Що таке ONE MEDIUM Українською - Українська переклад

• один середній
• одного середовища
• одна середня
• одну середню

Приклади вживання One medium Англійська мовою та їх переклад на Українською

One medium fetus weighs about 200 g.
Один середній плід важить близько 200 г.

Tbsp lime juice(about one medium lime).
Столові ложки соку лайма(приблизно один середній лайм).

One medium potato should be grated on a fine grater.
Одну середню картоплину потрібно натерти на дрібній тертці.

For one liter of water you need to take about one medium sprig.
На один літр води потрібно брати приблизно одну середню гілочку.

We need one medium/ experienced graphic designer and web designer.
Нам потрібний один середній/ досвідчений графічний та веб дизайнер.

This is a sound recording that connects several music pieces on one medium at once.
Це звукозапис, яка з'єднує відразу на одному носії кілька музичних творів.

Capacity: one medium tank, or 26.8 tons of cargo or 60 troops.
Вантажомісткість: один середній танк, чи 26. 8 тон вантажу, чи 60 солдатів зі спорядженням.

Next, the infusion should be filtered, squeezed out the remainder, add the juice of one medium lemon.
Далі настій слід процідити, віджати залишок, додати сік одного середнього лимона.

One medium sized pear contains 5 g of fiber, while prune berry contains only 3 g!
Одна середніх розмірів груша містить 5 г клітковини, в той час як ягода чорносливу- тільки 3 г!

These are primarily used for effective transference of heat from one medium to another.
Теплообмінники в основному використовуються для ефективного переносу тепла з одного середовища в іншу.

One medium banana provides about 110 calories and is naturally free of fat, cholesterol and sodium.
Один середній банан забезпечує нас 110 калоріями без жиру, солі і холестерину.

For most media and angles of incidence, the light transmits from one medium to the other.
Для більшості середовищ і кутів падіння світло передається від одного середовища до іншого.

One medium bulb contains 60 calories, 3 grams of carbohydrates and does not contain any fat.
Одна середня цибулина містить 60 калорій, 3 грами вуглеводів і зовсім не містить жиру.

Heat exchangers are essentially used for efficiently transferring heat from one medium to another.
Теплообмінники в основному використовуються для ефективного переносу тепла з одного середовища в іншу.

Cut one medium sized ripe strawberry into small pieces and take the pieces in a bowl.
Вирізати один середнього розміру стиглих полуниці на дрібні шматочки і візьміть шматочки в миску.

During this time, you can clean eggs from one medium to the film fishes, and put it in a deep plate.
За цей час можна очистити ікру від однієї середньої рибини від плівки, і викласти її в глибоку тарілку.

One medium potato provides about 40% of the recommended daily amount of iodine.
Один середній картопляний бульбу забезпечує близько 40% від рекомендованої добової потреби в кількості йоду.

And so I could play with the medium, and why I move from one medium to another is to be able to do this.
Таким чином я можу грати з середовищем, і для того, щоб зробити це, я мала перейти від одного засобу до іншого.

One medium tuber contains 3.4 grams of fiber, which makes beets an excellent source of fiber.
Один середній коренеплід містить 3, 4 грама волокон, що робить буряк відмінним джерелом клітковини.

Refraction is the change in direction of light when it passes from one medium to another(e.g. from air into water).
Заломлення світла- зміна напрямку поширення світла, коли світло переходить із одного середовища в інше(наприклад, із води у повітря).

When light travels from one medium to another, the path of the light is refracted, or bent.
Коли світло переміщається від одного середовища до іншого, шлях світла заломлюється, або згинається.

One medium onion has just 44 calories but delivers a considerable dose of vitamins, minerals and fiber(2).
Одна середня цибулина містить всього 44 калорії, але містить значну кількість вітамінів, мінералів і клітковини(2).

The Defense Department has one heavy and one medium ice breaker, even though these ships are indispensable to operating in the Arctic.
Міністерство оборони має один важкий і один середній криголам, хоча такі кораблі гостро необхідні для Арктики.

One medium bulb should be rubbed onSmall grater to the gruel and add honey to it in a ratio of four to one..
Одну середню цибулину необхідно натерти надрібній тертці до кашки і додати до неї мед в співвідношенні чотири до одного..

In a world where mass media is game of war fire age cheats increasingly becoming consolidated into one medium, it isn't premature to say that broadband internet is one of the factors which drives this particular trend.
У світі, де засоби масової інформації стає все об'єднані в одну середу, це не передчасно говорити, що широкосмуговий доступ в Інтернет є одним з факторів, який призводить ця тенденції.

One medium oyster provides nearly all of the zinc you need for a day, while a portion of six gives you over five times the recommended amount.
Одна середня устриця забезпечує майже весь запас цинку, необхідного на день, у той час як порція з шести делікатесів забезпечить більш ніж п'ятикратний рекомендований обсяг.

And it all arrives through one medium that they rely upon for the transfer of information back and forth.
І все це прибуває через один середніх, що вони спираються на для передачі інформації і назад.

When light moves from one medium to another, such as from air to a prism or air to water, it changes direction.
Коли світло потрапляє з одного середовища в іншу, наприклад з повітря у воду, він змінює напрямок, тобто заломлюється.

When a light ray passes from one medium into another there exists a definite ratio between the sine of the angle of incidence and the sine of the angle of refraction.
Коли світловий промінь проходить з одного середовища в іншу існує певне співвідношення між синусу кута падіння і синуса кута заломлення.

In fact, modern technologies provide a denser recording on one medium- 50-60 gigabytes(DVD has a limit of 8,3 GB), but buyers are not only confused by the cost of the drive(100 cu) but also the price of optical media(5-10 y. e.).
За фактом, сучасні технології забезпечують більш щільну запис на один носій- 50-60 гігабайт(у DVD обмеження 8, 3 Гб), однак покупців бентежить не тільки вартість приводу(100 у. о.) але і ціна оптичних носіїв(5-10 у. е.).