Що таке OFFERS NOT ONLY Українською - Українська переклад

• пропонує не тільки
• пропозиції не тільки
• надає не тільки

Приклади вживання Offers not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who knows, maybe I will get offers not only from clubs in England but teams from other countries too.
Хто знає, може бути, я отримаю пропозиції не тільки від клубів Англії, але і від команд з інших країн.

While looking through the results of the search query"apartments for rent in Sevastopol", you most likely saw offers not only from owners, but also from intermediaries.
Переглядаючи результати пошукового запиту«квартири подобово Севастополь», ви, швидше за все, бачили пропозиції не тільки від власників, але і від посередників.

Just play Settlers free offers not only the tribal heroes, but also the military, geologists generals.
Так само гра Settlers безкоштовно надає не тільки племінних героїв, але і військових, геологів, генералів.

In any case, if the potential seller does not wish to engage in the sale of its own object, you should contact the real estate agency, but one which offers not only new buildings.
У будь-якому випадку якщо у потенційного продавця немає бажання займатися продажем свого об'єкта самостійно, то слід звернутися в агентство нерухомості, але в таке, яке пропонує не тільки новобудови.

Our massage salon offers not only a classic massage to enhance the body's tone, but also the following services:.
Наш масажний салон пропонує не тільки класичний масаж для підвищення тонусу організму, але й наступні послуги:.

Local doctors are practicing an integrated approach and therefore offers not only a cosmetic procedure, but recovery of the whole organism.
Тутешні лікарі практикують комплексний підхід, а тому вам запропонують не тільки косметичні процедури, але й оздоровлення всього організму.

The bookmaker offers not only an app available for download for Android, Windows Phone and iOS but also a mobile version of its website.
Букмекер пропонує не тільки додаток доступний для завантаження для Android, Windows Phone і IOS, а й мобільну версію свого сайту.

Our company is ready to offer you several investment projects in Europe, updated from time to time and containing the most relevant offers not only from Russian but Slovak entrepreneurs as well.
Наша компанія готова запропонувати Вам кілька періодично оновлюваних інвестиційних проектів у Європі, що містять найактуальніші пропозиції не тільки від українських, але і від словацьких підприємців.

Arcade" offers not only comfortable rest, but also the opportunity to undergo a course of therapy at its own treatment and prevention base.
Аркада» пропонує не тільки комфортний відпочинок, але й можливість пройти курс терапії на власній лікувально-профілактичної бази.

This is not surprising, because it is surrounded by beautiful nature, offers not only a gambling vacation, but also an opportunity to spend time at the disco, in the piano bar or in the restaurant.
Це не дивно, тому що його оточує прекрасна природа, пропонує не тільки азартні ігри, а й можливість провести час на дискотеці, в піано-барі або в ресторані.

Kovalska offers not only housing projects, but also sells commercial real estate- parking spaces, office buildings, shopping centres, other objects for business, trade and creative work.
Ковальська» пропонує не лише об'єкти житлового будівництва, а й здійснює продаж комерційної нерухомості- паркомісць, офісних будівель, торгових центрів, інших об'єктів для бізнесу, торгівлі та творчості.

This time you will have the opportunity to visit the town called Cabourg, which offers not only a beautiful environment, but even the shore of the Strait, which connects the North sea and the Atlantic ocean.
На цей раз у вас з'явиться можливість відвідати містечко під назвою Кабур, який пропонує не тільки гарне оточення, але і навіть берег протоки, що з'єднує Північне море й Атлантичний океан.

Danatsko offers not only the medicine at the highest level, but also the DeLux class service to make your stay at our clinic as pleasant as possible.
Danatsko пропонує не лише медицину на найвищому рівні, а й сервіс класу DeLux, щоб зробити Ваше перебування якомога приємнішим.

And if the choice still falls on the chandelier, the market offers not only the standard classical model, but also ultra-ice chandelier unusual shapes with excellent consumer characteristics.
А якщо вибір все ж падає на люстру, то ринок пропонує не тільки стандартні класичні моделі, але і ультрасучасні лід-люстри незвичайних форм з відмінними споживчими характеристиками.

The plant offers not only the goods of its own production but the manufacture of the articles on demand, including with the use of clients press moulds.
Завод пропонує не лише товари власного виробництва, але й виготовлення продукції на замовлення, у тому числі з використанням прес-форм замовників.

Redesigned in a variety of parts, the new 3 Series offers not only an exceptional appearance, but also the most modern engines, new suspension technology and best-in-class safety standards.
Перероблена в безлічі деталей, нова 3 Серія пропонує не тільки винятковий зовнішній вигляд, але і найсучасніші двигуни, новітні технології підвіски і кращі у своєму класі стандарти безпеки.

Microsoft offers not only email services but also calendars, contacts and tasks manager and other variety of applications to help you manage your daily work schedules, tasks and stores enormous details and contacts.
Microsoft пропонує не тільки послуги електронної пошти, а й календарі, контакти і завдання менеджера і інших різних додатків, щоб допомогти вам керувати щоденний графік роботи, завдання і зберігає величезну інформацію та контакти.

Kathrine Shepard: I love the vinyl format myself, as I think it offers not only a unique listener experience, but also beautiful visuals, that you don't get in the same way in the other physical formats.
Кетрін Шепард: Я сама люблю вініл, бо вважаю, що він надає не тільки унікальний досвід для слухача, але і має гарну візуальну сторону, якою ви не зможете насолодитися належним чином з іншими фізичними форматами.

The company offers not only services for the implementation of solar power plant projects, but also offers comprehensive investment projects for investors.
Компанія пропонує не лише послуги із реалізації проектів будівництва сонячних електростанцій, але і пропонує комплексні інвестиційні проекти для інвесторів.

Whereas the alternative draft law No. 2047-1 with the“digitization” dressing offers not only to leave dubious transactions in place through electronic platforms, but also to“enshrine” their positions as redundant intermediaries.
Тоді як альтернативний законопроект №2047-1 під соусом модного слова“діджиталізація” пропонує не тільки зберегти сумнівні оборудки через електронні майданчики, але й“зацементувати” їхні позиції зайвих посередників.

The small country offers not only an enormous cultural diversity and fascinating cities but also an imposing nature landscape in front of a uniquely beautiful mountain scenery.
Невелика країна пропонує не лише величезну культурну різноманітність і захоплюючі міста, а й значний природний ландшафт з унікально красивими гірськими пейзажами.

The Church's social doctrine, in fact, offers not only meaning, value and criteria of judgment, but also the norms and directives of action that arise from these.
Адже соціальна доктрина Церкви пропонує не лише цінності і критерії оцінки, а й відповідні норми і напрямки дій.

Romantic Spa Hotel offers not only a colorful rest on the background of the Carpathian Mountains, but also the qualitative and planned organization of business meetings and corporate events.
Романтик Спа Готель пропонує не тільки колоритний відпочинок на тлі карпатських гір, а й якісно сплановану організацію ділових зустрічей і корпоративних заходів.

This line is known to be rather creative and offers not only an incredible function with them, but also a very unique sense of style that is totally unmatched and allows for an amazing comfort in response.
У рамках цього бренду, ця лінія, як відомо, дуже творчий і пропонує не тільки неймовірна функція з ними, а й унікальне відчуття стилю, яке повністю неперевершеним і забезпечує дивовижний комфорт у відповідь.

Chiving program offers not only financial support for education, but also the opportunity to become a part of an influential and respected global network which unites more than 42 thousand scholars from around the world.
Чівнінґ пропонує не тільки фінансову підтримку для здобуття освіти, але й можливість стати частиною впливової та шанованої глобальної мережі, що об'єднує понад 44 тис. стипендіатів з усього світу.

The Mitacs Globalink Research Internship Program offers not only unique educational experience but also supports building on ties between Ukraine and Canada and integrating Ukraine into the world academic community.
Програма Mitacs Globalink Research Internship надає не лише унікальний навчальний досвід, але й допомагає налагодити зв'язки між Україною та Канадою та інтегрувати Україну в світову академічну спільноту.

Evangola offers not only a natural sandy arc patrolled by lifeguards that is one of Western New York's finest beaches, but also baseball, volleyball, tennis, disc golf, horseshoes, and(by reservation) picnic shelters and campsites.
Эвангола пропонує не тільки натуральний піщаний пляж, контрольований рятувальниками(один з кращих пляжів західного Нью-Йорка!), але і футбол, волейбол, теніс, диск-гольф, гру в підківки і(за попереднім замовленням) намету і кемпінги.

The official site of BC 1xStavka offers not only a functional interface of the full version but also a quick link to a mobile application where you can download 1xBet on your iOS and Android phones.
Офіційний сайт БК 1xStavka пропонує не тільки функціональний інтерфейс повної версії, але і швидке посилання на мобільний додаток, за яким можна скачати 1хСтавка на телефон iOS і Android(Андроїд).

Situated in the heart of Europe, CTU offers not only a great location and a comfortable and affordable life in the beautiful historical city of Prague but also a high-quality education with good career prospects for graduates from a wide range of technical fields.
Розташований в самому серці Європи, CTU пропонує не тільки зручне розташування і зручне і недороге життя в красивому історичному місті Празі, а й якісну освіту з хорошими перспективами кар'єрного росту для випускників з широкого спектру технічних областях.