Що таке ONE OF THE AUTHORS Українською - Українська переклад

• один з авторів
• один із авторів
• одним з авторів
• одна з авторів
• одного з авторів
• той з авторів

Приклади вживання One of the authors Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the authors.
Один з таких авторів.

For example, one of the authors.
Скажімо, одного з авторів.

One of the authors I like is Richard Bowker.
Ще один автор, якого я люблю,- це Річард Гамільтон.

DW spoke to one of the authors.
DW поговорила з одним із авторів дослідження.

He was one of the authors of The Federalist and worked hard for ratification in New York.
Був одним з авторів„Федераліста“, активно сприяв ратифікації Конституції у штаті Нью-Йорк.

I was able to catch up with one of the authors of that paper.
Нам вдалося поспілкуватися з одним із авторів цього проекту.

He was one of the authors of nuclear weapons.
Він був одним із розробників атомної зброї.

He signed the Declaration of Independence and is one of the authors of the Constitution.
Він був борцем за незалежність і одним із авторів Конституції країни.

Todd was one of the authors on this study.
Покійний був одним із авторів цього навчання.

The reviewer has strong personal feelings(positive or negative) to one of the authors(for example, a former teacher of the writer).
У рецензента є сильні особисті почуття(позитивні або негативні) до одного з авторів(наприклад, колишній вчитель рецензента);

He was one of the authors of the 2003 report.
Він був одним із авторів Конституції 1996 року.

In 1913 had a two-volume manual of political economy, one of the authors of which was Bogdanov-Malinovsky;
У 1913 році з'явилося двотомний посібник з політичної економії, одним з авторів якого був Богданов-Малиновський;

He is one of the authors of Armenian Soviet encyclopedia.
Є одним із авторів Великої радянської енциклопедії.

She holds a Maters Degree in International Information and has been one of the authors of the National Concept and Action Plan(2016-2018) for E-democracy in Ukraine.
Магістр по спеціальності"Міжнародна інформація" і є одним з авторів плану Концепції і дій Націй(2016-2018) для E-демократії в Україні.

Hazin is one of the authors of the information and analytical services,"Russian folk line"[42].
Хазін є одним з авторів інформаційно-аналітичної служби«Російська народна лінія»[42].

Therefore, having studied the state of the leading scorers of the teams, you may well try to guess one of the authors of the goals scored in the match.
Тому вивчивши стан основних бомбардирів команд ви цілком можете спробувати вгадати одного з авторів забитих м'ячів у матчі.

He was one of the authors.
Він був одним з авторів.

One of the authors of this law, Samopomich MP Iryna Podoliak, called this vote historic.
Одна з авторів цього закону, депутатка«Самопомочі» Ірина Подоляк, назвала це голосування історичним.

St. Nicholas was one of the authors of that prayer.
Николай був одним із співавторів цієї молитви.

One of the authors Dr. Liu Chenhui notes that the app is able to diagnose and even predict serious damage to the heart.
Один із авторів розробки, доктор Лю Чен'юй зазначає, що програма здатна ставити діагноз і навіть допомогти попереджувати серйозні ураження серця.

I'm very proud to have been one of the authors of that 1996 legislation.
Горджуся тим, що являюсь одним з авторів цього закону.

One of the authors of"Sakharov collection", later published in six languages(preface to the German edition wrote Heinrich Böll and Leo Kopelev).
Один з укладачів«Сахаровської збірника», пізніше виданого шести мовами(передмова до німецького видання написали Генріх Белль і Лев Копелєв).

The existentialist thinker Arthur Schopenhauer is one of the authors of the history of philosophy who has most reflected on this aspect.
Мислитель екзистенціалізму Артур Шопенгауер є одним з авторів історії філософії, що найбільше відбилося на цьому аспекті.

One of the authors of the sports section of the report is Fred Lord, anti-corruption and transparency operations director at the International Centre for Sport Security.
Одним з авторів доповіді ОЕСР став Фред Лорд, директор по боротьбі з корупцією і прозорості операцій в Міжнародному центрі з безпеки в області спорту(ICSS).

The photo shows Lukyanenko Levko Grigorovich, one of the authors of the“Declaration of Independence of Ukraine” and the founder of the party.
На фото зображений Лук'яненко Левко Григорович, один із авторів«Акту проголошення незалежності України» та засновника партії.

One of the authors of this libretto was a leader of the Western Ukrainian People's Republic and the initiator of the unification of two parts of Ukraine in 1918, Longin Tsehelskyi….
Одним з авторів цього лібрето був лідер Західноукраїнської Народної Республіки та ініціатор злуки двох частин України у 1918 році, Лонгін Цегельський….

These criteria identify the male impotence have been provided by one of the authors, and the potency is seen as a violation of current pathology in accordance to any of the items.
Дані критерії виявлення у чоловіка імпотенції були надані одним з авторів, причому порушення потенції розглядається як актуальна патологія при відповідності будь-якого з пунктів.

He is also one of the authors of the UNESCO report on“La philosophie, une École de la liberté”Philosophy.
Є одним з авторів звіту ЮНЕСКО про філософію у світі«Філософія- школа свободи».

Until 2009, he was one of the authors of the magazine"Profil", since 2009- the magazine"However,"[5][38].
До 2009 року він був одним з авторів журналу«Профіль», після 2009 року- журналу«Однако»[5][38].

Paradoxically, one of the authors of the coup in fantasy began to write about money and not hide it.
Парадокс, але один із авторів перевороту в жанрі фентезі починав писати через гроші й не приховує цього.