Що таке ONLY IN RUSSIA Українською - Українська переклад

['əʊnli in 'rʌʃə]
['əʊnli in 'rʌʃə]
тільки в росії
only in russia
in russia alone
just in russia
тільки в РФ

Приклади вживання Only in russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Only in Russia(25 funny photos).
Тільки в Білорусії(25 фото).
The fault lies not only in Russia.
Вина лежить не тільки на Росії.
Again: not only in Russia, but everywhere.
І знов-таки, не лише в Росії, всюди.
Invest implemented the suburban projects not only in Russia.
Invest реалізовував заміські проекти не тільки Росії.
These keys will work only in Russia and Ukraine.
Подібні акції ефективно проходять лише в Росії та Україні.
Люди також перекладають
Only in Russia, alcohol is an indispensable attribute of a feast.
Лише в Росії алкоголь є невід'ємним атрибутом застілля.
I saw my future only in Russia.
Ми бачимо своє майбутнє лише з Росією.
It survives only in Russia, especially here in the Ukraine.”.
Він відбувається лише в Росії, за межами України».
Now officially machine is in service only in Russia.
На даний момент офіційно автомат перебуває на озброєнні тільки у Росії.
Only in Russia villages of Markovo were recorded about one hundred.
В самій Росії тільки сіл Марково було зафіксовано близько сотні.
Passports are required only in Russia and Turkey.
Паспортний контроль існував лише в Росії та Турції.
Opportunity traineeship in the best SPA-centers not only in Russia.
Можливість проходження практики в кращих SPA-центрах не тільки Росії.
This is unprecedented not only in Russia but in recent world history.
Це безпрецедентно не тільки для Росії, але й для сучасного світу взагалі.
The Russian Mail delivery in our store is only in Russia.
Доставка Поштою Росії в нашому магазині здійснюється поки тільки по Росії.
Only in Russia, according to official statistics, one year makes about 4 million abortions.
Лише в Росії, за офіційною статистикою, за один рік роблять близько 4 млн абортів.
The manganese in a fair quantity is present only in Russia and India.
Марганець в значній кількості є лише в Росії і Індії.
More only in Russia, which ranks first in the world, and also from Norway.
Більше тільки у Росії, яка займає перше місце у світі, а також у Норвегії.
The production and delivery of promotional products is available only in Russia.
Виробництво та доставка продукції здійснюються тільки на території України.
Only in Russia was 8.8 thousand charities that collected 160 billion rubles of donations.
Всього в Росії зареєстровано 8, 8 тис. благодійних фондів, які зібрали 160 млрд руб. пожертвувань.
On the other hand,ministry of information is present only in Russia and China.
З іншого боку, Міністерство інформаційної політики функціонує тільки у Росії та Китаї.
This state of affairs prevails not only in Russia, but in every other country where Capital rules.
Так йде ситуація не лише в Росії, а у будь-якій країні з диктаторським режимом правління.
Experts confirm the growing number of attacks on social networks not only in Russia but also worldwide.
Експерти підтверджують зростання числа атак на соціальні мережі не тільки в РФ, але і по всьому світу.
The only in Russia and the CIS training center for footwear production opened at the factory in Berdsk.
Єдиний в Росії і СНД навчальний центр по виробництву взуття відкрився на базі фабрики у Бердске.
Production technology has no full analogues not only in Russia but also in the global market.
Технологія виробництва не має повноцінних аналогів не тільки на російському, але і на світовому ринку.
It exists not only in Russia, but also in other countries where Christmas is traditionally not celebrated, for example, in Turkey and Vietnam.
Існує не тільки в Росії, але і в інших країнах, де Різдво традиційно не святкується, наприклад в Туреччині і В'єтнамі.
In analyzing the lives and activities of long-livers not only in Russia, but also in numerous regions of the world, there was.
При аналізі життя і діяльності довгожителів не тільки Росії, а й численних регіонів світу, було.
That means that all of us, not only in Russia, but in the world on the whole, are reacting poorly to the fast-changing realities.".
Це означає, що всі ми, не лише в Росії, а у цілому світі, погано реагуємо на зміни.
Interestingly, this applies not only in Russia but also in many other countries(e.g. Georgia, Germany, France).
Цікаво те, що застосовується це не тільки в Росії, але і в багатьох інших країнах(наприклад, у Грузії, Німеччини, Франції).
Being the 1 brand on the market not only in Russia, but also in other CIS countries, Pons works in close contact with many trading companies.
Будучи брендом №1 на ринку не тільки Росії, але й інших країн СНД,«Понс» працює в тісному контакті з багатьма торговельними компаніями.
It means that all of us combined, not only in Russia, in the world in general badly react to the changing conditions in the world.
Це означає, що всі ми разом узяті, не лише в Росії, а у світі в цілому, погано реагуємо на умови, які змінюються в світі.
Результати: 169, Час: 0.05

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська