Що таке OCCURS MAINLY Українською - Українська переклад

• відбувається в основному
• відбувається переважно
• виникає в основному
• виникає переважно
• зустрічається переважно
• зустрічається в основному
• зустрічається головним чином

Приклади вживання Occurs mainly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Learning occurs mainly through language.
Навчання відбувається головним чином через мову.

Cluster("bundle") headache occurs mainly in men.
Кластерна(«пучкова») головний біль зустрічається переважно у чоловіків.

This occurs mainly in women who use super absorbent tampons.
Це найчастіше трапляється у жінок, що використовують тампони.

Flat condilloma also occurs mainly in young women.
Плоска кондилома також виникає в основному у молодих жінок.

It occurs mainly during the middle or later reproductive age in females.
Це відбувається головним чином за середній або пізніше репродуктивного віку у жінок.

The disorder occurs mainly amongst.
Однак зазначене вирівнювання відбувається переважно між.

This occurs mainly in anaphylactic shock, in the collapse of toxic or infectious genesis.
Це відбувається переважно при анафілактичному шоці, при колапсі токсичного або інфекційного генезу.

The removal of the antibiotic occurs mainly with urine and feces.
Виведення антибіотика відбувається головним чином з сечею і з калом.

The disease occurs mainly in the form of sporadic cases, mainly in pig breeding areas… more.
Захворювання зустрічається переважно у вигляді спорадичних випадків головним чином в районах свинарства… далі.

The packages are sometimes broken integrity, This occurs mainly in stores.
В упаковках іноді порушується цілісність, це відбувається в основному в магазинах.

Falciparum occurs mainly in Africa.
Plasmodium falciparum зустрічається головним чином в Африці.

Occurs mainly in the third trimester, as by this time there is a significant increase in the volume of circulating blood.
Виникає в основному у третьому триместрі, оскільки до цього моменту відбувається значне збільшення об'єму циркулюючої крові.

Traumatic subspecies occurs mainly in childhood and often in boys.
Травматичний підвид виникає переважно в дитячому віці і часто у хлопчиків.

The advantage of these disintegrators is that the release of gaseous substances occurs mainly not in dough, but in baking products.
Перевагою цих розпушувачів є те, що виділення газоподібних речовин відбувається в основному не в тесті, а у виробах при випічці.

This species occurs mainly within a State Forest.
Цей вид зустрічається в основному в державному лісі.

This form occurs mainly due to the fact that not all of the pus was fairly well removed from the abdominal cavity after rupture of the Appendix.
Така форма виникає в основному через те, що не весь гній був досить добре видаляється з черевної порожнини після розриву апендикса.

Infection fungal infection occurs mainly in the following situations::.
Зараження мікозів відбувається в основному в наступних ситуаціях:.

This occurs mainly under general anesthesia(it is also allowed under local anesthesia if excision is minimal, without damage to large vessels).
Це відбувається переважно під загальним наркозом(допускається і під місцевим, якщо висічення буде мінімальним, без пошкодження великих судин).

This reduction occurs mainly when women go through menopause.
Це скорочення відбувається головним чином, коли жінки проходять крізь менопаузи.

This deficiency occurs mainly in endurance athletes and may depend on inadequate intake, poor absorption and increased losses.
Цей дефіцит виникає переважно у спортсменів на витривалість і може залежати від неадекватного споживання, поганого поглинання та збільшення втрат.

Automated collection of information occurs mainly through the use of two technologies: cookies and web beacons.
Автоматизований збір інформації відбувається в основному за рахунок використання двох технологій: cookies та веб-маяки.

Infecting people occurs mainly in the time among rodents are observed mass of the epidemic(see), arising from the high level of the population of these animals.
Зараження людей відбувається переважно у той час, коли серед гризунів спостерігаються масові епізоотії(див.), що виникають при високому рівні чисельності цих тварин.

Automated collection of information occurs mainly through the use of two technologies: cookies and web beacons.
Автоматизований збір інформації відбувається в основному за рахунок використання двох технологій: файли cookie та веб-маяки.

Fungi growth occurs mainly in humid environments, so one of the main forms of fungi transmission is through the sharing of objects, especially towels, and lack of proper hygiene.
Розростання грибів відбувається в основному у вологих середовищах, тому одне з основних форм передачі грибків відбувається через обмін предметами, особливо рушн.

Cancer of the body of the uterus occurs mainly in postmenopausal women, the average age of patients is 60-62 years.
Рак тіла матки виникає в основному в постменопаузі, середній вік пацієнток становить 60-62 роки.

Metabolism of sildenafil occurs mainly with the participation of the 3A4 isoform(main rout) and 2C9 isoform(secondary rout) of cytochrome P450(CYP).
Метаболізм силденафілу відбувається переважно за участю ізоформи 3А4(головний шлях) та ізоформи 2С9(другорядний шлях) цитохрому Р450(CYP).

The development of the structure occurs mainly in the first quarter or a third of the baking period(Figure 38.2).
Розвиток структури відбувається в основному в першій чверті або третини періоду випічки(рис. 38.2).

Idiopathic scoliosis occurs mainly in the phase of accelerated skeletal growth.
Ідіопатичний сколіоз виникає в основному у фази прискореного росту скелета.

Death in severe cases occurs mainly due to asphyxiation, followed by vascular collapse.
Смерть у важких випадках відбувається в основному внаслідок асфіксії з подальшим судинним колапсом.

Excretion of Meloxicam occurs mainly through metabolites with urine and feces equally.
Виведення мелоксикаму відбувається в основному у формі метаболітів у рівних частинах із сечею та калом.