Що таке OLD WALLPAPER Українською - Українська переклад

• старі шпалери
• старих шпалер

Приклади вживання Old wallpaper Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minor repairs(cnimaem old wallpaper).
Дрібний ремонт(Знімаю старі шпалери).

Removed old wallpaper, paint and tiles.
Видаляються старі шпалери, фарба і плитка.

Make the panel with your hands, you can even from old wallpaper.
Зробити панно своїми руками можна навіть зі старих шпалер.

How to get rid of old wallpaper on the wall.
Як забрати стару фарбу зі стіни.

Old wallpaper also needs to be removed from the floor surface.
Старі шпалери також потрібно видалити з поверхні перекриттів.

How to get rid of old wallpaper on the wall.
Як позбутися від старих шпалер на стіні.

Prepared for precision models of thick paper, cardboard or old wallpaper.
Для точності готуються макети з щільного паперу, картону або старих шпалер.

How to quickly remove old wallpaper: expert advice.
Як швидко зняти старі шпалери: поради фахівців.

Before starting the gluing it is necessary to preparewalls, remove old wallpaper.
Перед початком поклейки необхідно підготуватистіни, видалити старі шпалери.

How to remove old wallpaper from the walls: instruction.
Як знімати старі шпалери зі стін: інструкція.

The first step is to remove the paint from the walls in the kitchen, old wallpaper and coatings.
Для початку слід прибрати фарбу зі стін на кухні, старі шпалери і покриття.

Replacing old wallpaper is a very laborious job.
Старих Видалення шпалер це дуже виснажлива робота.

On your wall should not remain the old wallpaper and irregularities.
На вашій стіні не повинно залишитися старих шпалер і нерівностей.

Before carrying out cosmetic repairs, it is necessary to clean the walls from old wallpaper.
Перед проведенням косметичного ремонту потрібно обов'язково очистити стіни від старих шпалер.

If you are unable to remove old wallpaper, soak the walls with water and let it soak, and then try again.
Якщо не вдається видалити старі шпалери, змочіть стіни водою і дайте їй вбратися, а потім спробуйте ще раз.

However, the taste changes with the passage of time and therefore the old wallpaper must be removed and new ones attached.
Але смак змінюється з плином часу, і тому, що старі шпалери мають, а нові встановлені.

First you need to wash whitewash from the ceiling, remaining from the last repair, or remove old wallpaper;
Спочатку потрібно відмити стеля від побілки, що залишилася з минулого ремонту, або видалити старі шпалери;

Prepare it easily: clean the remains of old wallpaper and apply a thin layer, preferably evenly primer.
Підготувати її легко: очистити від залишків старих шпалер і нанести тонким шаром, бажано рівномірно, ґрунтовку.

This process is considered by many to be laborious, because they do not know the secrets that allow you to quickly remove old wallpaper.
Цей процес багато хто вважає трудомістким, тому що вони не знають секретів, які дозволяють швидко видалити старі шпалери.

If you still have pieces of old wallpaper, you can paste over the shelves with them, and then they will be one with the wall.
Якщо у вас залишилися шматки старих шпалер, можете обклеїти ними полки, і тоді вони будуть складати єдине ціле зі стіною.

To start with, what we bring down all the tabs solution, the layers of paint and old Wallpaper(if the plaster is inside the building).
Починати необхідно з того, що збиваємо всі виступи розчину, шари фарби і старі шпалери(якщо штукатурка здійснюється всередині будівлі).

First, get rid of old wallpaper, tiles, flooring, if it is not in the spirit style, develop a design project premises.
Спочатку позбавляються від старих шпалер, плитки, підлогового покриття, якщо воно не в дусі стилю, розробляють дизайн-проект приміщення.

If the use of dry-peelable wallpaper has not been adequately taken care of, it may be quite time-consuming to remove the old wallpaper.
Якщо використання сухих шпалер не було належним чином застережено, для видалення старих шпалер може знадобитися багато часу.

Rolls are cut on sheets of required length, as convenient as possible for use in a specific room, then the old wallpapers are removed from the walls, and cracks and places where the plaster was thick and detached, spatulate and ground;
Рулони розрізають на листи необхідної довжини, максимально зручною для застосування в конкретному приміщенні, потім зі стін видаляються старі шпалери, а тріщини і місця, де штукатурка була щільною і відшарувалася, шпатлюются і грунтуються;

When the material is collected and tools, Clean the surface of the walls, floor and ceiling of whitewash, paints, old wallpaper(help special remover).
Коли матеріал і інструмент зібраний, очищають поверхню стін, підлоги і стелі від побілки, фарби, старих шпалер(допоможе спеціальна смивка).

And remember, both on the way to school, he passed these facades, I was immersed in a fantasy about, what's going on inside, in the room with the old wallpaper exfoliated.
І пам'ятаю, як по дорозі в школу, проходячи повз цих фасадів, я занурювався в фантазії про те, що діється всередині, в кімнатах зі старими спучений шпалерами.

Since 1962, ICH is one of the oldest wallpaper factories in Europe.
З 1962 року ICH є одним з найстаріших заводів по виробництву шпалер в Європі.

How to properly and quickly remove old washable wallpaper.
Як правильно і швидко зняти старі шпалери, що миються.

The wall is cleaned of old paint and wallpaper.
Стіна очищається від шпалер і старої фарби.

All previous coatings should be removed- remnants of old paint, wallpaper, brushed with an iron brush.
Всі попередні покриття слід видалити- залишки старої фарби, шпалер, счищаются залізною щіткою.