Приклади вживання Only light Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I saw only light.
Там був лише світло.Only light has colour!
Тільки світло породжує колір!There was only light.
Там було тільки світло.Use only light shades.
Використовуються лише світлі відтінки.In Him there is only light.
У ньому- тільки світло….
Люди також перекладають
Only light and wonderful aroma of roses.
Тільки легкий аромат Троянди.He can see only light and dark.
Вона бачить лише світло і тіні.In the darkness, she was the only light.
У темряві вона була єдиним світлом.Let only light reign in your heart;
Нехай у вашому серці панує лише світло;Schwartz received only light injuries.
Шварц отримав лише легкі каліцтва.Only light damage occurred on the island.
Тільки незначні ушкодження відбулися на острові.You, my light,- the only light.
Ти, Only light can overcome all the negative, evil.
Тільки світло може перемогти все негативне, зле.In the last day only light food is allowed.
В останню добу дозволяється тільки легка їжа.The only light which performs similar is metal halide.
Єдине світло, яке виконує подібне,- металогідід.They first fought with only light arms.
Тому спочатку вони були екіпіровані тільки легким озброєнням.The only light that's left like a candle from the inside.
И еле видимый свет… Словно от свечи… Горит где-то в глубине.It should be well illuminated by the sun: only light shade is permissible.
Воно повинне добре освітлюватися сонцем: допустима лише легка тінь.Designed only light colors, and the kitchen lost its individuality.
Оформив тільки світлими тонами, і кухня втратила індивідуальність.You can try to create it using only light colors- the style allows it.
Можна спробувати створити її при використанні тільки світлих фарб- стилістика це дозволяє.Not only light and transparent curtains are suitable for space demarcation, but also thick.
Для разгранічіванія простору підходять не тільки легкі і прозорі штори, але і щільні.And finally, if you can not live without beer, it is advisable to drink only light- not stronger than 4.5 degrees.
І нарешті, якщо ти не можеш жити без пива, то бажано пити тільки світле- не міцніше 4, 5 градусів.Only light, or other waves that have no intrinsic mass, can move at the speed of light. .
І тільки світло чи інші хвилі, що не мають власної маси, можуть переміщуватися зі швидкістю The Japanese air attacks caused only light damage to Henderson Field and the American defenses.
Японські авіанальоти завдали лише невеликих пошкоджень аеродрому Гендерсон-філд і американській обороні.The production program oftrucks Mazda Motor Corporation includes only light trucks(carrying capacity up to 4000 kg).
Виробнича програма вантажних автомобілів Mazda Motor Corporation включає тільки легкі вантажівки(вантажопідйомністю до 4000 кг).Flat panels usually use matt, only light, low-iron glass(it passes a significant part of sunlight entering the collector).
У плоских колекторах зазвичай використовується матове, пропускає тільки світло, скло з низьким вмістом заліза(воно пропускає значну частину сонячного світлаю, що надходить на колектор).Sven-Goran Eriksson's nonsensical squad selections for theWorld Cup left England not only light in the striker department, but also seriously comprised our chances of a successful tournament.
Свен-Горан Ерікссон безглуздий squad відбірковогоетапу Кубка світу залишив Англії не тільки світло, департамент Нападаючий, але також серйозно входили наші шанси на успішне турніру.The Japanese air attacks caused only light damage to Henderson Field and the American defenses.
Японські авіанальоти принесли лише невеликі руйнування аеродрому Хендерсон-Філд і американської обороні.Inactive lifestyle includesthemselves only light physical activities associated with a typical daily life.
Малоактивний спосіб життя включає в себе тільки легкі фізичні навантаження, пов'язані з типовою повсякденним життям.The cells here are no bigger than an average closet, and the only light which can be seen from the inside is a small square of light at the door.
Клітини тут не більше, ніж середній шафа, і тільки світло, який видно з усередині невеликої площі світла на двері.
