Що таке OIL REFINING Українською - Українська переклад

• нафтопереробної
• нафтопереробки
• переробка нафти
• нафтопереробна
• нафтопереробці
• нафтопереробній
• нафтопереробні
• нафтопереробку
• переробку нафти
• нафтопереробність

Приклади вживання Oil refining Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Oil Refining Sphere.
У сфері нафтопереробки.

Group: Machines for oil refining.
Група: Установки по переробці нафти.

Oil refining plants are also on strike.
Продовжують страйкувати нафтопереробні заводи.

Increase the oil refining depth;
Збільшення глибини переробки нафтової сировини;

Oil refining is like washing or taking a bath.
Переробка оливи- це як прання або прийняття ванни.

Belarus resumes oil refining from Russia.
Білорусь відновила переробку нафти з Росії.

Paramo- the company specializes in oil refining.
Paramo- компанія що спеціалізується на переробці нафти.

Equipment for oil refining and chemical industry.
Для нафтопереробної та хімічної промисловості.

Equipment for chemical industry and oil refining;
Обладнання для хімічної промисловості та нафтопереробки;

National Iranian Oil Refining and Distribution Company.
Національна іранська нафтопереробна і збутова компанія.

Just nobody likes"the biggest" and"oil refining".
Тому що ніхто не любить найбільшість та нафтопереробність.

Oil refining is a process where crude oils; i.
Переробка нафти- це процес, в якому сирі нафти;.

Another important sphere is oil and oil refining.
Інша важлива галузь- нафтові й переробка нафти.

Oil refining and chemical industries, energetics, food industry, metallurgy.
Нафтопереробна та хімічна промисловості, енергетика, харчова промисловість, металургія.

There are metallurgical plants, oil refining industry.
Тут є металургійні заводи, нафтопереробна промисловість.

In Ukraine has strong oil refining industryThat out underloaded raw materials.
В Україні створено потужну нафтопереробну промисловість, яка зараз недовантажена сировиною.

PKN Orlen is one of the biggest Polish oil refining companies.
PKN Orlen- одна з найбільших польских нафтопереробних компаній.

In port complex developed oil refining, petrochemical, shipbuilding and aircraft.
В портовому комплексі розвинено нафтопереробку, нафтохімію, судно- й авіабудування.

On January 6, Belarus Naftan Refinery resumed oil refining from Russia.
Білоруський НПЗ«Нафтан» 6 січня відновив переробку нафти з Росії.

Oil refining in Benicia and Richmond, in Northern California, can be exposed to coastal flooding.
Переробка нафти в Бенікії та Річмонд, в Північній Каліфорнії, може бути піддана підтопленням на березі.

The subject of this analysis is oil refining in Ukraine.
Предметом нинішнього нашого аналізу є нафтопереробка в Україні.

We congratulate all employees of the oil, gas, oil refining industry and oil products supply with the 25th anniversary of the establishment of a professional holiday in Ukraine!
Вітаємо всіх працівників нафтової, газової, нафтопереробної промисловості та нафтопродуктозабезпечення з 25-ою річницею встановлення в Україні професійного свята!

Many of the entities controlled by Kolomoisky are in the oil refining sector.
Чимало підконтрольних Коломойському структур- у нафтопереробному секторі.

Chemical, medical(pharmaceutical), oil refining, shipbuilding, textile industry.
Хімічна, медична(фармацевтична), нафтопереробна, суднобудівна, текстильна промисловість.

There are highly qualified specialists, capable to fully meet Ukrainian oil refining.
Є висококваліфіковані кадри, які здатні повністю забезпечити українську нафтопереробку.

Applying in energy, chemical, oil refining and other industries.
Застосування в енергетиці, хімічній, нафтопереробній та інших галузях.

To the 90th anniversary of the department of machines and apparatuses of chemical and oil refining industries.
До 90-річчя кафедри машин та апаратів хімічних і нафтопереробних виробництв.

Construction and reconstruction of the facilities of the oil refining industry(oil depots, gas stations);
Будівництво та реконструкція об'єктів нафтопереробної промисловості(нафтобази, автозаправні станції);

I hope that our Kuwaiti partners will properly assess the attractive prospects of the Ukrainian market, in particular in the field of oil refining and oil transportation.
Очікую, що наші кувейтські партнери належно оцінять привабливі перспективи українського ринку, зокрема у сфері співпраці з нафтопереробки та транспортування нафти.

Also, zeolites have been widely used as catalysts for many processes of petrochemistry and oil refining and as heterogeneous catalysts.
Цеоліти отримали досить широке застосування як каталізатори багатьох процесів нафтохімії і нафтопереробки і як гетерогенні каталізатори.