Що таке ODESSA STATE MEDICAL UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• одеський державний медичний університет
• одеському державному медичному університеті

Приклади вживання Odessa state medical university Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Odessa State Medical University.
Одеському державному медичному.

In general, in the history of education of foreign people in the Odessa State Medical University has three stages.
В цілому, в історії навчання іноземних громадян в Одеському національному медичному університеті можна виділити три етапи.

Odessa State Medical University.
Одеський державний медичний університет.

On the provision of odessa state medical university national.
Про надання одеському державному медичному університету національного.

Odessa State Medical University Valichovsky.
Одеський державний медичний університет Валіховський.

After the collapse of Soviet Union, it became Odessa State Medical University in an independent Ukrainian Republic.
Після розпаду Радянського Союзу, він став Одеський державний медичний університет в незалежній Українській РСР.

Work Experience: From 1970 to 1976 he studied at the medical faculty of the Odessa State Medical University.
Трудова діяльність: З 1970 по 1976 рік навчався на лікувальному факультеті Одеського державного медичного університету ім.

The Odessa State Medical University.
Одеський державний медичний університет.

After the collapse of the Soviet Union, it was renamed as Odessa State Medical University in the independent Ukrainian Republic.
Після розпаду Радянського Союзу, він став Одеський державний медичний університет в незалежній Українській РСР.

The Odessa State Medical University.
Справу Одеському державному медичному університеті.

Starting this year, the publication of materials in the journals published by the Odessa State Medical University(“Odessa Medical Journal”,“Achievements of Biology and Medicine” is paid).
Починаючи з нинішнього року, публікація матеріалів у журналах, які видаються Одеським державним медичним університетом“Одеський медичний журнал”,“Досягнення біології та медицини”- платна.

Odessa State Medical University Odessa National Economic University Odessa National Polytechnic University.
Одеському державному медичному Одеському національному економічному університеті політехнічному.

Since then, higher pharmaceutical education in the south of Ukraine has not existed for almost 50 years until the order of the Ministry of Health of Ukraine of August 28, 2001, No. 342, restored the pharmaceutical faculty at the Odessa State Medical University, which has 4 profile departments, which in 2010 received the status of a national one.
З цього часу вищої фармацевтичної освіти на півдні України не існувало майже 50 років доти поки наказом МОЗ України від 28 серпня 2001 року №342 було відновлено фармацевтичний факультет при Одеському державному медичному університеті у складі 4 профільних кафедр, який у 2010 році отримав статус національного.

In year 2000 Odessa State Medical University has completed its 100 years of existence.
У рік 2000 Одеський державний медичний університет завершив 100 років існування.

Odessa State Medical University is the first university of Ukraine which started medical education in English medium in 1996.
Одеський державний медичний університет є першим університетом України, який почав медичну освіту англійською мовою у середовищі 1996.

Medical service first studied at the Odessa State Medical University, and then in the Ukrainian Military Medical Academy in the field of"surgery","endoscopy","ultrasound diagnosis.
Медичну справу вивчав спочатку в Одеському державному медичному університеті, а потім в Українській військово-медичній академії за спеціальностями«хірургія»,«ендоскопія»,«ультразвукова діагностика».

Odessa State Medical University is an higher education institution of the IV(the top level) accreditation level conferred by the State Accreditation Committee of Ukraine(Record No. 12 of June 30, 1994).
Одеський державний медичний університет є вищим навчальним закладом в IV(верхній рівень) Рівень акредитації присвоїв Державної акредитаційної комісії України(запис Немає. 12 червень 30, 1994).

Graduated from the Odessa State Medical University and received a full higher education in the specialty“Pediatrics”(2006).
Закінчив Одеський державний медичний університет та отримав повну вищу освіту за фахом«Педіатрія»(2006 р.).

Odessa State Medical University is one of the largest higher medical universities, a member of European and International Association of Universities, the leader of reformation of medical education in the country.
Одеський державний медичний університет є одним з найбільших вищих медичних вузів, членом Європейської та Міжнародної асоціації університетів, лідер реформування медичної освіти в країні.

Over the years the Odessa State Medical University has trained 74,000 doctors, 590 doctors and about 4 thousand candidates.
За роки існування Одеський національний медичний університет підготував 74 тисячі лікарів, 590 докторів і близько 4 тисяч кандидатів наук.

Has passed a scientific school at Odessa State Medical University, where she studied the pathophysiological mechanisms of the influence of excessive physical activity on the human body.
Пройшла наукову школу у Одеському державному медичному університеті, де вивчала патофізіологічні механізми впливу надмірних фізичних навантажень на організм людини.

I Ya Horbachevsky Ternopil State Medical University V P Filatov Odessa Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy.
Тернопільським державним медичним університетом імені І Я Горбачевського Одеським інститутом очних хвороб та тканинної терапії В П Філатова.

According to the document, the new higher education should have been created by merging the currently operating Odessa National Medical University and the Crimean State Medical University named after S.I. Heorhiievskii.
Згідно з документом, новий виш повинен був бути створеним шляхом злиття нині діючих Одеського національного медичного університету та Кримського державного медичного університету ім. С. І. Георгієвського.

The history of Zaporozhye State Medical University comes back to the Women Pedagogic Courses organized in Odessa in 1903.
Історія Запорізького державного медичного університету повертається до курсів Жінки педагогічних організованих в Одесі в 1903.

After passing the final exams students receive state certificate and can be credited to the first course chosen specialty Odessa National medical university or other institution of higher education in Ukraine.
Після успішної здачі випускних іспитів слухачі підготовчого відділення отримують державний сертифікат і можуть бути зараховані на перший курс вибраної спеціальності Одеського національного медичного університету або іншого вищого навчального закладу України.

After successful passing of the final exams, students of the preparatory departmentget state certificate and can be admitted for the first course of the chosen specialty in Odessa national medical university(ONMU) or other higher educational institution of Ukraine.
Після успішної здачі випускних іспитів слухачі підготовчого відділення отримують державний сертифікат і можуть бути зараховані на перший курс вибраної спеціальності Одеського національного медичного університету або іншого вищого навчального закладу України.