Що таке ONE BRAND Українською - Українська переклад

• один бренд
• однієї марки
• одного бренду
• одним брендом
• одна марка
• одну марку
• однією маркою

Приклади вживання One brand Англійська мовою та їх переклад на Українською

One brand.
Один Бренд.

Many facets, one brand.
Багато граней- один бренд.

From one brand to another.
З однієї марки в іншу.

All fashion trends in one brand- A-Dress.
Всі модні тренди в одному бренді- A-Dress.

If one brand is markedly cheaper than another, beware.
Якщо одна марка помітно дешевша, ніж інша, будьте обережні.

The widest range of stationery under one brand.
Найширший асортимент канцтоварів під одним брендом.

One vision- one brand- one style.
Одне бачення- одна марка- один стиль.

Buy feed only in pet stores and only one brand.
Купуйте корми тільки в зоомагазинах і тільки однієї марки.

Program can persuade a client from one brand to another. Therefore, companies.
Програми може схилити клієнта від одного бренду до іншого. Тому компанії.

In 1997, all of the locations were incorporated under one brand.
У 1997 р всі торгові точки були об'єднані під одним брендом.

One brand of Organic sweet potatoes tested as having 121 parts per billion.
Один бренд органічний солодкий картопля випробувана як маючи 121 частин на мільярд.

Case and Cyrus McCormick are united in one brand: Case IH.
Кейса та Сайруса Маккорміка об'єдналися в одному бренді: Case IH.

Clothing can be as different and one brand, usually corresponding to the name of the store.
Одяг може бути як разних, так і однієї марки, найчастіше, відповідною назві магазина.

We offer a comprehensive solution for the launch of a new product under one brand:.
Ми пропонуємо комплексне рішення для виведення нового продукту під одним брендом:.

Shampoo and balsam must be one brand and to behave to one line.
Шампунь та бальзам повинні бути однієї марки та відноситись до однієї лінії.

Think about it: Marketeers spend all their time making us switch from one brand to the other.
Подумайте про це. Виробники товарів витрачають увесь свій час на те, щоб ми переключалися з одного бренду на інший.

If your trainer favours only one brand, this is a sign that he may be just riding the hype. It is….
Якщо ваш тренер сприяє тільки один бренд, Це знак, що він може бути просто їзда hype. Це….

Six Ukrainian TV channels consolidated into one brand StarLightMedia.
Шість українських телеканалів об'єднані в один бренд StarLight Media.

Another risk can arise when one brand overpowers the other, or if both brands get diluted.
Ще одна небезпека може виникнути, коли одна марка пересилює інший, або якщо обидва бренди отримати розбавляють.

In this case the concentration of resources, including financial, in development sand ideas for one brand will bring more effect,” he said.
В даному випадку концентрація ресурсів, у тому числі фінансових, на розробках та ідеях для одного бренду принесе більше ефекту”,- сказав Максимов.

Most companies do not have only one brand; they create and maintain different brands for different market segments.
Більшість компаній володіють не одним брендом, вони створюють і підтримують різні бренди для різних сегментів ринку.

Handling this so quickly helps our efforts to efficiently take advantage of synergies and strengthen the existing product portfolios under one brand.
Таке швидке злиття посприяло нашим зусиллям ефективно використовувати синергію та зміцнювати існуючі портфелі продуктів під одним брендом.

We believe that Coca-Cola should be perceived as one brand with several variants, not as different brands..
Ми вважаємо, що Coca-Cola слід сприймати як один бренд з декількома варіантами, а не як різні бренди.

In Russia, only one brand of toothpaste can"brag" normalized diameter and, consequently, abrasive particles in its composition.
У Україні тільки одна марка пасти може«похвалитися» нормованим діаметром і, отже, абразивністю частинок, що входять до її складу.

Handling this so quickly helps our efforts to efficiently take advantage of synergies and strengthen the existing product portfolios under one brand.
Таке швидке об'єднання допомагає нам ефективно використовувати переваги синергії та зміцнювати існуючі портфелі продуктів під одним брендом.

Revise your habits: do not wear only one brand of clothing or do not buy the same cosmetics, because they are exactly suitable.
Переглянути свої звички: не носити тільки один бренд одягу чи не купувати одну і ту ж косметику, через те що вони точно підходять.

Other possible tests are Kruskal's Stress, split data tests, data stability tests(i.e., eliminating one brand), and test-retest reliability.
Інші можливі тести- тест Краскелса(Kruskal's Stress Test), тест розбиття даних, тест стабільності даних(виключення одного бренду) чи повторна перевірка надійності.

Differentiating one brand from another is not so simple, especially in the case of solar PV panels, of which there are hundreds of brands on the market.
Диференціювати один бренд від іншого може бути не так просто, особливо в разі сонячних батарей, сотні брендів яких представлені на ринку.

There can be many side effects of performance enhancing drugs, but one brand of similar products exist called CrazyBulk, which have no side effects.
Там може бути багато побічних ефектів підвищення продуктивності ліків, але однієї марки подібні продукти існують називається CrazyBulk, які не мають побічних ефектів.

However, differentiating one brand from another may not be so simple, especially in the case of solar panels, of which there are hundreds of brands on the Australian market.
Проте, диференціювати один бренд від іншого може бути не так просто, особливо в разі сонячних батарей, сотні брендів яких представлені на ринку.