Що таке ONE OF THE KEY OBJECTIVES Українською - Українська переклад

• одним з головних завдань
• одним з ключових завдань
• однією з ключових цілей
• однією з основних цілей

Приклади вживання One of the key objectives Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the key objectives of this….
Однією з основних цілей цієї….

Coffee has always been our income crop and quality increase is one of the key objectives.
Врожай кави завжди був важливим джерелом доходів і підвищення його якості є однією з ключових завдань.

One of the key objectives have thinning material.
Однією з провідних цілей є потоншення матеріалу.

Creating capable territorial communities is one of the key objectives of decentralization reform.
Створення дієздатних територіальних громад- одне із ключових завдань реформи децентралізації.

This is one of the key objectives of the Bologna Declaration of June 1999.
Це одна з ключових цілей Болонської декларації 1999 року.

Detection and elimination of fraudulent transactions- one of the key objectives of all international payment systems.
Виявлення і протидії шахрайським операціям- одна з ключових завдань усіх міжнародних платіжних систем.

One of the key objectives is to integrate CSR into all areas of work of Carlsberg Ukraine.
Одним із ключових завдань компанії є інтеграція КСВ в усі сфери діяльності Carlsberg Ukraine.

Improving and accelerating investment attractiveness is one of the key objectives of Ukraine's energy market”, the Minister said.
Підвищення та активізація інвестиційної привабливості є одним з головних завдань енергетичного ринку України»,- повідомив міністр.

One of the key objectives of the Intellecom HR policy is the employees' professional development.
Одною з ключових задач кадрової політики Intellecom є професійний розвиток співробітників.

Creating a culture of innovation in contemporary Ukraine is one of the key objectives of the national economic development and Euro integration.
Створення інноваційної культури в сучасній Україні є однією з основних цілей національного економічного розвитку та євроінтеграції.

As one of the key objectives for forming the Asante Union was to overthrow the Denkyira, Osei Tutu placed strong emphasis on the military organization of the Union.
Однією з головних завдань формування Союзу Асанте було повалення Денкіри, Осей Туту підсилив військову організацію Союзу.

After all, building mutual understanding between business, government and all political forces- one of the key objectives of the European Business Association.
Адже побудова порозуміння між бізнесом, владою і всіма політичними силами- одне з ключових завдань Європейської Бізнес Асоціації.

While you're exploring, one of the key objectives will discover locations to call down forward stations.
Під час дослідження планет однією з ключових задач буде пошук місць для приземлення передових станцій.

Mobility We recognise that mobility of students and staff among all participating countries remains one of the key objectives of the Bologna Process.
Ми вважаємо, що мобільність студентів та викладачів в країнах- учасницях залишається одним з ключових завдань Болонського процесу.

One of the key objectives of the project is not just to inform, but to involve people in the fight against corruption by demonstrating how it affects their own well-being.
Однією з ключових цілей проекту є не лише інформування, а й залучення людей до боротьби з корупцією, демонструючи, як вона впливає на їх власний добробут.

The Presidents stressed that a significant intensification of trade and economic cooperation was one of the key objectives of bilateral relations.
Президенти заявили, що значна активізація торговельно-економічного співробітництва є одним з головних завдань двосторонніх відносин.

Donetsk International Airport emerged as one of the key objectives of the fighting, with the increasingly outgunned and outnumbered Ukrainian forces remaining in possession of the airport until late January 2015.
Донецький міжнародний аеропорт став одним з ключових цілей побоїща, де все більш обеззброєні та нечисленні українські війська залишались в аеропорту до кінця січня 2015 року.

The reduction in the number of people at risk of poverty or social exclusion in the EU is one of the key objectives of the strategy"Europe 2020".
Скорочення числа людей під загрозою бідності або соціального відчуження в ЄС є однією з ключових цілей стратегії«Європа 2020».

Development of the tourism industry in Ivano-Frankivsk is one of the key objectives of the 2028 City Development Strategy developed in 2017 under the auspices of the PLEDDG Project in collaboration with local authorities, business community, and civil society.
Розвиток туристичної сфери в Івано-Франківську є однією з основних цілей Стратегії розвитку міста до 2028 року, розробленої у 2017 році за сприяння Проекту ПРОМІС у співпраці з представниками місцевої влади, бізнесу та громадянського суспільства.

The reduction in the number of people at risk of poverty or social exclusion in the EU is one of the key objectives of the strategy"Europe 2020".
При цьому зниження відсотка людей, які стикаються з важкою соціальною ситуацією, є однією з ключових цілей стратегії«Європа 2020».

Ukraine attaches great importance to United Nations peacekeeping, given that it is one of the key objectives of the organization and an important tool for ensuring peace and long-term stability.
Україна надає величезне значення миротворчості ООН, з урахуванням того, що це одне з ключових завдань організації і важливий засіб по забезпеченню миру та довгострокової стабільності.

I ordered all departments to differentiate and open the Energy Ministry's data as much as possible to allow people themselves to analyze the industry's performance on the basis of information they receive. Open data contains information required by both the market participants and the broad public. Improving and accelerating investment attractiveness is one of the key objectives of Ukraine's energy market”, the Minister said.
Я дав доручення усім департаментам максимально диференціювати та відкрити дані Міненерговугілля, щоб люди могли самостійно аналізувати роботу галузі на основі отриманої інформації. Відкриті дані містять необхідну інформацію як для учасників ринку, так і для громадськості. Підвищення та активізація інвестиційної привабливості є одним з головних завдань енергетичного ринку України»,- повідомив міністр.

The peaceful dialogue in the framework of the Minsk negotiation process is one of the key objectives to be achieved by the Ministry of Foreign Affairs.
Мирний діалог в рамках Мінського переговорного процесу є одним з ключових завдань, яке вирішується під егідою Міністерства закордонних справ.

The Chairman of the Verkhovna Rada believes that the Verkhovna Rada of the current convocation of questions of national identity, historical memory has become one of the key objectives, including him as Chairman of the Parliament”,- stated in the message.
Голова Верховної Ради вважає, що для Верховної Ради нинішнього скликання питання національної ідентичності, історичної пам'яті стало одним із ключових завдань, у тому числі і для нього як голови парламенту”,- йдеться у повідомленні.

Invites the European Union to treat energy independence from the Russian Federation as one of the key strategic objectives of the European energy policy.
Закликати Європейський Союз визнати енергетичну незалежність від Російської Федерації однією з головних стратегічних завдань загальної політики енергетичної безпеки Європейського союзу;

The development of the entrepreneurial capacity of European citizens and organisations has been one of the key policy objectives for the EU and Member States for many years.
Протягом багатьох років розвиток підприємливості громадян та організацій Європи є однією з ключових цілей політики ЄС та країн-членів.