Що таке ONE LAND Українською - Українська переклад

• одній земельній
• однієї землі
• однієї країни

Приклади вживання One land Англійська мовою та їх переклад на Українською

One land to another.
Однієї країни до іншої.

Two Nations, one land.
Дві війни, одна країна.

One landed on this building.
Одна приземлилася в тій місцевості.

And then another one lands.
А також ще одну ділянку.

At least one land lease was totally fraudulent; others were only partially legitimate.
Принаймні один епізод оренди земельної ділянки був стовідсотково шахрайським, інші були законні лише частково.

Two peoples right to one land.
Два власники на одну землю.

Air Force One landed at London Stansted Airport on Thursday, where Trump is beginning a four-day visit to the country.
Борт номер один приземлився в аеропорту Лондона Станстед, де розпочався чотириденний візит Трампа до країни.

We are all guests here, we all walk one land and breathe the same air.
Всі ми тут гості, всі ходимо по одній землі і дихаємо одним повітрям.

As Napoleonic soldier, he carried the banner of France to victory, crossed all Europe and smashed feudalism to pieces in one land after another.
Він як наполеонівський салдат приніс перемоги прапору Франції, пройшов всю Европу та в одній країні за иншою розгромив февдалізм.

One stayed intact,& the final one landed in the Mediterranean.
Одна з бомб залишилася неушкодженою, а остання впала в Середземне море.

Air Force One landed at the base during President George W. Bush's two visits to Singapore in October 2003[8] and November 2006[9].
Борт Номер Один приземлився на базі під час двох візитів президента Джорджа Буша до Сінгапуру в жовтні 2003 року[1] та листопаді 2006 року[2].

From the appearance of mole crickets are not insured by any one land plot and garden.
Від появи капустянки не застрахований жоден земельну ділянку і город.

In particular, it was about the building of the residence, one land plot of 1.7 hectares and the share capital of the company Tantalite, which owns most of the property.
Зокрема, йшлось про будівлі резиденції, одну земельну ділянку на 1, 7 га та статутний капітал фірми"Танталіт", яка володіє більшістю майна.

During this time sea level was much lower and most of Maritime Southeast Asia formed one land mass known as Sunda.
Коли рівень моря був значно нижчим, більшість морської Південно-Східної Азії утворювало одну масу суходолу, відому як Зонда.

In particular, it was about the building of the residence, one land plot of 1.7 hectares and the share capital of the company Tantalite, which owns most of the property.
Зокрема, мова йшла про будівлі резиденції, одній земельній ділянці в 1, 7 га та статутному капіталі фірми Танталіт, яка володіє більшістю майна.

Thus, it will be possible to prevent fraud with the issuance of more than one state certificate to several owners for one land plot.
Таким чином, стане можливим уникнути шахрайства з видачею більше одного держакту на кількох власників на одну земельну ділянку.

The launch of the land market could result in collapse when one land plot would be sold to several buyers.
Відкриття ринку землі могло призвести до колапсу, коли одна ділянка продавалася б кільком покупцям.

Mark Twain once said that India is“the One land that all men desire to see, and having seen once, by even a glimpse, would not give that glimpse for all the shows of all the rest of the globe….
Свого часу Марк Твен писав:«Це єдина країна, яку бажають побачити всі чоловіки, а коли одного разу побачать хоч мигцем, уже не можуть дивитися так само на інші принади світу».

You should know how to remove a tick just in case one lands on you or a friend.
Видалення Tick Ви повинні знати, як прибрати галочку тільки у випадку, якщо один земель на вас чи друг.

Due to these changes, the cost of registration of one land plot from state and municipal lands for private individuals will also decrease- from 6,622 UAH to 1,904 UAH for one plot(that is, by more than 3 times).
За рахунок цих змін знизиться і вартість оформлення однієї земельної ділянки із земель державної та комунальної власності для приватних осіб- з 6622 грн до 1904 грн за одну ділянку(тобто більш ніж у 3 рази).

Since airplanes did not exist, people moved around using prayers, they went from one land to another and returned early, before dawn.
Відколи щезли літаки, люди пересувались за допомогою молитов. Вони подорожували з однієї території на іншу і повертались вдосвіта.

The plan involves the building of 13 airfields, one land test range for the Air Forces, 10 radar sites and direction centers,” said Lt. Gen. Mikhail Mizintsev, head of the National Defense Control Center, who took part in the session.
Передбачено будівництво 13 аеродромів, одного наземного авіаційного полігону, 10 технічних позицій радіолокаційних відділень і пунктів наведення авіації»,- сказав начальник Національного центру управління обороною РФ, генерал-лейтенант Михайло Мізінцев.

The expenses of state and local self-government authorities on checking information about one land plot will decrease from 3,562 UAH to 1,497 UAH, that is, almost by 2.5 times.
А витрати державних структур та органів місцевого самоврядування на перевірку даних щодо однієї земельній ділянці зменшаться майже у 2, 5 разу- з 3562 грн до 1497 грн.

We, Ukrainians, understand the sorrow of Jews as our own,” the President said and reminded that Ukrainians and Jews had been living on one land, in one country for centuries.
Ми, українці, розуміємо скорботу євреїв як свою власну»,- сказав Глава держави та нагадав, що протягом століть українці і євреї живуть на одній землі, в спільній країні.

These artists show all the palette of the Transcarpathian school of painting, they show various trends, genres, techniques. They are all different, although they are united by one land. This suggests that the Transcarpathian school of painting keeps on living within their works, it is developed and successful among the audience,” the curator of the exhibition says.
Ці художники показують усю палітру закарпатської школи живопису, демонструють різні течії, жанри, техніки. Всі вони є різні, хоч і поєднує їх одна земля. Це говорить про те, що закарпатська школа живопису продовжується в їхніх творах, розвивається і має успіх у глядачів»,- каже куратор виставки.

(3) If the natural disaster or accident endangers the territory of more than one Land, the Federal Government, insofar as is necessary to combat the danger, may instruct the Land governments to place police forces at the disposal of other Länder, and may deploy units of the Federal Border Police or the Armed Forces to support the police.
Якщо природна катастрофа або аварія загрожує території більш ніж однієї землі, то Федеральний уряд у разі необхідності може дати урядам земель вказівку надати поліцейські сили в розпорядження іншої землі, а також використати для підтримки поліцейських сил підрозділу Федеральної прикордонної охорони і Збройних сил.

Amongst the learned people of the land of the Banians, there was a tribe which they called the"Bhats", whose business was to escort merchants or travelers from one land into another, and for a very small remuneration they guaranteed their perfect safety.
Серед вчених людей землі баніанців існувало плем'я, яке вони називали" бхатами", чия справа полягала в супроводі купців або мандрівників з однієї землі в іншу, і за дуже невелику винагороду вони гарантували їм ідеальну безпеку.

The expenses of state and local self-government authorities on checking information about one land plot will decrease from 3,562 UAH to 1,497 UAH, that is, almost by 2.5 times.
Витрати органів державної влади та місцевого самоврядування на перевірку відомостей про одній земельній ділянці зменшаться з 3562 грн до 1497 грн, тобто майже в 2, 5 рази.

No ones land too?
Під них теж землі немає?