Що таке OFTEN LEARN Українською - Українська переклад

• часто дізнаються
• часто навчаються
• часто вивчають
• часто вчиш

Приклади вживання Often learn Англійська мовою та їх переклад на Українською

People often learn by playing games.
Учні часто навчатимуться, граючись.

As we take opportunities to mentor others in self-reliance, we often learn much ourselves.
Коли ми використовуємо можливості наставляти інших в тому, як бути самостійними, часто ми самі багато чого навчаємося.

Students also often learn money management skills.
Студенти також часто навчаються управлінським навичкам.

Handling complex data and using specialized software are skills students often learn.
Використання складних даних та використання спеціалізованого програмного забезпечення- це навички, з якими студенти часто навчаються.

We often learn more from mistakes than from successes.
Ми частіше і більше вчимося на помилках, ніж на успіхах.

As much as adults may try to avoid difficult topics, children often learn or know when something sad or scary happens.
Скільки б дорослі не намагались уникати складних тем, діти часто самі дізнаються про те, що відбувається щось сумне чи страшне.

We can often learn a great deal by looking in the mirror.
Виявляється, ми можемо багато що дізнатися, дивлячись в дзеркало.

Another pedagogical building block is based on the observation that the students often learn as much from each other as from the tutors or teachers.
Інший педагогічний будівельний блок заснований на спостереженні, що студенти часто дізнаються стільки один від одного, як від вихователів або вчителів.

And the weavers often learn from the other birds where there are new sources of food.
А ще господарі гнізда часто дізнаються від інших птахів, де можна знайти їжу.

Often, learning through M and E also help contributing to major development programs improvement.
Часто навчання через M& E також допоможе сприяти значному поліпшенню програм розвитку.

In contrast, the precariousness of zero hours contracts, where workers often learn their schedule just a few days in advance, should not be associated with gains in wellbeing found among gig workers.
І навпаки- ненадійність контрактів з непрописаними годинами роботами, за якими працівники часто дізнаються свій розклад лише за кілька днів наперед, не асоціюється з покращенням психологічного стану, що спостерігається серед гіг-працівників.

They often learn how to open doors and cupboards, and anyone buying a Savannah will likely need to take special precautions to prevent the cat from getting into trouble.
Вони часто дізнаються, як відкривати двері і шафи, і при покупці саванних кішок, ймовірно, необхідно приймати спеціальні запобіжні заходи, щоб запобігти потраплянню кішки в небажані місця.

Other basic skills they often learn, such as effective writing, can be beneficial in any career.
Інші основні навички, які вони часто вивчають, такі як ефективне письмо, можуть бути корисними в будь-якій кар'єрі.

A person often learns about his disease in the first attack of renal colic.
Людина часто дізнається про наявне у нього захворювання при першому нападі ниркової коліки.

For example, program participants often learn exercise techniques, counseling methods and organizational competencies.
Наприклад, учасники програми часто вивчають фізичні вправи, методи консультування та організаційні здібності.

Family members often learn to recognize body language, posture and vocal tone as communicators of emotion, and sometimes claim they forget the person has facial paralysis altogether.
Члени сім'ї часто вчаться розпізнавати мову тіла, позу і тон звуку як ознаки емоцій, і іноді повідомляють, що вони всі забули, що у цієї людини лицьовий параліч.

And the weavers often learn from the other birds where new sources of food can be found.
А ще господарі гнізда часто дізнаються від інших птахів, де можна знайти їжу.

Ukrainians often learn about real interest rates only after signing the contract.
Українці часто дізнаються про реальні кредитні ставки тільки після підписання договору.

Those who study photography often learn about how cameras work and how to use them to create works of art.
Ті, хто вивчає фотографії часто дізнаються про те, як камери працюють і як використовувати їх для створення творів мистецтва.

When working in groups students often learn the error of their interlocutors and the teacher does not always hears and corrects them.
При роботі в групах студенти часто переймають помилки своїх співрозмовників, а викладач не завжди їх чує і коригує.

Those in a life sciences program often learn many valuable skills to prepare them professionally and in their personal lives.
Ті, хто в програмі з наук про життя часто навчаються багато цінних навичок, щоб підготувати їх професійно і в особистому житті.

Chatting, you learn the facts and often learn new words and expressions, thereby training your brain and adjusting it to constant activity.
Розмовляючи, ти запам'ятовуєш факти і часто вчиш нові слова і вирази, тим самим тренуючи свій мозок і налаштовуючи його на постійну активність.

Neuroscience shows that we often learn best when we study in spaced chunks- and the commute is an ideal time to put that principle into practice.
Дослідження нейронауки показують, що ми завжди вчимось найкраще протягом коротких перерв- тобто час, витрачений на дорогу, може стати ідеальною нагодою перевірити цей принцип на практиці.

As a result, students often learn as much from each other as they do from their professors and leave our programs with valuable professional contacts and friendships.
В результаті, студенти часто дізнаються стільки один від одного, як вони роблять зі своїх професорів і залишити наші програми з цінними професійними контактами і дружбою.

Despite, that interested people often learn about the existence of the Equestrian Club and without massive advertising, better to take care of public awareness of their city.
Незважаючи на те, що цікавляться люди часто дізнаються про існування кінного клубу і без масованої реклами, краще подбати про інформованість населення свого міста.

As a result, students often learn as much from each other as they do from their professors and leave our programs with valuable professional contacts and friendships.
Як наслідок, студенти часто навчаються настільки ж один від одного, як вони роблять від своїх професорів, і залишають наші програми цінними професійними контактами та дружбами.

At rest, many are addicted to the sea and the bars and often learn about the masterpieces of art and architecture in cities, where they were already on their arrival from the programs Discovery.
На відпочинку багато хто захоплюється морем і барами і часто дізнаються про шедеври архітектури та мистецтва в містах, яких вони були, вже по приїзду з програм Діскавері.

In the Bulgarian schools often learn more Children from other countries and the educational system has managed to accumulate enough experience to help students get started and go through the transition period.
У школах Болгарії часто вчиться декілька дітей з інших країн і освітня система зуміла накопичити достатньо досвіду для того, щоб допомогти учням освоїться і пройти перехідний період.

Students who pursue a degree in information management often learn how information is stored and transmitted, along with how to organize people and resources for the promotion of learning and progress.
Студенти, які проводять ступінь в галузі управління інформацією, часто дізнаються, як зберігається і передається разом з тим, як організувати людей і ресурси для сприяння навчанню і прогресу інформації.