Що таке ONE DECISION Українською - Українська переклад

• одне рішення

Приклади вживання One decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

To make one decision.
Виберіть одне рішення.

One decision can change everything.
Одне рішення може змінити все.

Only make one decision.
Виберіть одне рішення.

One decision could change everything.
Одне рішення може змінити все.

It was only one decision!
Ні, достатньо одного рішення!

Make one decision at a time.
Приймайте одне рішення за раз.

And that's just one decision!
Достатньо одного рішення!

How can one decision cause so much pain?
Та чи могло одне рішення завдати стільки шкоди?

There was only one decision!
Ні, достатньо одного рішення!

One decision and it might have all been different.
Одне слово й усе могло б бути по-іншому.

Flox had only one decision.
Кросворд має тільки одне рішення.

That's one decision you don't have to make.
Це просто одне рішення, яке вам не доведеться приймати.

Make your life better, one decision at a time.
Зміцнюйте свою волю, одне хороше рішення за раз.

But one, one decision is the biggest of all.
Один із них- рішення більшості.

Put like that there was only one decision.
Що проти такого рішення був лише один голос.

There is only one decision that you should not take.
Це просто одне рішення, яке вам не доведеться приймати.

Everything that happens in criminal cases comes out of this one decision.
Все, що відбувається у кримінальних справах, витікає з одного цього рішення.

All it takes is one decision to change your life.
Важливе тільки одне- Ваше рішення змінити своє життя.

One decision people have to make is what they are able to buy.
Одне рішення, люди повинні робити те, що вони можуть купити.

ААА means ordinal number of the intellectual property object in one decision category;
ААА- порядковий номер об'єкта інтелектуальної власності однієї категорії за рішенням;

One decision the company made, however, could come back to bite it.
Однак одне рішення, яке зробила компанія, могло повернутись, щоб вкусити його.

Instead, he prefers to make one decision- who to eat with- and pick someone who he trusts.
Замість цього він приймає одне рішення- з ким вечеряти, і довіряє вибір закладу цій людині.

From the day the new wording of the CPC was adopted, 569 amendments were introduced to the articles adopted by 52 laws and one decision of the Constitutional Court.
Що від дня набрання чинності нової редакції до КПК до нього внесено 569 змін до статей, які вносилися 52 законами та одним рішенням Конституційного суду.

Personally, I believe that there can be only one decision to start negotiations in accordance with the recommendations from the European Commission, for North Macedonia and Albania.
Я особисто вважаю, що може бути тільки одне рішення: почати переговори відповідно до рекомендацій Європейської комісії як з Північної Македонією, так і з Албанією.

And in practice, there are not unusual cases when the debtor pays the executive fee for one decision and the basic remuneration of the private performer.
А на практиці непоодинокі випадки, коли боржник за одним рішенням сплачує і виконавчий збір, і основну винагороду приватного виконавця.

One decision notes that the plaintiff has not provided evidence of a violation of his rights as a voter, but only referred to the plans of Our party to nominate its candidate for the post of President of Ukraine”,- is told in the message.
В одному з рішень відзначається, що позивач не надав доказів порушення його прав як виборця, а лише посилався на плани партії Наші висунути його кандидатом на пост президента України",- сказано в повідомленні.

GRB it is created only for negotiations with the government and on one decision which has been not connected with such negotiations, no right has.
Щоправда, СПО створюється виключно для переговорів з урядом і на жодне рішення, не пов'язане з такими переговорами, права не має.

If the plant with all the machines de jure is owned by Swiss or Dutch companies, it is much more difficult to“seize” it via one decision of a corrupt court.
Якщо де юре завод з усіма верстатами належить швейцарській або нідерландської компанії, його вже складніше«віджати» за допомогою одного рішення корумпованого суду.

And the smarter these systems become, the greater the chance that the car might make one decision to evade a catastrophe while the driver attempts to take a different, confounding action.
І чим розумніші ці системи стають, тим більший шанс, що автомобіль може прийняти одне рішення, щоб уникнути катастрофи, поки водій намагається вжити інших, суперечливих дій.

Based on the facts set forth in the beginning of this article regarding the functioning of the current global currency and financial system, it becomes clear that only one decision of the US, for example, completely banning these banks and enterprises from using dollars for settlements, would lead to Russia's default on the very next day.
З приведених на початку статті фактах функціонування сучасної світової валютно-фінансової системи стає зрозуміло, що лише одне рішення США, наприклад, про повну заборону цим банкам і підприємствам застосовувати для розрахунків долари, вже на наступний день приведе до дефолту Росії, а через місяць чи півтора- повного колапсу економіки і навіть її розпаду.