Що таке OFFERS VIEWERS Українською - Українська переклад

• пропонує глядачам

Приклади вживання Offers viewers Англійська мовою та їх переклад на Українською

RTR offers viewers a new free video application.
ВГТРК пропонує глядачам нове безкоштовне відеододаток.

Mixer is the only next-gen streaming service that offers viewers real-time influence and participation in live game streams.
Мікшер- це єдине сервіс трансляції наступного покоління, який надає глядачам реальний час впливу та участь у живих ігрових потоках.

Now package offers viewers TV entertainment channels Quarter and First Automobile and informative English Club, English Club HD.
Зараз пакет пропонує глядачам розважальні канали Квартал TV і Перший автомобільний і пізнавальні English Club, Англійський клуб HD.

RTS Sat broadcasts programs of its own production, that Serbian television offers viewers in their national programs of RTS 1, RTS 2 и RTS 3.
RTS Sat транслює програми власного виробництва, які сербське телебачення пропонує глядачам на своїх національних програмах RTS 1, РТС 2 і РТС 3.

The cinema"Oscar" offers viewers to watch another movie masterpiece, feeling yourself a part of it.
Кінотеатр«Оскар» пропонує глядачам дивитися черговий кіношедевр, відчуваючи себе частиною того, що відбувається.

Tv channel offers viewers daily news from the world of video games and cybersport, live broadcasts of the Championships, Leagues, LAN finals, Festivals;
ТБ канал пропонує телеглядачам щоденні новини зі світу відеоігор і Кіберспорт, прямі трансляції з чемпіонату, Європейських ліг, LAN фінали, Фестивалі;

The first specialized TV channel"Dog& Co" offers viewers"Accessories" interesting and entertaining program on the other and Bobik, and their hosts, devotedly in love with their four-legged friends.
Перший спеціалізований телеканал«Пес і Ко» пропонує глядачам«Телекарт» цікаві й цікаві програми про дружка і Бобик, а також їх господарів, беззавітно закоханих в своїх чотириногих друзів.

Manufacturer offers viewers content"different erotic genre" filming in exotic locations and with a stellar cast sostavom.
Виробник пропонує глядачам контент“різноманітних еротичних жанрів” в екзотичних місцях зйомок і із зоряним акторським составом.

On TV Polsat today offers viewers 24 channel under its own brand, а Cyfrowy Polsat- 180 channels, of which more 80 in HD.
На сьогоднішній день TV Polsat пропонує глядачам 24 каналу під власним брендом, а Cyfrowy Polsat- 180 канали, з яких більше 80 у форматі HD.

Channel IN TV offers viewers documentaries and serials, programs for children and youth, educational and entertaining, transfer of culture and many others.
ТВ канал пропонує глядачам документальні фільми і серіали, програми для дітей та юнацтва, освітньо-розважальний, передача культури та багато інших.

Game Show HD channel offers viewers the daily news from the world of video games and eSports, live broadcasts of the Championships, Leagues, LAN finals, festivals;
Телеканал Game Show HD пропонує глядачам щоденні новини зі світу відеоігор і кіберспорту, прямі трансляції з чемпіонату, Європейських ліг, LAN фінали, фестивалів;

Portal LOKAL TV offers viewers via HbbTV application several regional stations, that the Astra is no longer available and that the satellite has so far not appeared.
Портал LOKAL телевізор пропонує глядачам за допомогою HbbTV застосування кількох регіональних станцій, що Astra буде недоступний при цьому супутника до цих пір не з'явився.

TV offers viewers Anixe TV shows about science and technology, fascinating transcripts last great secrets of the cosmos, prospects of quantum physics and nuclear fusion of the latest research and.
TV пропонує глядачам Anixe телепередачі про науку і технології, захоплюючих розшифровках останніх великих таємниць космосу, перспективи квантової фізики і ядерного злиття і новітніх дослідженнях.

XSPORT HD- Ukrainian sports channel, which offers viewers a unique information and analytical content, live broadcasts of national sporting events, program on extreme sports and educational and entertainment programs in HD-quality.
XSport HD- український спортивний телеканал, який пропонує глядачам унікальний інформаційно-аналітичний контент, прямі трансляції вітчизняних спортивних змагань, програми з екстремальних видів спорту і пізнавально-розважальні програми в HD-якості.

We offer viewers the best children's shows in Ukraine and Europe.
Ми пропонуємо глядачам кращі дитячі Шоу в Україні та країнах Європи.

It will emphasize the data profiles and stations offer viewers more variety.
Це підкреслить профілі даних станцій і запропонує глядачам більше різноманітності.

Thanks to our offer viewers almost the whole of Europe for at least five days will be able to keep track of your favorites for free.
Завдяки нашій пропозиції глядачі майже всієї Європи як мінімум п'ять днів зможуть стежити за своїми фаворитами абсолютно безкоштовно.

SERVUS TV started broadcasting in 2009 year and offered viewers a transfer in HD and SD resolution- movies, sitcoms and sports programs.
Компанія SERVUS ТБ ропочав мовлення 2009 рік і запропонував глядачам передачі в HD і SD дозвіл- фільми, комедіях і спортивні програми.

This premiere plan is intended to emphasize the affiliation of the series to romantic and erotic themes and offer viewers a good way to spend time on this holiday.
Такий прем'єрний план покликаний підкреслити належність серії до романтично-еротичної тематики і запропонувати глядачам непоганий спосіб провести час у святковий день.

Along with other experts, they will talk about their sports, offering viewers a professional look at the events.
Разом з іншими експертами вони будуть розповідати про свої види спорту, пропонуючи глядачам професійний погляд на події.

In old England was fun- a visiting comedian was riding a wooden stick-horse, and offered viewers a ride.
У старій Англії була забава- заїжджий комедіант скакав на дерев'яній паличці-конячці і пропонував глядачам прокотитися.

Hot Bird-4k1 and Hot Bird-4k2 HDR offer viewers satellite system Eutelsat Hot Bird technical quality, which they can only provide Ultra HD broadcasting with better colors feed, through HDR technology(High Dynamic Range).
Hot Bird-4k1 і Hot Bird-4k2 HDR пропонують глядачам супутникової системи Eutelsat Hot Bird технічну якість, яке їм може забезпечити тільки Ultra HD мовлення з кращого подачею квітів, завдяки технології HDR(Розширений динамічний діапазон).

At the same time we see, that the interest in high-definition content is stored and not only entertainment channels offer viewers HD-version, so we expect the growth of this indicator.
При цьому ми бачимо, що інтерес до контенту високої чіткості зберігається і вже не тільки розважальні канали пропонують глядачам HD-версії, так що чекаємо зростання даного показника.

The TV channel will offer viewers live broadcasts and enable a world fighting tournament, information and analytical program of its own production studio with the participation of fighters of the League of M-1 Global, MMA stars, known sports personalities in the field of mixed martial arts, show selling M-1, documentaries about the League and more.
Телеканал буде пропонувати глядачам прямі ефіри і включення з світових бійцівських турнірів, інформаційні та аналітичні студійні програми власного виробництва за участю бійців Ліги M-1 Global, зірок ММА, відомих спортивних діячів в області змішаних єдиноборств, показати продажу M-1, документальні фільми про Лігу та багато іншого.

As the exclusive broadcaster of six of the world's most iconic music festivals, Red Bull TV offered viewers globally the opportunity to watch with their favorite bands from the comfort of their own home, through their desktop at work, or on the go through their mobile device.
Завдяки виключним правам на трансляцію шести самих культових музичних фестивалів у світі, Red Bull TV пропонували глядачам з усього світу можливість стежити за перипетіями своїх улюблених груп, зручно влаштувавшись у себе вдома, з робочого комп'ютера або просто зі свого мобільного пристрою на ходу.

Search for possible ways to change the situation for the better offer viewers themselves- members and participants of Forum Theatre.
Пошук можливих шляхів покращання ситуації пропонують самі глядачі- учасники та учасниці форум-театру.

Search for possible ways to change the situation for the better offer viewers themselves- members and participants of Forum Theatre.
Можливі дороги поліпшення ситуації пропонують самі глядачі- учасники і учасниці форуму-театру.

This program will offer viewers combat sports- mixed martial arts(MMA), boxing and sumo wrestling, kickboxing, judo, Jiu-jitsu and karate.
Ця програма запропонує глядачам бойові види спорту- змішані бойові мистецтва(MMA), бокс і боротьба сумо, кікбоксинг, дзюдо, джиу-джитсу і карате.

According to the producer, it intends to offer viewers“new ideas” and hopes to participate in projects of the same actors who voiced the characters before.
За словами самого продюсера, він має намір запропонувати глядачам«нові ідеї» і розраховує на участь у проектах тих самих акторів, які звучали персонажами раніше.

The fourth channel Digi Sport to be broadcast in Slovakia and will offer viewers programs in both live, and in writing, who received the only operator of the Slovak territory.
Четвертий канал Digi Sport буде транслюватися тільки в Словаччині і запропонує глядачам програми у прямому ефірі, так і в запису, які отримав оператор тільки для словацької території.