомляється як мікромоль на квадратний метр на секунду(μmol· м· с).

Since we're talking about such a small number of photons, the team needed to generate the most signal possible.
Оскільки мова йде про таку невелику кількість фотонів, команді потрібно було створити максимально можливий сигнал.

When the transition to quantum theory is made, E and H become operators that do not commute with the operator of the number of photons in the field.
При переході до квантової теорії Е і Н стають операторами, які не комутують з оператором числа фотонів в полі.

The method tested by Karimi and his team can reduce the number of photons required to transmit a message by 50 percent, according to the study.
Згідно з дослідженням, проведеним Карімі і його командою, можна зменшити кількість фотонів, необхідних для передачі повідомлення на 50 відсотків.

Hence it follows that no state of an electromagnetic field exists in which both the field intensity and the number of photons would be exactly defined.
Звідси витікає, що не існує такого стану електромагнітного поля, в якому були б одночасно точно визначеними напруженості поля і число фотонів.

If the number of photons is known precisely by virtue of physical conditions, then the field intensities must be completely indeterminate(capable of assuming any values).
Якщо, через фізичні умови, точно відоме число фотонів, то абсолютно невизначеними(здатними набувати будь-яких значень) виявляються напруженості полів.

There are many other refinements that can be made to the algorithm: for example, choosing the number of photons to send, and where and in what pattern to send them.
Є багато інших уточнень для алгоритму: наприклад, вибір кількості фотонів для відправки, а також де і в який шаблон їх відправити.

This limit arises out of the Standard Model of the early universe, which has one free parameter--the ratio of the number of baryons to the number of photons.
Ця межа з'являється в рамках стандартної моделі раннього Всесвіту, яка має один вільний параметр- відношення числа баріонів до числа фотонів в одиниці об'єму.

We experimented with laser pulses of different durations that delivered the same total number of photons, and we found that the shorter the pulse, the more likely it was a person could see it.
У ході експериментів з лазерними імпульсами різної тривалості, які містили однакову кількість фотонів, вони виявили, що чим коротше імпульс, тим більша ймовірність, що око його побачить.

According to quantum electrodynamics, within the field of the nucleus there is a definite probability of the quantum transition of the electron to a state of lower energy with the emission of, generally, a single photon(the probability of the emission of a greater number of photons is low).
Згідно з квантовою електродинамікою, в полі ядра існує певна вірогідність квантового переходу електрона в стан з меншою енергією з випромінюванням, як правило, одного фотона(вірогідність випромінювання більшого числа фотонів мала).

The end result of a sequence of such transitions is the formation of a state in which the number of photons is equal to zero, and further emission of energy by the field becomes impossible.
В результаті послідовності таких переходів урешті-решт утворюється стан, в якому число фотонів дорівнює нулю, і подальша віддача енергії полем стає неможливою.

While a PAR meter reports the number of photons falling upon a surface in one second, a DLI calculates the total number of photons falling upon that surface during the entire photoperiod.
У той час як вимірювач PAR повідомляє про кількість фотонів, що падають на поверхню за одну секунду, DLI обчислює загальну кількість фотонів, що падають на цю поверхню протягом усього фотоперіоду.

In the new work, Hawking suggests that to write about the change in this entropy would remain in the form of a huge number of photons on the edge of the event horizon of a black hole and have almost zero energy.
У новій роботі Хокінг висуває припущення про те, що записати про зміну цієї ентропії могла б зберегтися у вигляді величезної кількості фотонів, що знаходяться на краю горизонту подій чорної діри і володіють практично нульовою енергією.

The quantity Ak= 1/τ2, which defines the average number of photons emitted by a single particle(an atom or molecule) per second(τk is expressed in seconds) is called the probability of spontaneous emission from the level εk.
Величина Ak= 1/tk, визначальна середнє число фотонів, що випускаються однією часткою(атомом, молекулою) в 1 сек(tk виражається в сек), називається ймовірністю спонтанного випускання з рівня Ek.

Since the energy level of a photon is not important in photosynthesis(a blue photon promotes photosynthesis as well as a red one once it is absorbed by photopigments such as chlorophyll) quantum meter reports the number of photons across a bandwidth of about 400 nanometers to 700 nanometers(a nanometer is one-billionth of a meter) without regard to their energy levels.
Оскільки енергетичний рівень фотона не важливий у фотосинтезі(синій фотон сприяє фотосинтезу, а також червоному, як тільки він поглинається фотопсигментами, такими як хлорофіл), квантовий лічильник повідомляє про кількість фотонів через смугу пропускання приблизно 400 нанометрів до 700 нанометри(нанометр- один мільярдний метр) без урахування їх енергетичних рівнів.

For the purposes of this article, we are most concerned with the number of photons(light intensity- PPFD or PAR) that exceeds the Compensation Point, meets and exceeds the Saturation Point and how Dynamic Photoinhibition affects the rate of photosynthesis.
Для цілей цієї статті ми найбільше стурбовані кількістю фотонів(інтенсивність світла- PPFD або PAR), яка перевищує точку компенсації, відповідає і перевищує точку насичення, а також, як динамічний фотоінгітація впливає на швидкість фотосинтезу.

Thus, the impossibility of simultaneously making the field intensities and the number of photons equal to zero is the physical reason why the vacuum state is not simply the absence of a field but retains important physical properties.
Витікаюча звідси неможливість одночасно покласти рівними нулю напруженості поля і число фотонів і є фізичною причиною того, що вакуумний стан не є просто відсутністю поля, а зберігає важливі фізичні властивості.

He treated the interaction between a charge and an electromagnetic field as a small perturbation that induces transitions in the photon states, changing the numbers of photons in the modes, while conserving energy and momentum overall.
Він розглядав взаємодію між зарядом та електромагнітним полем як невелике збурення, яке викликає переходи у фотонних станах, змінюючи кількості фотонів у модах при збереженні повних енергій та імпульсу системи.

Then A would only see a finite total of photons form B(but now a larger number--- covering more of B's time).
Тоді А буде бачити тільки кінцевий результат фотонів форми В( але тепер більше число- покриваючи більше часу B).

And because of the special quantum properties of photons, there's a very small number of possible new particles-- these mythical bicycles-- that can give birth to only two photons.
А через особливі квантові характеристики фотонів існує мала ймовірність утворення нових частинок- цих уявних велосипедів- які б могли дати життя лише двом фотонам.

Attenuation is the process by which the number of particles or photons entering a body of matter is reduced by absorption and scattering.
Ослаблення Ослаблення це процес, при якому число часток або фотонів, що входять тіло матерії зменшується поглинання і розсіяння.

This meter reports the number of light particles(photons) falling upon a given surface area(usually one square meter.).
Цей прилад показує кількість світлих часток(фотонів), що падають на задану площу поверхні(як правило, один квадратний метр).